二次选择，无言畏惧
美国跨栏选手洛洛·琼斯（LoloJones）在北京奥运会上本应该创造一个神话的，一个小失误却让她丢掉了奖牌，但却因此，她的故事更引人注目。...
美国跨栏选手洛洛·琼斯（Lolo Jones）在北京奥运会上本应该创造一个神话的，一个小失误却让她丢掉了奖牌，但却因此，她的故事更引人注目。
文/格雷森·斯切佛（Grayson Schaffer）
图/罗伯特·麦斯威尔（Robert Maxwell）
比赛者清楚障碍赛的要点在于毫厘之差谬之千里，哪怕最小的节奏转换都能导致最大的灾难。
还记得2008年北京奥运会期间，在100米栏决赛中摔倒的那个姑娘吗？
洛洛·琼斯摔了一跤，确切地说，是踉跄了一下。在北京奥运的女子100米栏决赛中，跑过了八个障碍的琼斯，正在一步步地朝着打破奥运纪录12分37秒迈进，抓住金牌，完成她的使命。
她冲向第九个栏，正在朝着冠军大步前进，而最后却是她的队友道恩·哈珀(Dawn Harper)获胜。琼斯得了第七名，她摔倒了。没有代言，没有电影，一切都没有了。
在比赛结束后的时刻，她很崩溃，哭着，跑着，问着，“为什么？为什么？为什么？”
这时候她来到北京就是为了争取赢得女子百米栏冠军。
“是的，我的一生可以拍部电影了，”琼斯说，“演员拉什达·琼斯(Rashida Jones)可以扮演现在的我，瓦妮莎·威廉姆斯(Vanessa Williams)能扮演再成熟些的我，哈莉·贝瑞(Halle Berry)的孩子显然能演我小时候。”
但她不是路易斯安那州大学著名运动员迈克尔·奥赫(Michael Oher)，也不可能成为迈克尔·刘易斯(Michael Lewis)，凭借电影《攻其不备》，号称催泪弹的桑德拉·布洛克赢得了奥斯卡最佳女演员。
然而，在2008奥运会上的摔倒——这感觉像童话故事的错误结尾——灰姑娘竟然倒下了，“这里不允许出错，”路易斯安那州大学的田径总教练丹尼斯·西佛(Dennis Shaver)说，这是他在学校担任此工作的第17年，从2000年开始，他就和琼斯一起训练。“如果你用落后的膝盖跑跨栏，那你趁早打包回家吧。百米栏比其他田径项目要存在更多错误。”确实，比赛中，风和跑者挥舞着的手臂都是重要的影响因素，因为百米栏特别需要精确度。比赛者清楚如果毫厘之差就会谬之千里。最小的节奏转换都能导致最大的灾难。
▲路易斯安那州首府巴吞鲁日（Baton Rouge），洛洛·琼斯正在路易斯安那州大学的山顶植物园上
琼斯承认胜利“是有运气成分的，”但她还是尽量充分做好每一件事，去避免需要依靠运气。在我们在巴吞鲁日会面的前一天，她正在有92000个露天座位的老虎体育场疾跑。她每周训练六天，“我通常在礼拜日那一天休息，除非那是奥运会，”她解释，她正非常努力复健去年八月的治疗先天问题带来剧痛的背部手术。虽然琼斯在整个康复过程中没有参赛，她依然对众多的田径冠军赛很有信心，冲刺更多的冠军。“我是为数不多的每年都处在世界前五名的百米栏选手，”琼斯说，“甚至奥运冠军哈珀也做不到。”
虽然，她的2008年奥运会那一摔会在NBC广播公司的回顾中循环播放。然而，她无惧挑战，我们期待洛洛·琼斯能完成她的故事。
洛洛·琼斯
美国女子田径100米栏选手，近年来上升速度飞快，05、06年才开始在国际田坛崭露头角的她已经具备了奥运夺牌的实力。在奥运选拔赛上，她在3.8米/秒的风速下跑出了12.29秒的卓越成绩。2008年她还夺得了世界室内锦标赛的跨栏冠军。
主要成绩
2011年5月8日，2011年国际田联大奖赛川崎站，获得女子100米栏冠军。
2008：美国选拔赛冠军，奥斯陆田径赛亚军，柏林田径赛季军，多哈田径赛亚军，世界室内锦标赛冠军，美国室内赛冠军；
2007：美国室外赛第三，世界锦标赛第六，美国室内赛冠军，巴黎大奖赛第三，罗马大奖赛第四，摩纳哥大奖赛第二，世界排名第六；
2006：美国室外赛第五，国际田联总决赛第六，世界排名第七；
2005：美国室外赛第四。
美国女子田径100米栏选手，近年来上升速度飞快，05、06年才开始在国际田坛崭露头角的她已经具备了奥运夺牌的实力。在奥运选拔赛上，她在3.8米/秒的风速下跑出了12.29秒的卓越成绩。2008年她还夺得了世界室内锦标赛的跨栏冠军。
主要成绩
2011年5月8日，2011年国际田联大奖赛川崎站，获得女子100米栏冠军。
2008：美国选拔赛冠军，奥斯陆田径赛亚军，柏林田径赛季军，多哈田径赛亚军，世界室内锦标赛冠军，美国室内赛冠军；
2007：美国室外赛第三，世界锦标赛第六，美国室内赛冠军，巴黎大奖赛第三，罗马大奖赛第四，摩纳哥大奖赛第二，世界排名第六；
2006：美国室外赛第五，国际田联总决赛第六，世界排名第七；
2005：美国室外赛第四。
原文刊登于《户外》杂志2012年3月刊
“洛洛·琼斯传奇”
注：部分图片来自网络。
户外杂志微信公号outsidemaga，未来将持续分享众多有用、有趣、不同寻常经历的原创文图和视频，欢迎关注。也欢迎关注我们的微博@户外杂志，那儿分享内容有所差异。
关注 户外杂志
微信扫一扫关注公众号
