莫扎特《Die Zauberflöte魔笛》全剧 - 11.Schnelle Fusse, rascher Mut
莫扎特《DieZauberflöte魔笛》全剧-11.SchnelleFusse,rascherMut...
导航1.关注后，点击上方蓝字
“古典音乐歌剧及艺术歌曲”
打开公众号简介
2.点击页面最下方的“进入公众号”
3.屏幕底部有三个主菜单：
“歌剧”、“艺术歌曲”、“声乐套曲”，
点击后可展开相应子菜单，
选择感兴趣的主题浏览即可。
如您有任何意见、建议与要求，
欢迎发消息或留言
感谢您的支持与陪伴！
“古典音乐歌剧及艺术歌曲”
打开公众号简介
2.点击页面最下方的“进入公众号”
3.屏幕底部有三个主菜单：
“歌剧”、“艺术歌曲”、“声乐套曲”，
点击后可展开相应子菜单，
选择感兴趣的主题浏览即可。
如您有任何意见、建议与要求，
欢迎发消息或留言
感谢您的支持与陪伴！
帕帕盖诺和帕米娜
鼓起勇气向前去，
防备敌人施诡计；
若不能找到塔米诺，
就怕他们会把我们抓回去！
若不能找到塔米诺，
就怕它们会把我们抓回去！
帕米娜
(向台后喊）
尊敬的王子！
帕帕盖诺
别喊别喊！
让我给他传递消息。
〔帕帕盖诺吹排萧，塔米诺的笛声回应。
帕米挪和畅帕盖诺
听那笛声传到这里，
这叫我们多欢喜；
那是朋友塔米诺，
我们将会相遇在一起，
加快脚步，加快脚步，迎上前去！
我们将会相遇在一起，
加快脚步，加快脚步迎上前去！
加快脚步迎上前去，
加快脚步迎上前去！
〔他们正要快步前往，莫诺斯塔托斯挡住他们的去路
莫诺斯塔托斯
(嘲弄地）
加快脚步，加快脚步迎上前去，
嘿！正好落在我手里！
我要用这刀剑武器，
教导你们遵守规矩，
遵守规矩，遵守规矩!
想要欺骗莫诺斯塔托斯!
（向幕后喊）
喂！奴隶！
快到这里来！
带上锁链和绳子！
帕米挪和帕帕盖诺
啊！希望全都消失！
莫诺斯塔托斯
喂，奴隶，快来这里！
〔奴隶们进场。
帕帕盖诺
谁冒险，谁胜利，
谁敢冒险谁胜利！
来，可爱的小银铃，
请你叮咚叮咚响起来，
请你唱支动人歌曲！
〔帕帕盖诺摇响了银铃， 莫诺斯塔托斯和奴隶们都跳起舞来。
莫诺斯塔托斯和奴東们
这铃声多好听，
这铃声多惬意，
啦啦啦啦啦啦啦。
我从来没见过这种好东西!
啦啦啦啦啦啦啦。
(他们又唱又跳地退去）
我从来没见过这种好东西!
啦啦啦啦啦啦啦啦。
以上歌剧资料转自
《西洋著名歌剧剧作集》丁毅 译著
相关链接：
莫扎特《Die Zauberflöte魔笛》全剧（无对白版）-克伦佩尔指挥（01）
《魔笛 Die Zauberflöte》序曲
莫扎特《Die Zauberflöte魔笛》全剧（无对白版）-克伦佩尔指挥（02）
莫扎特《Die Zauberflöte魔笛》全剧（无对白版）-克伦佩尔指挥（03）
莫扎特《Die Zauberflöte魔笛》全剧（无对白版）-克伦佩尔指挥（04）
莫扎特《Die Zauberflöte魔笛》全剧（无对白版）-克伦佩尔指挥（05）
莫扎特《Die Zauberflöte魔笛》全剧（无对白版）-克伦佩尔指挥（06）
莫扎特《Die Zauberflöte魔笛》全剧 - 07 Du feines Taubchen, nur herein!
莫扎特《Die Zauberflöte魔笛》全剧 - 08.Bei Mannern, welche Liebe fuhlen
莫扎特《Die Zauberflöte魔笛》全剧 - 09.Zum Ziele fuhrt dich diese Bahn
莫扎特《Die Zauberflöte魔笛》全剧 - 10.Wie stark ist nicht dein Zauberton
点击左下方“阅读原文”可返回本公众号的目录如需更便捷地浏览，请在目录页面点击屏幕右上方的“...”，选择“在Safari中打开”即可
关注 古典音乐歌剧及艺术歌曲
微信扫一扫关注公众号
