当雅思口语考试碰到欧洲杯

 

欧洲杯的硝烟开始弥漫,你身边是不是就有那么一群人,他们昼伏夜出,情绪阴晴不定……此时此刻,他们都有一个共同的...





欧洲杯的硝烟开始弥漫,你身边是不是就有那么一群人,他们昼伏夜出,情绪阴晴不定……此时此刻,他们都有一个共同的称呼:球迷  football fans~



欧洲各国的歪果仁们对待足球都近似痴迷,不管你是不是球迷,这些天欧洲杯几乎都是个无法避免的话题。



雅思口语考试碰到欧洲杯,我们用哪些词汇来让自己获得高分



欧洲杯是由欧洲足球协会联盟(Union of European Football Associations,UEFA)所管理。此时此刻,法国欧洲杯(2016 UEFA European Championship,UEFA Euro 2016)正在如火如荼的展开。 

夺冠  Lifting the silverware  

silverware 银器,银质餐具。这里指的是球赛的冠军奖杯,所以千万别误认为是银牌(第二名)。



红牌罚下  Heads for an early bath

难道就是中文里的“洗洗睡吧”?



击中球门  Hit the woodwork 

woodwork  木制品,在俚语中可以当做(足球)球门框。

hit the woodwork  之时,是否进球还是悬念,关键时刻千万不要走神。


特指门将的低级失误 Howler  

当家球星  The Talisman 

talisman   护身符,法宝。足球中特指球队的当家球星。 

被教练怒吼  Hair Dryer Treatment

直译过来是:电吹风式咆哮。

据说是著名教练弗格森爵士经常对场上球员怒吼,球员们吐槽就像被电吹风吹过一样。



比赛中最紧张的时刻  Squeaky bum time

直译过来是:磨屁股时间。squeaky  吱嘎作响的;bum  俚语中值屁股。

比赛最后时刻,一队领先,另一队疯狂反扑,紧张不安的球迷,屁股在凳子上不安的移动,发出吱吱嘎嘎的声音。 

传球  pass

kick the ball to another player on your team. 

带球 dribble

keep kicking the ball as you go forwards (before trying to pass to another player).



拦截抢球  tackle

try to take the ball from another player.


射门 shoot

try and kick the ball into the net. 

顶头球  head

use your head to hit the ball.


[俚语]假摔、假装被撞倒  dive

fall to the ground to make it look that an opposing player has tackled you badly(especially in football). 
(裁判在结束时)吹哨  blow the whistle

when the referee signals the end of the (football) match.


平局  draw/ tie

have the same score as the opposing team



最后温馨提示:看球虽嗨,也要适当注意休息哦~


    关注 苏州北雅


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册