他们的冷饭,观众的冷汗

 

难道电影圈的秋风已经这么凉了?...



| 本文首发于24楼影院(movie24luo)



继《情癫大圣》、《越光宝盒》之后,《大话西游3》是刘镇伟又一次对过去经典作品的消费。和前两部一样,这部号称《大话西游》终结篇的电影,口碑一边倒的差,连记者都忍不住发问:“您就不怕人骂炒冷饭?”

当我坐在电影院里,看着他竭力从前两部20年前的旧作中发掘出所有可供悼念或拆解的元素,也只有这一句叹息:你就真的甘心这样蒙着眼炒冷饭?

刘镇伟说,拍前两部《大圣娶亲》《月光宝盒》时,许多细节他没想明白,于是20年过去,他想填上这些空白:真正的孙悟空早就死了,取经路上的孙悟空原来是六耳猕猴,唐僧是青霞与他借春三十娘肚子生的孩子。而所有故事的缘起,都不过是玉帝天书上的谬误。

早几年,人们惋惜港片式微,还在说题材的狭窄、好故事的稀少。但这几年,经典们被续上铜臭味的长尾,窘境就污浊起来。

《东成西就2011》将网络热词塞进各位大咖的嘴里,《卧虎藏龙》续集里的江湖干脆扔掉东方侠客与山水呼应的味道,《大话西游3》更将港式喜剧的悲剧内核抹个干净,机灵抖如筛糠,一点往现实里照射的关切都没有。



刘镇伟说,希望看前两部哭的观众,看到这部会觉得舒服。至尊宝不再欲言难言,紫霞也而不再“既见君子,云胡不喜”。一碗老火汤,变成速食面,除了投资商,谁会舒服呢?

续写喜剧本来就是难的,万丈高楼上怎好再起广厦。观众对新班底和新故事抱有挑剔的成见,段子手又日日把大家的笑点拔高。催老枝开出新芽,不如再栽一盆。但许多偷懒的人自觉有奇招,可以用电脑特效制造出视觉上的丰满,遮一遮内里如雪洞的空白。于是胡静扮演的观音用净瓶中水滴化成冰龙扑向观众。

续集难为,除了市场改变,更深一层是因为创作者的动机变了。

创作第一部作品时,编剧和导演都有强烈的表达欲。对现实那些或澎湃或细碎的想法,会不自觉流淌在笔下镜头中。例如王家卫写孤独,杜琪峰拍黑白。这种表达欲是作品的根芽,拼着这股生命力,慢慢生长出枝叶,伸进每个镜头里、每句台词中,再伸向观众的感官,开出花来。



但到续集时,关于同一个主题,他们已经将那些爱恋、迷茫、伤痛和追问,表达干净,剩下零碎情绪也都撒在留白里,不说也罢。当创作动机衰竭冷却后,却不得不为了商业目的继续创作时,张皇里只好拽出点媚人气,给半老徐娘涂上脂粉,装出讨人欢心的身段,骗自己看客瞧不出。

《大话西游3》里一群人又重唱《一生所爱》时,我几乎可以听见影厅里大家皱眉的声音。

如果说前两部的《大话西游》灵魂是悲壮的黄沙,那这部就是空无一物的雪洞。
听到记者质疑他老翻拍旧作时,刘镇伟颇为愤愤,直问为什么《星球大战》年年拍都不会被视作炒冷饭?

因为每部电影的故事结构与人物的开放程度不同。科幻电影立足于广阔叙事背景,人物也随着遭际持续成长,再造新故事自然不会尴尬,除了《星球大战》,英国长寿科幻剧《神秘博士》也能一拍半世纪。但《大话西游》的喜剧性来自对荒诞意境的营造和现代情感的投射,一说再说,只露出老境颓唐的絮叨本相。



刘镇伟又说,《大话西游》实在被过度解读了。诚然,所有人,无论读者还是观众,都有想象力过旺的毛病。但一件艺术作品,如果不能教人在长夜一想再想,也不能让人不由自主地将自身代入,不过一杯空有甜味的葡萄汁,生不出一丝微醺酒意。

杜甫写成都平原的晴日,用“窗含西岭千秋雪”。你虽未见过皑皑岷山,但你却想起某年在滇藏遥遥望见的雪山,以及雪山上飞过苍鹰的碧空。作者完成作品的文本创作,与在读者心中完成的二度创作连在一块才是作品的圆。

那些过去未曾想明白的细节,何必再添,荒诞喜剧的细节就如国画中的“留白”,是一抹云还是一痕水,就交给观众,不好吗?

刘镇伟写《大话西游3》剧本时,邀了周星驰。星爷拒绝,说:经典不必再碰。

经典美剧《老友记》结束后也传出多次要拍续集,但扮演乔伊的马特勒布朗说:“就让故事结束在那时候吧,那是最好的。”虽然到季终时,他们的每集片酬已经达到120万美元。

香港当代喜剧,是从许氏三兄弟将小人物命运搬上荧幕为开头的。用笑声消解市井生活的悲辛,是它最与众不同的可爱。哪怕荒诞的戏说,也藏着对现世的戏谑。但如今的喜剧,哪里还有一点对真实人生的关切悲悯?一部部长120分钟的俏皮话集锦,宣告此地此城喜剧人,如今只有肤浅的急智,不再有对戏剧的虔诚。

有人爱说在互联网打头的肤浅时代,喜剧元素已经枯竭。真的吗?前文提及的马特勒布朗,在告别《老友记》多年后,拍了一套以自己真实生活为蓝本的喜剧故事,叫作《剧里剧外》,拿自己开刀,讲述过气喜剧明星生活,调侃好莱坞明星的空洞无聊,调侃只重收视率的美国电视剧行业。

也许,刘镇伟去写一写这些年电影圈的光怪陆离和自身遭际,会比冷饭有意思得多?只要还有人在真实的呼吸,喜剧就不会真正消失。

刘镇伟已经64岁,或许他的创作力已经不敷再造经典,或者时下的电影环境,无法为他的创作添柴续火。但见到那个曾写出《东成西就》和《大话西游》的他,在一片浊浪里推波助澜,实在叫人愕然,更让人伤心。难道电影圈的秋风已经这么凉了?

相关推荐



1、《东成西就:抵达纯粹的搞笑片》;

2、《周星驰:在世间难逃避命运》。


如喜欢这篇文章,
欢迎分享到您的朋友圈。
投稿请邮件至173641687@qq.com;
合作或其他事宜请加微信chen173641687


最快提高个人观影逼格的公众号。


24楼影院movie24luo


长按左侧二维码关注


    关注 24楼影院


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册