笔记.43 庄子 ·之· 您说啥呢?

 

前几日,看到杨绛先生说的一句话,很有意思。“你的问题,主要在于读书不多,而想得太多。”以此,作为本周笔记之序言,与诸君共勉。又出发了……...



前几日,看到杨绛先生说的一句话,很有意思。“你的问题,主要在于读书不多,而想得太多。” 以此,作为本周笔记之序言,与诸君共勉。

又出发了……

送走了出招玄幻的老子,道家学派的另一高人又将出招!他,就是逍遥之庄周。本周,小支和老子,邀请诸君一同探索庄周留下的“秘籍”《庄子》(又名《南华经》)。让我们来看看,庄周对人生、社会又有怎样“玄幻”的哲学思考吧!

(一)庄子 ·之· 您说啥呢?


原文

夫言非吹也。言者有言,其所言者特未定也。

果有言邪?其未尝有言邪?

其以为异于鷇音,亦有辩乎,其无辩乎?

小支释义

吹:风吹的声音

有言:指人说话的声音之后有丰富的语义

特未定也:含义、道理的不确定性

有言邪:讲出来的含义、道理真实存在吗

鷇音:鸟的鸣叫

辩:区别

小支翻译

人说话言语,不只是声音(不同于风吹发出声音)。人说话言语的每一声都包含有丰富的含义、道理,不过,人们说出的道理并不是唯一、确定的。

讲出来的道理是真实存在的吗?没有真实存在吧?

人以为他们说的话同鸟叫不同,有区别吗?没有区别吧?

小支呓语

也许庄子是得了老子的真传!小支以为选了较为简单的一则短文,结果,一读就了。思来想去,只能在胡诌点大致的理解。选文有个“悖论”,人说话言语,不同于风声,但又跟鸟叫没什么区别。庄周老先生,您到底想说啥呢?

小支觉得,这里说不同于风声,是想强调语音背后的语义。人说话,不是为发声,主要为表意,这样人与人之间才能交流。后文又说跟鸟叫没有不同,是想强调人的言语中虽包含意义、道理等,但并不一定符合真实存在的情况,而且很多时候是公说公有理,婆说婆有理。如此一来,某种程度上说,跟叽叽咋咋的鸟叫确实差别不大。

小支在试图理解庄子老先生的话时,感觉他真的很厉害。此则短文讲的内容,似乎正是现代语言学的内容。“夫言非吹也。言者有言,其所言者特未定也。”不知为何,一下就让我联想到语言学中常讲的discourse analysis(话语分析)。

读者之光

老支非常认真的写了关于老子一周选文的感悟,很棒!虽然老支尚在起步阶段,但日日坚持与小支共读,并提笔练手,真的很难得!给人到中年、拾起书卷的老支点赞。请继续保持。

老支

一周老子的思想,从天长地久到不居功“、“不满杯“、“不囤财“、不“企“、不“跨“、不“自见“、不“自是“、不“自伐“、不“自矜“,天长地久,是因为天地并不处处为自己谋求,凡事泰然处之,不争不求,施恩也不想回报,因此,天地能长久永恒。接下来老子谈各类的“不要,他真的是让我们什么都不要么?老子的思想是他所谓“道法自然“去做事,其作为人的面貌、规律、法则去做最好的自我。老支觉得,老子的思想与佛家的“四大皆空”有相似之处,“四大皆空”是让我们什么都不求,什么都不要,一切物质的东西都是“空”。佛教讲“普度众生”与老子“天长地久”。道家和佛家的共同点,是只求付出,不求回报,行善积德。而老子的思想又与孔老夫子的思想有相近之处。孔老夫子的君子之道,一个君子,不仅是一个好人,还要是伟大和高尚的人,他要胸怀天下,奋发有为。孔子的君子之道有一个标准,是“矜而不争,群而不党”就是说:君子是合群的,虽然他内心庄重、庄严不可侵犯,但他在一群人里头却从来不争。同时,不拉帮结派,谋取私利。这又与老子的不要、不居功、不自满、不跨、不争什么都不求有相近。

★本公号尚未开通评论功能 :-(

评论功能需要腾讯企鹅君给权限,貌似小支和老支的公号运营时间较短、资历尚浅,还不够格给权限。大家现阶段有好的建议、想法,或对选文有自己独到的感触、见解,请直接在公号对话框中,给小支留言!
——————————————————————
这是小支和老支的学习笔记。


小支幸能徜徉知识的海洋数载,更有幸,老支人到中年,顿悟读书之旨趣。于是乎,父女共享醍醐灌顶之乐,不胜美哉。

老支刚起步,遂现阶段,以分享浅层知识为主。望此后能循序渐进,渐入佳境。
关注我们,获得更多丰富内容!
长按以下二维码,或搜索,xiaozhilaozhi
跟我们父女一起分享知识吧!~
除经典原文外,内容原创,转载请后台联络!


    关注 小支和老支的学习笔记


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册