0401-小囧熊坚持读《小妇人》3天阅享见证

马奇家的四个女孩子都决心努力做个好女孩，不再滥发脾气，不再懒惰，不再自私。麦格是*年长的一个，她决心不再抱怨工作不好艰及没有漂亮的的衣服穿。琼决心不再与人争辩和生气，不再像上男孩一样四处乱跑。羞涩的白丝会努力变得勇敢些.........

——0401—小囧熊——



主要内容包括圣诞节之际，马奇家的四个女孩子都决心努力做个好女孩，不再滥发脾气，不再懒惰，不再自私。麦格是*年长的一个，她决心不再抱怨工作不好艰及没有漂亮的的衣服穿。琼决心不再与人争辩和生气，不再像上男孩一样四处乱跑。羞涩的白丝会努力变得勇敢些，小艾米会少顾及自己而多替他人着想。

不喜欢读书但想读书的朋友，想读书但坚持不了的朋友，想让阅读更享受的朋友可以加入公益坚持读群:16805139，坚持读微信订阅号:jianchidu。

加入微群,有红包获得，每月的坚持读阅享见证日都会发坚持读祝福红包….如何加入详见QQ群和订阅号。

坚持读评价：读者坚持读的新人，但是阅享见证的很认真，阅享见证的水平也很高，感受到了坚持读的乐趣，是大家学习的榜样，奖励 8 枚阅享坚果。



2016年6月23日,开始阅享《小妇人》 作者：John Escott，译者：陈新 外语教学与研究出版社，牛津大学出版社，1997年1月第1版，2002年8月第8次印刷，特此见证，感谢坚持读！（QQ群：16805139）



2016年6月23日，第1天阅享《小妇人》 作者：John Escott，译者：陈新 外语教学与研究出版社，牛津大学出版社，1997年1月第1版，2002年8月第8次印刷，P.1—67，特此见证，感谢坚持读！（QQ群：16805139）





【阅享见证-囧熊感悟】

圣诞节前期，麦格，琼，白丝和艾米四姐妹决定要让自己变得更好，在圣诞节的清晨，她们拿出来自己的早餐，送给了平穷寒冷的邻居家。在晚上，她们意外得到了丰盛的晚餐，这是邻居罗瑞老先生送的，是他的苏妹子小罗瑞的主意。

麦格和琼参加了一个聚会，聚会上，琼害怕与人交谈并躲进了一个房间，意外遇见了罗瑞，与他交谈甚欢。聚会后，罗瑞用马车送琼和受伤的麦格回家。

琼发下罗瑞生病了，在妈妈允许后，来到罗瑞家的大房子里，想办法让罗瑞高兴起来，并遇见了和蔼的老罗瑞。此后，除了害羞的白丝，三姐妹常到罗瑞家。

老罗瑞用钢琴吸引了白丝，白丝开始到罗瑞家，并且沉浸于钢琴的快乐中。为了表示感谢，白丝和姐妹做了拖鞋送给老罗瑞，而作为回赠，老罗瑞送给了白丝钢琴。白丝真的比以前勇敢了许多，她立刻前去向老罗瑞道谢，两人交谈得很快乐，就像 老朋友一样，老罗瑞还送白丝回家。

接下来，白丝还会有哪些变化呢？琼和小罗瑞会不会有更好的友谊，甚至超过友谊的情感呢？期待读下去。

艾米因为琼不带自己去参加聚会而生气，烧毁了琼的被本子，琼也因此不愿意理财艾米。艾米意识到自己的错误后，想通过滑冰和琼和好，不料掉入河中，在罗瑞的帮助下，琼救了艾米，姐妹情深，两人也和好了。

麦格参加了朋友的聚会，却听到朋友们关于妈妈，自己四姐妹和罗瑞的闲言话语，折让麦格非常不高兴。麦格穿了朋友的新衣服，罗瑞不喜欢这样子的麦格，麦格自己也觉得不适合，但仍然穿着，并觥筹交错地与聚会上的男孩一起。读到这里，觉得麦格有一定的虚荣心，这是源于她自身的贫穷以及渴望富有，拥有更好更光鲜的生活，但这种虚荣的穿扮和交往却让麦格痛苦（这一点在热播剧《欢乐颂》的樊胜美身上也表现了出来，而剧中的曲筱筱则从一开始的嘲笑，到后来能够理解，并且感恩于父母对自己的爱。）



2016年6月24日，第2天阅享《小妇人》 作者：John Escott，译者：陈新 外语教学与研究出版社，牛津大学出版社，1997年1月第1版，2002年8月第8次印刷，P.68—107，特此见证，感谢坚持读！（QQ群：16805139）





【阅享见证-囧熊摘录】

You will find that all play and no work is as bad as all work and no play.

——P.68

It is better to have time for play and time for work, and to make each day useful and enjoyable.

——P.74

【阅享见证-囧熊感悟】

四姐妹在妈妈的同意下，有一周的时间，可以只玩耍，而不需要工作。一开始，她们很高兴，但渐渐的发现这种生活很无聊。周六到了，妈妈有意识地让四姐妹做起事情来，琼邀请罗瑞来吃晚餐，但做得很差。四姐妹在妈妈引导下，明白了有时间工作，同时有时间玩耍，才是最快乐的，而单纯的玩耍而不工作，和单纯的工作不玩耍，都是不快乐的。囧熊确实有过这样的体会。有时候连续几天工作学习，总觉得失去了点什么，于是，就想放松几天，不工作学习，但总不是很快乐，往往觉得最舒适的是，在工作学习之余，有一点点时间可以做些有趣的事。四姐妹进行了野餐，麦格和罗瑞的家教老师交谈得很开心。

琼秘密地到城里发表了自己写的文章，意外遇见罗瑞，罗瑞说麦格可能要离开家了，会不会是与罗瑞的家教老师有什么发展呢？期待故事的继续发展。琼的文章发表了，一家人都很开心。

妈妈收到电报，爸爸生病严重，想要妈妈赶快过去照顾他。为了帮助爸爸，琼忍痛剪掉了长发，罗瑞的家庭老师陪妈妈前去看望爸爸。

白丝患上了猩红热，麦格和琼留下来照顾她，并把没有患过病的艾米送到了阿姨家。两姐妹纠结于要不要告诉妈妈这个消息，因为爸爸需要妈妈的照顾。后来，医生说该让妈妈知道了，琼赶紧去发电报给妈妈，发现罗瑞在前一天发了电报。妈妈在午夜两点回来了。妈妈回来前，白丝好转了。艾米很高兴。

琼与妈妈讨论了约翰，妈妈说不会让麦格在20岁之前出嫁的，这一点囧熊不能理解。琼希望麦格嫁给罗瑞，能够富有，但妈妈认为还是让时间来让麦格和朋友们间产生爱情吧，妈妈认为麦格还没有爱上约翰（罗瑞的家教老师）。麦格很高兴妈妈叫罗瑞的家教老师约翰，认为他是个孤单的人，这能说明麦格爱上约翰吗，还是像妈妈说的，还没有呢？



2016年6月25日，第3天阅享《小妇人》 作者：John Escott，译者：陈新 外语教学与研究出版社，牛津大学出版社，1997年1月第1版，2002年8月第8次印刷，P.108—142，特此见证，感谢坚持读！（QQ群：16805139）





【阅享见证-囧熊摘录】

（注：爸爸回家后对四姐妹的赞赏，在爸爸心里四姐妹是小妇人了。）

“I remember when this hand was white and smooth. It was pretty then, but to me it’s much prettier now. I’m proud of this hard-working hand, Meg.”

——P.126

He smile and looked at Jo sitting opposite. ‘Her hair may be short, but I see a young lady now. Her face is thin and white from worrying, but it has grown gentler. Perhaps I’ll miss my wild girl, but I’m sure I’ll love the warm-hearted woman who taken her place.’

——P.126

“She’s not as shy as she used to be.’ said her father lovingly, and he held Beth close when he remembered how near they had come to losing her.

——P.126

Then he look down at Amy by his feet. ‘I’ve noticed today that Amy has helped everyone patiently and with a smile. She’s learned to think more about other people, and less about herself.’

——P.126

【阅享见证-囧熊感悟】

罗瑞因为琼没有告诉自己秘密而生气，他假装是约翰，给买个写信说明自己爱他，在麦格回信后又说没有写信，可能是琼做的。妈妈告诉了麦格约翰的真实想法，并询问女儿的想法。麦格说自己可能很长时间不会去爱一个人，甚至永远不会。

琼找到了罗瑞，妈妈与之交谈，罗瑞认识到了错误，并承诺不对任何人说起这件事，但爷爷因为罗瑞不说出来而生气。琼已经原谅了罗瑞，所以去找他，知道罗瑞与爷爷争吵后，告诉爷爷这是罗瑞与自己妈妈，姐妹的承诺，也请爷爷向罗瑞表达自己粗鲁做法的歉意，爷孙和解了。

圣诞节又到了，这是美好的日子，因为爸爸回来了。爸爸认为每个孩子都长大了，麦格拥有劳动的美好品质，琼能够忍痛减掉美丽的头发，白丝不像以前那么害羞了，艾米更会为他人着想了。囧熊认为，这就是这个故事名字的由来。四姐妹在这一年来长大了，这长大，不仅仅是年龄增加了一岁，更是她们心灵的成长，拥有一个妇女所拥有的美好品质了。而四姐妹的成长，成长为妇女，是刚刚开始，所以文章标题，在“妇女”前面又加上了“小”字。

麦格对约翰的情感是不清楚的，她似乎有对麦格的爱的感觉，所以会在纸上多次写上“约翰太太”，但可能是由于对年龄较小的担忧，或者其他什么原因，麦格并不承认自己对约翰的爱意。

但故事却有了转折。阿姨阻扰麦格以后嫁给约翰，反而刺激了麦格，让她说出了想嫁给约翰。爸爸妈妈和白丝、艾米是高兴的。而琼的感情则更复杂些。琼在约翰前来时，故意走开，让姐姐麦格和约翰单独相处，说明琼也是知道爱情的，至少是有模糊的认识的，而且她愿意姐姐能够有好的爱情，所以麦格表达心声后，琼是有高兴的情感的，但是高兴之余，琼又有伤感，她不愿意姐姐离开自己，可能是作为家里的二姐，琼和大姐麦格接触最多，情感交流最多，多多少少对麦格有着依恋吧。读整篇故事时，囧熊觉得大姐麦格和二姐琼有较多接触，三妹白丝和四妹艾米则是另一对的接触，这可能是潜意识认识里的把四姐妹分开成两组，也可能是由于年龄的微小差异，四姐妹本身真的存在情感的不同需求，追求的不同而在无意中会有不同的相处方式吧，而这方式给囧熊两组的感觉。

罗瑞安慰琼还有自己在，说读大学后会回来的，但琼认为三年时间太长了，不知道又会发现什么事情呢。

不过，看着整个屋子的欢乐气氛，琼还是高兴的。故事以整个家庭的欢乐场景结束。

再想故事的题目，囧熊认为还可以这样子理解。麦格对约翰感情的模糊，不愿意承认到最终在阿姨刺激下承认，也是刚刚成长为妇人的描写。这种描写，是寄托于爱情这种美好的感情的，作为对爱情也是模糊认识的小囧熊，读来总觉得有趣。怀着潜意识的认识，囧熊觉得故事里还有琼与罗瑞的爱情，称作爱情可能不是很恰当，应该称作可能并且可以发展为爱情的那种东西，这在这琼与罗瑞在聚会上认识后，囧熊就总带着这种“这种不是爱情但又不知称作什么的”去读琼和罗瑞。因为琼与其他三姐妹想比，在与罗瑞相处时更自然些，特别是白丝一开始的不敢去罗瑞家，更是反衬了琼的敢。当然，琼与罗瑞的这种相处，可能也包含着他的奶孩子性格吧，这是囧熊读到“麦格说琼总是不能安定下来，像个淑女般走路，而是蹦蹦跳跳的”的时候，对琼的感觉，觉得她的性格有点男孩的味道。所以，琼会是带着男孩子气，与罗瑞做朋友呢，还是这种相处会发展成爱情。故事在美好的圣诞节这里结束了，作者没有继续写下来，所以无法得知，但可能是出于对爱情的某种模糊，囧熊希望琼能和罗瑞有爱情的发

免责申明：本阅享见证是读者的阅读见证行为，本公众号仅作为管理平台，如侵犯作者的权利，请及时告诉我们。合作、维权联系方式，QQ：1243646414。

为了让读者对自己的阅享见证更重视，尽可能j将正式微信发布的阅享见证转发朋友圈，让身边的朋友尽早开始坚持读，并继续坚持读的更好，现对大家的阅享坚果按照以下方式进行兑换：

一、点赞兑现阅享坚果

点赞数量超过每篇阅享见证的坚果数量，就可以获取坚果数量乘以0.1元的阅享基金，也就是每枚阅享坚果理论可以兑换0.1元钱。

比如：该篇阅享见证获得坚果是100枚，那么点赞次数超过100次，就可以获得100X0.1元阅享基金。

二、一定的浏览次数可以相当于一次点赞

2016年6月21日以前发布的的阅享见证，每30次浏览可以相当于一次点赞。 2016年6月21日以后发布的的阅享见证，每10次浏览可以相当于一次点赞。

三、阅享见证等效点赞次数计算实例

2016年6月1日的一篇阅享见证，读者获取阅享坚果是20枚，如果已经浏览60次，点赞5次，那么60次浏览相当于2次点赞，加上现有的5次点赞，等效点赞次数就是7，还未超过阅享坚果数量20，那么还不可以兑换20X0.1=2元的阅享基金，直到所有点赞数量超过20后，就可以获得该阅享基金。

2016年6月24日的，一篇阅享见证，读者获取阅享坚果是50枚，那么如果浏览量为100，点赞数量40，那么等效点赞数量为50，那么就可以获取50X0.1=5元的阅享基金。

四、兑换方式 

读者及时浏览自己的阅享见证，如果等效点赞数量达到获得阅享坚果数量，就可以向管理员申请阅享基金，阅享基金可以各种方式发放给大家，比如：现金、红包、购书款等。

本活动的最终解释权归坚持读群（QQ群：16805139）所有。

    关注 坚持读