爱沙尼亚演唱卡德丽

【精彩推荐】爱沙尼亚的龚琳娜——卡德丽·福兰（Kadri Voorand）

中国的龚琳娜你很熟悉，听过欧洲的龚琳娜吗？这位来自爱沙尼亚的爵士歌手福兰就是欧洲的龚琳娜，听听她演唱爱沙尼亚版本的忐忑：鹦鹉。...

卡德丽·福兰（Kadri Voorand）

文：苏立华

校对/版面：苏铄然

今年10月份，我在一个月内两次造访波罗的海三国（爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛），我太迷恋这三个艺术之国了！！这里的自然环境和人文历史构成了天然的有机艺术土壤，生活是艺术，艺术也是生活，夸张一点说，这里出生的人，还不会叫爸爸妈妈就会唱歌了。

爱沙尼亚是一个歌唱的国度，以每年夏天举办的歌唱节名扬天下。节日期间，两万多人在台上歌唱，七万多人在台下看演出，歌唱者来自全国各地各行各业，从开保时捷的高富帅到卖烧土豆的矮穷丑都汇聚一起，纵情地歌唱。歌唱节的门票提前几个月就销售一空。另外，每年10月1日的世界音乐日，爱沙尼亚是全世界把这个节日做得最有影响的国家。这一天，全国所有音乐家，无论在国内还是在国外，都在同一天的同一个时段一起演奏音乐，从街道、公交车、餐厅、桑拿房间到教堂和音乐厅都是音乐表演。2016年10月1日的世界音乐日这天，爱沙尼亚举办了200多场音乐会，吸引来了欧洲各国的旅游者，专程来欣赏这一盛大的音乐节日。这样的一个国家盛产优秀的音乐家也就不奇怪了。古典音乐以作曲家阿沃·帕特、指挥家族雅维家族、小提琴之家贝罗兹尼之家为代表，合唱和室内乐也是世界一流水平，民歌和通俗音乐更是丰富多彩，水平超高。最近，塔林室内乐团正在中国巡回演出。

今天给大家分享和介绍一位来自爱沙尼亚的爵士歌唱家卡德丽·福兰（Kadri Voorand）。当我第一次听她的演唱时，立即联想到了中国著名的歌唱家龚琳娜（龚琳娜是一位将歌唱变成真正艺术的歌唱家，我从来不认为她是歌手，她是一位造诣很高的歌唱家）。和福兰一起聊音乐的那天下午，我也从电脑上播放了龚琳娜老师的多首不同风格的演唱（当然包括《忐忑》），福兰听后欣喜若狂。我说：“你就是爱沙尼亚的龚琳娜。你们都是有非凡音乐才能和有勇敢创新精神的音乐家。”

卡德丽·福兰与她的爵士三重奏组合演唱爱沙尼亚的“忐忑”Papagoi（《鹦鹉》）

卡德丽·福兰与她的爵士三重奏组合演唱《海风》（Kui-need-laiad-meretuuled）

2014年爱沙尼亚爵士音乐节演出实况

当我问她对中国是否了解时，她说：“中国太大了，爱沙尼亚只是一个全国人口总计才100万的国家，无法与中国相提并论，但是我们似乎又是邻国，只是俄罗斯这个国家把我们隔开了。”

卡德丽·福兰的个人网站：http://www.kadrivoorand.com

也许，福兰的名字和歌唱对你来说都是陌生的，但是，当你问我她属于什么水平的歌手，那么我告诉您：她是ECM唱片公司的录音艺术家。这个回答足以让你知道她是什么级别的音乐家。

收藏唱片的乐迷都知道德国唱片公司ECM是唱片界的极品品牌，因为其所录制的音乐曲目，挑选的音乐家和唱片制作都是艺术至上，独具魅力的。卡德丽最新在EMC出版的《镜子》专辑一上市就大受欢迎，获得极高的评价。整张专辑是爱沙尼亚作曲家托努·科尔维茨（Tõnu Kõrvits）的作品。卡德丽的演唱时而让我幻听到朱哲琴的演唱，时而让我幻听到龚琳娜的演唱，但是那都是联想，卡德丽的魅力是独有的，其演唱技术和风格感觉是无穷尽，其音乐表现是如此丰富多彩。她可以是一流的爱沙尼亚民族歌手，可以是一流的通俗和爵士歌手，也可以将其歌喉作为一件乐器随心所欲地使用。卡德里是歌喉的主人，她彻底统治了自己的声音与歌唱。如她这样的水平，仅仅在爱沙尼亚这样一个弹丸小国内出名，太可惜了。她应该是红遍全球的全能歌星。

卡德丽虽然演唱的歌曲很多是以母语爱沙尼亚语演唱，但是，她的歌声和演唱已经很好地传达了歌词的含义，听者完全可以不去纠结歌词的意思。

卡德丽在国外名声不算大，在爱沙尼亚是家喻户晓。她获得过的唱片奖和成就奖很多，同时她还是爱沙尼亚音乐与戏剧学院的爵士演唱老师，是整个音乐学院最年轻的老师。

卡德丽出生在音乐热爱音乐的家庭，母亲是一位非常出色的歌手。在母亲的影响和精心培养下，卡德丽不到五岁就始就专业地学习声乐、舞蹈和小提琴，经常参加母亲的民族歌舞乐团演出，她从小就学习即兴演唱和演奏，满5岁后开始学习钢琴，接受了10年的古典钢琴训练，6岁开始创作歌曲，7岁左右加入了Sheikid无伴奏合唱团，在团里既是编曲者，又是演唱者。高中时开始学习爵士歌曲演唱。卡德丽在爵士音乐表演方面的非凡才华立即得到当地爵士音乐家们的欣赏与合作。

迄今为止，她已经自己编曲、制作和出版了4张CD专辑，由Sheikid唱片公司出版。其中包括她领导的“爱沙尼亚之声”组合的无伴奏演唱专辑《这就对了》（Ole Hea），爵士三重奏《宇宙练习曲》（Kosmogooniline etüüd）。她的个人首张专辑《情感的回音》（Tunde Kaja），她的首张无伴奏专辑《Sheikid》、抒情演唱专辑《财富》（Kogutud rikkus）、《美好时光》（Nõiutud Veerandtunnid）都非常畅销。此外，她还多次应邀客串他人的专辑制作。