YOUNIVERSE｜主题VOL.4时间行迹

​跟随着那一针一线的温度，去追寻时间的白马，形迹就像缓缓地趟过人生旅途的溪流。面料肌理就是岁月飞驰而过溅起的水花，那点点滴滴，满载着的都生命的形迹。...

▲ 时间行迹形象动态演示

跟随着那一针一线的温度，去追寻时间的白马，形迹就像缓缓地趟过人生旅途的溪流。面料肌理就是岁月飞驰而过溅起的水花，那点点滴滴，满载着的都是生命的形迹。而在今天多维设计工作室则将为大家推送出“主题VOL.4时间形迹”的第四个主题形象概念阐释与部分介绍片展示。带领你跟随飞驰的线条与水花追寻时间的形迹。

时间本无形迹，却是形迹让人真切的感受到存在，时间之形，现于服装。通过面料的肌理、材料的记忆、情感的链接，跨过时间去寻找刻在生命中的形迹，循着形迹去了解时间背后的故事。每一件作品，都是一个故事。

Time is traceless, but can be perceptibly felt.It is touchable in clothing.Through the fabric texture, material and emotional exchange,We may seek for the traces of life.Gradually, stories behind time are about to unveil following the traces. Every piece of work is a story of time. 

▲ 时间行迹主题预告片


▲ 时间行迹册子预告

中国美术学院“染织与服装设计系服装专业”与“视觉传达设计系多维设计工作室”联合毕业设计展览将在2016年5月27日至2016年6月2日期间展出，小伙伴赶紧约起来吧！



▲ 时间行迹成衣预告

 部分服装设计师访谈 

郭静怡《消逝∙来临 / Vanishing･Coming》

创意阐述：希望用服装融一种相对的概念，从一种面貌的消逝同时出现的是另一种面貌的来临。系列通过使用不同质感的织物同时进行面料的改造，以服装作为媒介体现了新旧事物在时间作用下各自拥有的独特语言。

Idea description : Hope to melt arelative concept of clothing, from a face of the passing away is another appearance of the coming. Through the use of different texture of the fabric atthe same time to transform the fabric, clothing as a medium reflects the new and old things in the time under the effect of their own unique language.

可以针对你的主题说点什么吗？

就是想做一些与众不同的传统元素的东西，因为我做东西是有传统服装的结构在里面。

就是材料的对比吗？

是的，比如面料的新旧，或是同一种面料不同的质感。比如针织这种比较现代一点的，而且就是这种比较普通一点的面料这种。

有的时候做着做着你会走偏，会发现跟之前做的不一样，所以会想要拉回来么？

是的，这个材质感觉是个大拼图，但是也还没完全弄好。上面是一片褶，里面是一条皮裤，这样造成了材质上的对比。基本上我全部线都是黑色的，全部都是要改造的，想要不一样一点。这些针织的部分也都是我自己织的，因为自己织起来会比较厚一点

Could you introduce your theme?

I want to show some unioue traditional elements by integrating the structure of traditional clothing.

Do you wean the contrast between materials?

Yes, like the contrast between old and newfabrics,or the contrast between the different textures of one fabric.

Sometimes you way find you are deviating from your initial design and do something different than before. In this case ,do you want to pull your design back?

Yes ,As for me ,the fabric seems to be abig puzzle game ,but it is not complete yet .There is a drape above and it is aleather pant inside . Thus, a contrast between textures is formed. Basically, I want all my lines be black and all my fabrics be remade . I want something different. I kitted the knitting myself as my own knitting would be thicker .

邢鸿雁《拾荒者 / The Junkman》

创意阐述：以拾荒者为灵感来源，从中发掘出这类边缘人群对于生活和着衣的态度与时尚的共同之处。于是，衣着的舒适自在、注重衣服本身的功能性、精致与破旧肌理的碰撞、材料的循环利用和改造就变成整个设计的核心。

Idea description: Inspired by the marginalized population of junkman , I want to dig a sign of commonness between their attitudes towards life and clothing , the emphasis on the functionality ofclothing itself , the collision between exquisite and worn-out textures , and there cycling and remarking of clothing become the core of the entire design .

你最初为什么会选择这个作为毕设的主题呀？

因为就是在路上看见这么一群人的时候心里会有一些触动，挺想去关注这些人的，然后更深的去了解他们的之后我发现有东西可做，所以就选了这个主题。

在创作的过程中有什么有趣的事情发生吗？

就是在我想要去了解这些人的时候会变得更关注吧，在我去上海的时候在那个南京西路那边会看到一些着装很好玩的一些拾荒者，当时拍了点照片，就觉得关注的时候会关注到社会的另一面。

在目前的创作过程中有什么困难吗？

就是想把这个拾荒者那种破烂的感觉和时装结合的时候会觉得比较困难，会有一些冲突在里面。Why did you choose this theme for you graduation project?

Touched by this population when I saw them on the street , I wanted to know about them . Then after a deep understanding , I have found that they have more things to offer , and that is the reason why …

Is there anything interesting in your creating ?

Perhaps it was that I wanted to know more about them . When I was in Shanghai , I saw some interestingly dressed junkman on East Nanjing Road . I took photos of them were very meaningful . It seemed to be looking at the other side of the society.

Are there any difficulties during your present creation ?

It is quite difficult to combine the unique worn-out style of the junkman with fashion as there are some conflicts between the two .

后续还会有更多精彩内容，将持续更新！敬请关注我们的官方微信公众号！

  策划团队  

Cloudscape

天地云间-中国美术学院毕业季

2016.5.27-6.2

策划：2016届视觉传达设计系多维设计工作室

多维设计指导：陈正达

服装设计指导：陶音 / 萧颖娴

视觉总监： 陈正达

视觉形象设计：王强 / 文皓宇 / 梁献文 / 张上晨

编辑设计：罗木子 / 刘嘉一 / 王强 / 文皓宇 / 梁献文 / 张上晨

黄榕 / 丛颖 / 郭敦豪 / 易柳汝 / 倪帅

视频策划：林衍兆 / 万里程 / 王禹焜 / 张露 / 徐兰玢 / 陈焕璀

静态展空间设计：王强 / 张露

媒体推广：张上晨 / 倪帅

特别鸣谢：

Mao Studio 摄影工作室

尚坤源中国国际大学生时装周

北京751D-PARK第一车间

杭州凤凰创意国际

新澳textile+

江苏金龙科技股份有限公司

杭丝时装进出口有限公司

哥本哈根皮草

A4 Gallery

DESIGN DESIGN GROUP

   展览信息  

中国美术学院2016毕业展 

/GRADUATION EXHIBITION OF CAA

“染织与服装设计系服装专业”与“视觉传达设计系多维设计工作室”联合毕业设计

/MULTIDIMENSIONAL DESIGN STUDIO AND DEPARTMENT OF FASHION DESIGN

时间：2016 / 05 / 27 － 06 / 02

地点：中国美术学院象山校区20号楼体育馆

No.Building 20, Xiangshan Campus of CAA,

No.352 Xiangshan Rd, Zhuantang Town,

Hangzhou,China

    关注 Youniverse2016多维策划