如果村上春树是我老爸,我猜他会跟我说这些

 

“接着,你就和小熊抱在一起,顺着长满三叶草的山坡咕噜咕噜滚下去,整整玩了一大天。”...



苦难是人生的必要

遭到误解、受到非难,绝非令人愉快的事件,还可能使心灵受到深刻的创伤。这也是痛苦的体验。然而随着年龄的增长,我们逐渐认识到,这样的苦痛和创伤对于人生而言,其实很是必要。

Pain is inevitable.Suffering is optional.

关键词是这个optional。假使说,跑着跑着突然觉得:“啊呀呀,好累人啊,我不行啦。”这个“好累人"是无法避免的事实,然而是不是果真“不行”,还得听凭本人裁量。

竖立和依靠自我的标准

我秉持的态度就是一旦把文本提交出去那之后的事情我就不管了。接下来要考虑下一部的作品。我对自己的作品在社会上被如何评价并不在意。

海明威将自己比作棒球的投手,说在比赛中不会回头看记分牌。我在生活中也尽量努力做到不看记分牌。写出来的文字是否达到了自己设定的基准,这,才至为重要;这,才容不得狡辩。

别人大概怎么都可以搪塞,自己的心灵却无法蒙混过关。在这层意义上,写小说很像跑全程马拉松,对于创作者而言,其动机安安静静、确确实实地存在于自身内部,不应向外部去寻求形式与标准。

才华就像井水一样,需要自己去挖掘

村上春树很喜欢井这个物象。《挪威的森林》一开头就出现了井,《奇鸟行状录》里主人公也在井下,在一次接受访问的时候,村上春树如此评论自己,相比其他的作家的天赋如同井水一样可以很轻易的源源不断涌现灵感,而我则需要很辛苦的一步步不断的向下挖掘才能找到那一点写作的才华。

村上春树每天长跑十公里。参加马拉松大赛,挑战铁人三项。他坚信想要坚持写好长篇小说,就需要通过体能强化,锻炼自己的精神力与体力。因为专注支撑脑力劳动的是一个强健的身体。

不仅是写作与跑马拉松,做任何一件事,都需要在了解自己性格、身体特点的前提下不断进行锻炼,才能做到持之以恒。

做自己一辈子的“小男孩”

村上春树作品最著名的翻译林少华认为村上就像一个大男孩。因为每天跑步的关系,肌肉一块块隆起,手相当粗硕,不像写作的。穿衣也不时尚,牛仔裤、花格衬衫,头发是小男孩的发型。

村上自己认为认为‘男孩’与年龄无关,具备3个条件即可:穿运动鞋、每月去一次理发店而不是美容室、不一一自我辩解。”

他还详细谈了四十岁以后为保持“男孩”形象所做的般般努力和由此产生的种种烦恼。

他认为第一条自己绝对符合,一年有三百二十天穿运动鞋。第三条至少可以做到“不使用文字来为自己辩解”。最伤脑筋的是第二条———“我的头发有点不听话……一旦失手就非常麻烦。”一次从伦敦一家理发店回来往镜里一看,“怎么看都不像我的面孔。原本脸长得就无人欣赏,可又给糟蹋到如此地步……以后我好长时间都没情绪外出,刮胡须时尽量不打量自己的脸。”(《穿运动鞋去理发店》)

喜欢你就像春天的小熊

"最最喜欢你,绿子。"

"什么程度?"

"像喜欢春天的熊一样。"

"春天的熊?"绿子再次扬起脸,"什么春天的熊?"

"春天的原野里,你一个人正走着,对面走来一只可爱的小熊,浑身的毛活像天鹅绒,眼睛圆鼓鼓的。它这么对你说道:'你好,小姐,和我一块儿打滚玩好么?'接着,你就和小熊抱在一起,顺着长满三叶草的山坡咕噜咕噜滚下去,整整玩了一大天。你说棒不棒?"

"太棒了。"

"我就这么喜欢你 。"

文章内容来源:

当我谈跑步时我谈些什么 (豆瓣)

https://book.douban.com/subject/3369600/

学会学习 (豆瓣)

https://book.douban.com/subject/26743071/

终究悲哀的外国语 (豆瓣)

https://book.douban.com/subject/1051911/

挪威的森林 (豆瓣)

https://book.douban.com/subject/1046265/

20150404村上问答之「不回头看计分牌」 - 简书

http://www.jianshu.com/p/1016412b5a8f

村上春树有没有被高估? - 易建州的回答 - 知乎

https://www.zhihu.com/question/30747289/answer/51032992

林少华:村上春树是个大男孩_网易文化频道

http://culture.163.com/05/1116/18/22MUCT7M00280027.html


    关注 几维的世界


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册