【读书推介】安娜卡列尼娜
如果有兴趣一读，请找这个版本，草婴译得最好。认准上海译文出版社，1989年出版。...
《安娜·卡列尼娜》是俄国作家列夫·托尔斯泰的代表作，篇幅很长很长，主要是描绘了俄国从莫斯科到外省乡村广阔而丰富多彩的图景，先后出场了150多个人物，是一部社会百科全书式的作品。
列夫·尼古拉耶维奇·托尔斯泰
恩，名字念念熟，他绝对是世界屈指可数的文学巨擘之一，你千万别卡壳。
这人出生于贵族世家，写了包括《安娜卡列尼娜》、《战争与和平》、《复活》3部长篇小说，就成了老百姓。
安娜是一名贵族妇女，她出轨了，最后卧轨。
她老公卡列宁长成这样，安娜还是出轨了。（真的，在2012年的同名电影中裘德洛扮演卡列宁）
安娜对个性解放、生命意义、爱情自由的渴求是作者赋于她的，也是那个时代特定的，是对束缚女性思想的道德观念和宗法制度的挑战，反映的是时代的进步，自我意识的觉醒。
当时处于十九世纪后半期的沙皇俄国，正值1861年俄国农奴制改革，整个社会由古老、守旧的封建社会向新兴的资本主义社会急剧转变的特殊时期。
（我告诉你哦，和安娜同时期的中国在干吗，那时中国经历洋务运动，戊戌变法，文学作品有李伯元著《庚子国变弹词》、《官场现形记》;吴趼人著《近十年之怪现状》;曾朴《孽海花》;刘鹗《老残游记》，你们顺便了解下好了。 ）
不读恢宏篇章，不了解社会背景，只看电影，两小时是没有办法理解人物的。所以在各类影评中安娜争议最多
（我也没想到啊 怎么会有人把裘德洛甩了）
2012年这部片子拍得很华丽，看公映前的预告片感受下，2013年奥斯卡把最佳服装设计奖给他是否合理。
小说自问世以来，就被翻拍成无数影视作品，不得不提到和Jude Law搭戏的英国女演员凯拉奈特莉缺少一种贵族的稳重气场。愣是把安娜定格成一个泼妇。
眼熟吗？就是2005版《傲慢与偏见》中的伊丽莎白。我再说一遍，我对选角持保留态度。
来看1997年索菲玛索的说服力；
还有1948年费雯丽，是吧，凯拉奈特莉的古典味差的太多。
（当时影片名字翻译成《春残梦断》，完全就是画蛇添足）
如果有兴趣一读，请找这个版本，草婴译得最好。
认准上海译文出版社，1989年出版。
关注 微文阅读推荐
微信扫一扫关注公众号
