【实用英文】球迷必备足球英文系列-----#1 足球用语

【实用英文】球迷必备足球英文系列之足球用语...



欧洲杯正在如火如荼的进行，大家有看吗？ 在为自己钟爱的球队欢呼的同时，不妨来学学我们的足球英文吧。 这周我给大家准备了足球迷必备足球英文系列，今天第一篇—足球常用语。Let’s get started!

一般大型的足球赛都是在【stadium (n.): 体育馆 】里面进行的。

球员到达stadium （体育馆）之后就会直接去【locker room (n.): 球员更衣室】

而在这里一些属于很内幕的locker roomtalk （更衣室谈话/更衣室秘闻）总会不经意地被透露给记者.

当一切准备好之后两队球员就会在【tunnel (n.): 球员通道】集合准备出场比赛。

当进场之后，球员就会开始【warm up (n.): 热身】适应一下【Pitch (n.): 场地】。

而球迷们则是在【stand (n.): 看台】就坐准备敲锣打鼓支持自己的球队。

比赛即将开始的时候， 双方队员会在【kick off circle (n.):开球区】准备【kick off (n.)(v.): 开球】

比赛开始后， 双方球员会努力把球往对方的【penalty area /box(n.): 禁区】踢，制造【goal (n.):入球】

当比赛进行到白热化的阶段，一般球员就会有【foul (n.):犯规】的情况出现，有时裁判只是给予口头【warning (n.): 警告】，稍微严重的给【yellow card (n.):黄牌】, 非常恶劣的当然就是【red card (n.):红牌】。

有foul （犯规）的出现，就有【free kick (n.): 任意球】。 当然最好是能在penalty area （禁区）附近出现foul （犯规），入球的机会会大很多。 不过对方也一定会排好【wall (n.):人墙】来封堵free kick （任意球 ）。

除了定位球之外，【corner kick (n.):角球 】也应该是进球的好机会。

但实际上不少比赛，开出corner（角球）后，我们看到的是【header (n.):头球】顶偏.

或者【bicycle kick (n.): 倒挂金钩】有姿势没实际，根本没踢到球 ， 好心塞。

同样让球员很心塞还有：进球了，自己不知道狂欢一半才发现进球被判【offside  (n.):越位】。

更恼火的还有好不容易获得【penalty (n.):点球】的机会。但却踢飞了！

当然球员最不愿看到的还是踢进【own goal (n.):乌龙球】。

不过【throw-in (v.) (n.):扔界外球】的时候必须用手。

差点忘记还有【Diving (n.): 假摔】。Diving 就是‘跳水的’意思。在足球界有不少人是可以媲美奥斯卡影帝，因为表情和动作都特别到位。

其实最好还是公平竞争，我们更愿意看到的是各种势均力敌和完美地【tackle (v.):铲球】、【pass (n.)(v): 传球】和【shoot(v.): 射球】。

    关注 Gtalk英文课堂