《诗经•大明》——伟大的成就

 

读易的时候有个帝乙归妹的故事与本篇有关,所以梳理一下这首诗。——丰铭明明在下,赫赫在上。天难忱斯,不易维王。...



读易的时候有个帝乙归妹的故事与本篇有关,所以梳理一下这首诗。——丰铭

明明在下,赫赫在上。天难忱斯,不易维王。天位殷适,使不挟四方。

——我们圣明的先祖仁德爱民居下位,声势显赫的王奢侈无度却高高在上。上天也让人难以信服了,如果不换掉那个王。此时帝位正被殷商占据着,于是上天使他不能挟持四方。

挚仲氏任,自彼殷商,来嫁于周。曰嫔于京,乃及王季,维德之行。

——挚国二公主大任,从殷商的都城出发,远嫁到周邦。她以商王女儿的身份出嫁到周的都邑,尽责辅助丈夫季历,一切以德行为先。

大任有身,生此文王。维此文王,小心翼翼。昭事上帝,聿怀多福。厥德不回,以受方国。

——不久大任就有了身孕,生下文王。我们的文王啊,从小做事就认真谨慎。他勤勉服事上帝,主动帮助他人。他的品德日益增长,所以后来才被选择承继周邦。

天监在下,有命既集。文王初载,天作之合。在洽之阳,在渭之涘。文王嘉止,大邦有子。

——上天考察人间,将使命赋予了文王。文王继位的第一年,上天就牵好了姻缘。在洽水之北,靠近渭河的地方。文王有美好的德行,大邦有待嫁的姑娘。

大邦有子,伣天之妹。文定厥祥,亲迎于渭。造舟为梁,不显其光。

——大邦的这位公主,象天仙那样美丽。文王下聘订婚请定了婚期(文定,纳币定婚),亲自到渭水边的女家迎亲。文王把舟船连成桥梁,用隆重的场面彰显新娘的荣光。



有命自天,命此文王。于周于京,缵女维莘。长子维行,笃生武王。保右命尔,燮伐大商。

——上天又降下意旨,命令文王。在岐周的都邑,续娶有莘氏之女。莘国的长公主于是嫁到岐周,她为人忠厚生下了武王。她护佑武王事业兴盛,她安抚众意助武王讨伐殷商。

殷商之旅,其会如林。矢于牧野,维予侯兴。上帝临女,无贰尔心。

——殷商调集来的军队,军旗像那树林一样多。武王誓师于牧野:“是我们奋起的时候了。上天在看着你们,不要畏缩不前。”

牧野洋洋,檀车煌煌,驷騵彭彭。维师尚父,时维鹰扬。凉彼武王,肆伐大商。会朝清明。  

——在牧野我方将士人山人海,檀木战车格外耀眼,驾车的赤色战马雄骏有力。三军统帅我们可敬的太师,指挥作战象雄鹰飞翔。面容冷峻的武王,大展身手剿灭殷商。从此后天下一片清明。


    关注 丰铭


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册