Oh My老司机！字幕大神带你提神醒脑

这个世界上，有那么一种人带你发现新世界，给你看各种美好的故事，让你爽的快要飞起当然，让你嗨之前他是需要付出很...



这个世界上，有那么一种人

带你发现新世界，给你看各种美好的故事，让你爽的快要飞起

当然，让你嗨之前他是需要付出很多滴辛苦

流下的汗水不计其数

脑子里思考各种招式恨不得72变，就是希望你能更好体验

十根手指头更是没的停歇

漫长的努力，前戏没有白费

你满足了就是他们最大的幸福

他们就是——字幕组此次，@乐视影视会员 官方微博

邀请乐视影视会员的美剧迷

参与在Ace Cafe 举办“OH MY字幕君”美剧沙龙，并邀请到人人影视字幕组成员为你揭秘人人影视幕后的那些不为人知的秘密事儿。为了让我们能早早的享受跌宕起伏、领略不同的故事

他们争分夺秒的，以各种姿势奋斗着

站着、躺着、趴着、坐着、歪着

研究着对于你来说陌生的语言甚至肢体

不会千篇一律而是不停探索

争分夺秒为你卖力

为达到快稳准的效果

还会有几位同时进行，只为精准让你不费力气因为这次活动都是英美剧迷，所以嘉宾就请到了人人影视的两位翻译英美口的大神，让他们来和大家近距离接触，给你深入了解的机会曾经无数个空虚寂寞冷的夜里，是他们填满你的世界，让你忘记一切进入美妙空间

想家时，你能看到各种熟悉的方言出现在你眼前

失落时，你能看到逗逼段子忍不住大笑连连

还有文言文、诗词歌赋、民间俗语的翻译样式无论什么领域，只有你想不到的，没有他们做不到的

看着大大们翻译的《奔腾年代》时，那专业术语运用的，差点以为他们海陆空/工农商/计算机互联网都有人呢，眼线遍布全球，要不然为何那些宝宝们看不懂的术语超级6666，翻译也太狂拽酷炫屌渣天了吧每次看的时候，wo都只想说：厉害了word哥和姐！流弊轰轰要上天！

不过，抛开这专业类术语不说，要知道开放美利坚共和国拍出的剧大部分都是自带颜色滴

So，这说明了什么？

如果不是老司机，又怎能带着小弟小妹你领略他国的精彩哩？

说到这，大家就真相了，原来看上去一本正经的大大们其实是个。。。咯，《嘻哈帝国》里“大尺度”的翻译片段就是让人不禁[捂脸] [捂脸]

呜呜呜呜呜。。。。。。火车已穿过隧道，马上进站，请您做好上车准备！

《猎捕枕边人》更是集齐几种不同姿势就可解锁进入新世界整场活动气氛一度达到高潮，让你欲罢不能，流连忘返，重要的是还有奖品抱回家哦你心动了吗？好奇吗？也想近距离见到用字母陪伴你的ta吗？本次参与沙龙的都是作为乐视影视会员的美剧迷入场的，小伙伴们要多多关注乐视影视会员，会有更多精彩等着你！

    关注 微文阅读推荐