奥巴马的婚恋故事,米歇尔奥巴马:美国总统曾是我的下属

 








点击题目下方漫漫说,免费关注顶尖好文


来源:网络版权归原作者

来源精彩英语演讲

文丨彼得·斯莱文



奥巴马上班第一天迟到,米歇尔是主管



1988年夏,米歇尔加入芝加哥市最有名的律师事务所之一——盛德律师事务所。1989年,盛德邀请哈佛法学院的一名一年级学生加入律所,担任暑期助理律师,这个人就是贝拉克?奥巴马。

虽然公司里的人都在讨论这个才华横溢的人,但米歇尔对奥巴马并没有深刻印象。从照片上看,米歇尔觉得他算不上是一个相貌出众的人,顶多就是一个说话流利的黑人而已。而且上班第一天,奥巴马还迟到了!

奥巴马居然穿着耐用工装来报到,用米歇尔的话说,“这身衣服令人生厌”。他穿着唯一的一双鞋,而且还小半个码。他开着一辆破旧不堪的车,“他喜欢那辆车,但一发动起来,就颠簸得厉害。米歇尔心想:‘这家伙真是对赚钱不感兴趣。’”

不过,米歇尔还是感受到了奥巴马的魅力,觉得他非常优秀、非常有趣。米歇尔一眼看出了,奥巴马不同于那些一心想赚钱的律师,她在奥巴马身上看到了一种与财富或商业成功无关的使命感。

而奥巴马也很喜欢米歇尔的冷幽默和讥讽挖苦。米歇尔一直觉得,自己的爱情是不幸的,之前的多次恋情都无疾而终。米歇尔的家人甚至觉得没有一个男人会忍受米歇尔!

可是,在是否与奥巴马约会的问题上,米歇尔犹豫不决,毕竟自己是主管,奥巴马是下属,而且作为该律所少有的几名黑人专业人士,如果他们俩谈恋爱,那么可能会引人侧目。米歇尔甚至想把奥巴马介绍给自己的朋友!

可是在接下来的几周里,通过一系列的“口水战”,奥巴马拆穿了米歇尔的种种借口,带米歇尔去听爵士乐,看斯派克?李的新电影《为所应为》,爬上约翰·汉考克大厦的96层,放眼望去,城市与湖泊尽收眼底。终于,奥巴马用浪漫赢得芳心。

米歇尔用球品考验奥巴马



1989年米歇尔拜访奥巴马于夏威夷的家庭;正是在这一年,两人于芝加哥的一家律所相识
对奥巴马来说,米歇尔在很多方面都吸引着他,她个子高、漂亮、自信,而且很有能力。然而在米歇尔的眼睛里,奥巴马看到了一种脆弱,这是其他男孩没有注意到的。而正是米歇尔的这种脆弱和她的青春活力吸引了奥巴马。

奥巴马看出了米歇尔的脆弱源于一种意识,即生活太过于随机,充满了不确定性。也因为这一点,米歇尔从不放任自己,不论做什么事情,她都有周密的计划。

直到见到米歇尔的家人之后,奥巴马才开始真正理解米歇尔。在米歇尔家中,奥巴马看到了真正的欢乐。一家人坐在一起听祖父古老的爵士乐集,聊到深夜,笑声不断。奥巴马从幼年时期开始就穿行于世界各地,血统概念早已淡化,米歇尔家中其乐融融的气氛激起了奥巴马对稳定生活的向往。

对于米歇尔带回来的男朋友,哥哥克雷格通常会产生一种内疚感,因为他知道这些男孩早晚都会被米歇尔炒鱿鱼。米歇尔对人的要求很高,称得上“强硬”。克雷格曾说:“虽然比她年长,但我也怕她。她很有才华,所以需要一个和她有同等才华的人,而且这个人能和她一同面对未来。”

为了进一步检验奥巴马的人品,米歇尔让克雷格带奥巴马打篮球,米歇尔觉得,在球场上能很好地了解一个人。“谢天谢地,他的表现很好。”克雷格回忆他们第一次打球赛说。奥巴马拿球时不自私,投篮时不畏缩。球场上的奥巴马没有公开向女友的哥哥献媚,这为他赢得了加分。

米歇尔的爱情观:收入和名牌大学出身不重要

1992年,米歇尔和奥巴马在三一联合基督教会举行婚礼


奥巴马不在乎赚钱,也不关心法律职业的传统发展阶梯,他对改变世界的热情让米歇尔深受触动。

米歇尔说:“这个世界有两个样子,一个是现实的样子,一个是应该的样子。我们一般都会接受这两个世界的不同,并沉溺于当前这个世界,尽管它没有反映我们的价值观和愿望。但奥巴马希望让这个世界成为它应该的样子。”

奥巴马被一种双重意识所困扰,即个体的进步和集体的退步。有一些人成功了,但更多的人却陷入困境,而且有可能一直处于困境之中。

就读哈佛法学院之前,奥巴马将三年的时间花在芝加哥的“发展社区计划”项目上;在那里,他的年薪只有1.2万美元,另加1 000美元购车费。他的职责是动员对政治不感兴趣的社区居民从政府那里争取到更公平的待遇,比如更好的服务、更多的照顾以及更强有力的社区融合等。

奥巴马关注贫困社区,关注种族不平等,他同黑人牧师一起工作,帮助那些因为肤色,无法进入好学校,无法获得好工作的人。

奥巴马的价值观深深影响了米歇尔。米歇尔在律所工作两年,其间她经历过两次情绪打击,后提出辞职。奥巴马强化了她长期所持的一种观点,那就是生命中有些事比赚钱更重要。

在米歇尔看来,奥巴马与自己有着相似的价值观,自己可以与他分享有意义的人生。

“很多女人会问:他读的是不是名牌大学?他的收入是多少?这些都不重要。重要的是他对他母亲的感情,他对他母亲的爱,他与女性的关系,他的工作伦理。他曾经有机会去最高法院工作,当时我心想,‘你就应该去那里。’只有少数人能有这样的机会。但他说,‘我不是很想去。我觉得和教堂的人在一起,能做更多事情。’我感到很惊讶,他太特别了。事实也的确如此,他不是故意这样说。他不会刻意取悦我。正是他的这种价值观,让我心想,‘这样的人是很难遇到的。’而当你把这些同他的才华结合起来时,你就会发现他很可爱。我一直都认为他会成为一个对社会有用的人。”

[b]喜欢的亲们,欢迎点赞分享到朋友圈[/b]

[b]编辑:漫漫,材料学博士,现居新西兰,[/b]

[b]喜欢猫,喜欢简单随意的生活,喜欢纯净甜美的韵味[/b]

我的[b]微信公众号漫漫说:enjoy-talking[/b]

[b]欢迎长按下面我的头像识别加关注漫漫说,谢谢
[/b]

[b]
[/b]

[b]希望能和你成为朋友,添加我的微信号manmanshuo05[/b]

[b](亲,若你添加了我其他的微信号,就不用重复添加了)[/b]

[b]广告业务请联系QQ2281184104[/b]

[b]长按下面的指纹添加我的微信号[/b]



[b]

[/b]



[b]推荐我的另一个微信公众号,里面都是我的原创文章,记录了在新西兰的点点滴滴,用慢悠悠的笔触渲染一个简单安稳的女人的故事,欢迎你关注,你可以长按下面的二维码加关注,也可以搜索lixiaotuo01的微信公众号关注[/b]



[b]请长按下面的二维码加关注我原创,谢谢[/b]



    关注 漫漫说


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册