重磅推荐--美国中学生书单

 

送给想要留学的你~...

↑点击上方"朝九晚五话留学"关注我们
引言

你平均一年可以读多少本书?

你读过多少本英文原著?

你的英文阅读量可以支持你未来在国外的学习要求吗?

目前,中国人平均每年仅阅读4-5本书,远远低于国际平均水平。而对于想要出国留学的你来说,你面临的挑战是巨大的!因为你需要大量阅读英语文章,尤其是学术著作、论文和案例等。


为了让大家更好地提高英语阅读能力,留学监理网的老师整理了一份美国中学生的暑期和课外读书单,希望可以帮到大家。

本书单选取不同难度层级的图书,大家可以根据自己的英语水平和喜好进行选读。另外,如果大家马上就面临考试,建议大家以考试的真题和模拟题为主;书单上的图书更适合长线学习。

入门级 (18本):

Classics:

1. Shakespeare: Romeo and Juliet 《罗密欧与朱丽叶》

2. Machiavelli: the Prince 《君王论》

British:

1. Austen: Pride and Prejudice 《傲慢与偏见》

2. Orwell: Animal Farm 《动物庄园》

3. Dickens: Great Expectations 《远大前程》

4. Golding: Lord of the Flies 《蝇王》

5. Green: King Arthur and His Knights of the Round Table 《亚瑟王与圆桌骑士》

American:

1. Buck: The Good Earth (注:此为”中国通“作家、《水浒传》的英文译者赛珍珠创作的以20世纪初中国为主题的《大地》,是美国人对中国的认识的文学基础)

2. Hersey: Hiroshima

3. Twain: A Connecticut Yankee in King Arthur's Court 《误闯阿瑟王宫》 穿越文鼻祖

4. Tan: Joy Luck Club (美国的华人文学代表作)《喜福会》

5. Steinbeck: The Pearl 《珍珠》

6. Webster: Daddy-Long-Legs 《长腿叔叔》

7. Frank: Alas, Babylon

International:

1. von Goethe: Sorrows of Young Werther 《少年维特之烦恼》

2. Julia Alvarez: How the Garcia Girls Lost their Accent

3. Chekhov: Cherry Orchard 《樱桃园》

4. Frank: The Diary of a Young Girl 《安妮日记》

初级 (17本):

Classics:

1. Shakespeare: Macbeth 《麦克白》

2. Sophocles: Oedipus Rex 《俄狄浦斯王》

British:

1. Austen: Emma 《爱玛》

2. Orwell: 1984 《1984》

3. Dickens: Oliver Twist 《雾都孤儿》

4. Huxley: Brave New World 《勇敢新世界》

5. Chaucer: the Canterbury Tales 《坎特伯雷故事集》

American:

1. Hemingway: the Old Man and the Sea 《老人与海》

2. Lee: To Kill a Mockingbird 《杀死一只知更鸟》

3. London: The Call of the Wild 《野性的呼唤》

4. Steinbeck: Of Mice and Men 《人鼠之间》

5. Miller: The Crucible 《严酷的考验》,或译《萨勒姆的女巫》、《激情岁月》(不知所谓的翻译)

6. Stowe: Uncle Tom's Cabin 《汤姆叔叔的小屋》

7. Bradbury: Fahrenheit 451 《华氏451》

8. Heller: Catch 22 《第22条军规》

International:

1. Ibsen: A Doll's House 《玩偶之家》

2. Achebe: Things Fall Apart 《瓦解》

中级 (16本):

Classics:

1. Shakespeare: King Lear 《李尔王》

2. Homer: Iliad 《伊利亚特》

British:

1. Bronte: Jane Eyre 《简爱》

2. Beckett: Waiting for Godot 《等待戈多》

3. Dickens: A Tale of Two Cities 《双城记》

4. More: Utopia 《乌托邦》

5. Ishiguro: Remains of the Day 《去日留痕》

American:

1. Twain: Adventure of Tom Sawyer 《汤姆索耶历险记》

2. Steinbeck: The Grapes of Wrath 《愤怒的葡萄》

3. Chopin: The Awakening 《觉醒》

4. Poe: Complete Tales and Poems

5. Miller: Death of a Salesman 《推销员之死》

6. Margaret: Gone with the Wind 《飘》

International:

1. Kafka: Metamorphosis 《变形记》

2. Dostoyevsky: Crime and Punishment 《罪与罚》

3. Remarque: All Quiet on the Western Front 《西线无战事》

高级 (12本):

Classics:

1. Shakespeare: Hamlet 《哈姆雷特》

2. Homer: Odyssey 《奥德赛》

British:

1. Conrad: Heart of Darkness 《黑暗的心》

2. Dickens: Bleak House 《荒凉山庄》

3. Milton: Paradise Lost 《失乐园》

American:

1. Hamilton: The Federalist Papers 《联邦党人文集》

2. Fitzgerald: The Great Gatsby 《了不起的盖茨比》

3. Kerouac: On the Road 《在路上》

4. Faulkner: the Sound and the Fury 《喧哗与骚动》

International:

1. Camus: The Stranger 《陌生人》

2. Hugo: Les Miserables 《悲惨世界》

3. Marquez: One Hundred Years of Solitude 《百年孤独》

除此之外,很多流行文学读本也是美国中学生喜爱的内容,这里我们也一同分享给大家。

1. The Twilight Saga   《暮光之城》

2. The Chronicles of Narnia   《纳尼亚传奇》

3. The House on Mango Street   《芒果街上的小屋》(SAT阅读题源)

4. The Kite Runner   《追风筝的人》

5. Three Cups of Tea   《三杯茶》

6. Harry Potter 《哈利波特》

希望我们给大家提供的书单可以给大家一些启示和参考。语言的提升是一个漫长的积累的过程。希望大家静心学习,不断提高自己的语言功底,这样任何一项语言考试都难不倒你!
精彩回顾
看美剧练英语的终极绝招就在这里!

行前准备系列之初识国外的学习生活

留学那点事之国外大学宿舍知多少

精选译文:九大关键因素助你在大学取得成功

如何利用泛读来提高雅思阅读成绩

这五十个雅思小作文经典句型你get了吗?

江苏省新增两个雅思考点,首考定于6月

2016年6月雅思考试大作文预测(上)

2016年6月雅思考试大作文预测(下)

2016年6月雅思口语预测--Part1

2016年6月雅思口语预测--Part2

如何淡定从容地在雅思口语现场准备Part2

免费英语学习资源盘点

雅思口语素材之上海迪士尼进入试运行

雅思必备:英语中100个最容易拼错的单词




点击下方阅读原文


    关注 朝九晚五话留学


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册