文献推荐 英语文学方向

 

经过为期一个月的征集,由我院研会学术部主办的“文献征集”活动现已圆满结束!...

点击上方“公众号”可订阅哦!
经过为期一个月的征集,由我院研会学术部主办的“文献征集”活动现已圆满结束!特将所收集的文献整理如下:


推荐人:马红丽 2014级学硕

推荐文献:《达洛维夫人》 伍尔夫

推荐理由:英国意识流作家伍尔夫在其巅峰之作《达洛维夫人》中抛弃了传统小说所关注的外在世界,而注重人物内心描写。小说通过主人公对"生死"、"战争"的瞬间感悟,表达了作者本人对个体生命和生存意义的关注和体悟,折射出战争给人们留下的精神创伤与肉体痛苦,发出对同情心的呼唤和对现实的反抗,表现出战后人们发现自我、重建自我的渴求。无论在《达洛维夫人》诞生的年代还是在之后至今的岁月里,可以说,很少有文学作品的人物可以与之比肩。所以,这本书非常值得阅读和研究。

推荐人:杨瑶 2015级学硕

推荐文献:

(1)《文学作品的多重解读》[美] 迈克尔·莱恩(著) 赵炎秋(译)

推荐理由:研究生阶段,重在积累理论,该书是一本很实用的文学理论书,精简的理论介绍,接着比较了不同批评方法对同一作品的解读,读上去很明了,对理解和应用理论很有帮助。

(2)《从柏拉图到巴特的文学理论》 哈兰德

推荐理由:本书评价了自柏拉图到罗兰·巴特的重要文艺思潮发展阶段以及这些阶段中的重要思想家。内容包括理论家的著述提要,理论流派的划分和各个时期理论发展的情况等,简洁但并不浅显,脉络梳理清晰,篇幅略短但信息量足够大,绝对是本好书。

推荐人:付蔷薇 2015级专硕

推荐文献:

(1)《鲁迅散文集》

推荐理由:鲁迅,作为国学大师,其作品我们不得不读。尤其是他的散文,其语言风格,精炼,有力度,文字形象深刻,善用排比比喻等多种修辞,其风格独成一体。作为英语专业的学生,要学好英语,首先要对我们的母语有进一步的学习。提高自己的母语表达能力。才能为学好翻译打好基础。

(2)《百年孤独》

马尔克思

推荐理由:此书描写的是一部魔幻现实主义小说。小说通过描写布恩迪亚家族七代人的兴衰,强烈的讽刺了当时社会的黑暗和人性的恶劣的一面。书中人物关系复杂,描写手法多变,理清书中的人物关系,需要读者费一番周折,但正是这种复杂荒诞的描写才对现实具有了强烈的讽刺意味。总之,这本书值得推荐。

推荐人:张培 2015级学硕

推荐文献:

(1)《傲慢与偏见》

推荐理由:作为英国中世纪的作家代表,简奥斯丁被誉为是可以跟莎士比亚媲美的作家。今天推荐的这部《傲慢与偏见》是她最具代表性的一部作品。大家肯定或多或少的了解这部小说,在文学课上,在电影话剧里。但是这部书的魅力在于它精妙的语言,不读原著小说,不足以明白它的精华之处。全书用词精炼,语言形象,对我们提升自己的英语语言功底帮助会很大。

(2)《百年孤独》

推荐理由:这本书是西方魔幻现实主义的巅峰之作,一直稳居百年必读名著的榜首位置。但因为他的语言晦涩,情节天马行空,许多人都止步在第一章。两三年前我看过这本书,看的是陈晔译本。不得不说,这本书确实很棒。他以一个家族的兴衰存亡为故事的主线,但又不是中国式的励志故事。书中荒诞的场景,离奇的故事,看似平凡却又深刻的故事,都给人留下深刻印象。学习西方文学,学习魔幻现实主义,这本书必不可少。

(3)《汤姆叔叔的小屋》

推荐理由:大家对这本书应该也不陌生,它掀起了废奴运动的高潮,拉开了美国南北战争的序幕。这本书是我在大二看的,当时借的英汉版的,后来嫌翻译的有出处,直接咬牙看的英文。这本书中的生僻词不多,语言也很简单,但是很注重人物的刻画。我们能从汤姆叔叔平凡的一生中看出他的善良以及他的善良如何被奴隶主利用和压榨。去原著中感受下汤姆叔叔的坎坷的一生,去看这个故事是如何唤醒千千万万的美国人为废奴所做的努力。

(4)《达芬奇的密码》

推荐理由:这是一部以一些不为人知的宗教隐秘为线索的侦探悬疑类小说。涉及到很多达芬奇的名作以及他们背后的故事。之所以介绍这本书,是因为这本书除了缜密的逻辑推理外,还涉及到西方一些古老宗教的故事,对我们更深入的了解西方文化知识益处颇大。这本书的整个叙事过程逻辑性很强,层层推进,让你没有那种看了开头就猜中结局的感觉,对侦探小说迷来说无疑吸引力大大的。当然,如果你对宗教感兴趣的话,估计就爱不释手啦。



推荐人:郝苑秀 2015级专硕

推荐文献:

(1)《魔戒》

推荐理由:《魔戒》开创了奇幻小说的先河,向我们展现的是一个前所未有的,完全游离于现实之外的,甚至拥有自己的语言体系的世界。它植根于西方基督教文化的土壤,从北欧神话中汲取营养,既有基督教色彩又有明显的神话特征;它以二元对立的叙事方式探讨了人类一直在探讨的问题,比如生与死,光与暗,以及人类出路的问题;作品中的人物,从行动、思想和选择上都反映出其与基督教文化和北欧文学之间的联系。《魔戒》凝聚着人类的幻想,以神话的思维阐释了现实世界,这些思考和探索使《魔戒》内容具有明显的现代神话意味。

(2)《哈利·波特》

推荐理由:《哈利·波特》是一部很有文学特质的小说,如果只看—本可能看不大出名堂,但要是读完了全本,就能看出有英国文学和英国历史的传统;而且结构庞大,不是“小开小合”的故事。只有具备了一定的文学素养和逻辑能力,才能够写出这样的作品。这样的风靡全球的文学作品值得我们一读。

西大外院研究生
ID:nwusflgraduates


    关注 西大外院研究生


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册