中国女性不用卫生棉条是女性地位低的体现，那发达国家忌讳提大姨妈又是怎么回事？

不知道大家还记不记得两个月前的奥运赛场上，女子游泳运动员傅园慧在赛后接受采访时说“来例假了，身体状态不好，...



不知道大家还记不记得两个月前的奥运赛场上，女子游泳运动员傅园慧在赛后接受采访时说“来例假了，身体状态不好，但也不是理由，就是没有游好”。

“ My period came yesterday. I’m feeling a bit weak and exhausted, but this is not an excuse.”

“来例假了”这四个字引起了中外媒体的高度关注。有趣的是，中外媒体关注点截然不同。

西方媒体形容傅园慧在公开场合稀松平常的语气提及例假（mentioned her period like it was no big deal），并称赞她打破了月经禁忌（break taboos on periods）甚至推动了女权主义运动（push the feminist agenda）。

而国内呢，网民讨论更多的则是“word姐，厉害了，来例假居然还可以下水游泳？”部分网友在微博上还好奇的问“泳池居然没有变红？”（How come Fu wasn’t making the pool red.）

可以说，这一事件给很多中国人补了一堂中小学课堂缺失的生理卫生普及课，很多中国人第一次知道了“卫生棉条”（tampon）的存在。

这些年来，借助英语和VPN这两项工具，自认为对西方文化有更深了解。之前也知道卫生棉条的存在，但是，就算是今年奥运期间看到女子跳水或者游泳运动员活跃在赛场上，心里还忍不住想这些女子运动员是不是服用药品来推迟例假了？如果每次重要赛事都服用，那对身体的伤害到底有多大？

太好了，事实证明，low low的我担心的有点多。看样子，当年高考前老师随口一个段子“有些女生痛经（Menstrual pain）比较严重，为了不影响高考都会服用药品来延后经期”深深地存在于脑海里呀。

改革开放后，中国人的性观念转变速度堪称奇迹。根据李银河教授（often described as China’s first sexologist）的调查数据：1989年前，只有15%的中国人有婚前性行为，到2013年这一数字提高到了71%。但就算是儒家文化圈中女性地位相对较高的中国，卫生棉条也是非常稀少。仅有2%中国女性使用卫生棉条，而绝大多数中国女性使用的还是卫生巾（sanitary pads）。

至于原因，除了性教育的缺失（a lack of sex education），中国传统观念认为外部物品在体内过久会影响身体健康外，恐怕更多的还是觉得它伤风败俗，担心会“破坏处女膜”（break hymen）“夺去童贞”（rob their virginity）。要知道，哪怕是性观念空前开放的今天，还是会有各种诊所提供处女膜修复手术服务（hymen repair surgery)。

现在的中国社会归根结底还是男权社会，tampon使用率低或多或少还是跟女性地位低有关。 然而女权运动轰轰烈烈开展了多年的西方发达社会又是怎样呢？

我不禁想到一件事: 在以往的工作经历中，有一项工作任务是带一群英国人游览长城，一个女同事在游完长城第二天后，跟那群外国人诉苦说自己前一天来例假了，爬一天长城不太舒服。后来其中一个外国人就跟我说他们一群人都觉得很奇怪，为什么我同事会把这么私人的事情告诉他们，其实他们很少会谈论这么私人的话题。当时的我非常诧异：中国人或者至少是女生之间讨论这个很平常，所以这又是一种文化差异咯？

其实不仅是英国，在全球各地，就算是在全球经济最为发达的美国，月经也是一个话题禁忌，而这一点也影响了女性的生活（The stigma and shame that surrounds women’s periods has a pervasive negative impact on women’s lives）。即使是看起来什么话题都敢说的年轻人，月经也绝对不在他们的话题范围内。（In an age in which no topic appears prohibited, menstruation remains utterly beyond the pale）根据调查，在美国，即便是与母亲或者姐妹聊这一话题，女性都会感到不太舒服，有点尴尬。

在美国商业广告中，经期用品的广告通常只能使用蓝色液体。2010年一则使用红色血液的相关经期用品广告引起了很大争议。美国电影或者电视剧也体现了这一禁忌，在片子里面鲜少会涉及这一话题。而在公开场合嘲笑Magyn Kelly处于经期情绪不稳定( “bloody coking out of her wherever) 的川普也绝对是个异数。

至于原因，也许只能解释为，就算是在相对文明的西方社会中，月经在观念中是“不洁的，令人尴尬的”，因此无论在公开场合还是私下，都不可以提及。这样说来，莫非女性天然就要低人一等？

也许中国女性要试着去了解tampon，而西方女性要试着打破禁忌，别把谈论period太当回事？（然而我们中国人也没洒脱到直呼月经，大部分情况下还是使用大姨妈、例假等同义词）

    关注 出国留学咨询会