对话奥运冠军「凯瑟琳∙詹娜」，做最真实的自己！

敢于表达真我个性，才能迎接好人生挑战！...

此次H&M Magazine邀请到十项全能奥运冠军与我们敞开心怀，吐露心声分享从发觉自己的才华、赢得金牌、分享个人的秘密、再到和Kris结婚。在她眼中，人生最大的胜利并不是她获得奥运冠军的时刻，而是勇于做自己的决定。当找到真我，自信之光也将胜利照耀！

“

我看着镜子里的我，那是我第一次看到那个一辈子住在我内心的自己，她，就在那里。去年6月1日之前，大家都知道体育巨星Bruce，被誉为全世界最伟大的运动员之一，还是美国最著名真人秀家庭中的父亲和丈夫。

而现在Bruce变成了Caitlyn，一个强壮而美丽的女人，整个生命中充满了社会职业和个人生活的种种胜利。 她从小是个有阅读障碍的孩子，自卑，还有性别认同问题，后来1976年，她站在了蒙特利尔的冠军领奖台上。

有几乎十年的时间，她躲藏在众人视线之外，秘密地去接受治疗和打荷尔蒙，到最后，她将自己的生活曝光在了电视黄金时间的直播节目里。



五年级的时候，她爱上了体育运动，这是她一生中最伟大的胜利之一，她在独家采访中向H&M杂志讲述了人生故事。“我小时候觉得几乎所有人都比自己更聪明，都是比自己优秀的学生。 我当时还有性别认同问题，我需要克服所有这些困难，同时还找不到一个人可以交谈，”她说，“体育一贯是逃避问题很棒的消遣，让我不用再纠缠于自己是谁。”

“

我说“哇！这被称为‘运动’的东西是什么？” 那真的是我人生的一个转折点。



她所有的胜利都是非常伟大的，不过其中的一些胜利却为他人提供了价值。 让自己活出真实的自我，就是一个非常完美的例子。 一年前，她和Annie Leibovitz第一次为Vanity Fair拍封面。“拍摄之后，媒体就将原来的Bruce抛在脑后， Bruce已经不在了！ Caitlyn要有趣多了。 从那时开始，我就知道了自己一定要以Caitlyn的身份生活， 这是最大的胜利。”她的胜利还包括：1960年发现了自己的才华，1972年第一次分享自己的秘密，1978年成为了父亲，1991年和Kris Jenner结婚，2007年开创了电视节目《与卡戴珊同行》， 最后在2015年找到自己的真我。点击以下视频，走进她的传奇人生吧！

该系列兼备运动性能与高级时装美学，必将在今夏掀起新一轮时尚运动风潮！





使用高技术含量的环保面料，让你在发挥最佳运动表现的同时还支持环保可持续发展理念。想和Caitlyn Jenner一样与我们分享自己胜利的故事吗？快来@HM中国 官方微博分享你的运动精神和胜利故事，就有机会赢取明星签名限量运动装备套装哦！

即刻登录美拍搜索#向每一次胜利致敬#话题页参与活动，就有机会赢取瑞典奥运国家队同款服装，明星同款服装或运动装备套装哦！





For Every Victory向每一次胜利致敬高级运动时装系列已于7月21日正式发售！点击“阅读原文”开始抢购吧！即日起至7月27日，网上商店更有全运动系列包邮优惠哦！

    关注 HM中国