为了给远隔重洋的孙子讲故事，这个75岁的老爷子，把自己画成了红人~

今天介绍的，是一位75岁的爷爷，他叫Chan Jae，是位侨居巴西的韩国人。35年前，Chan Jae一家...



今天介绍的，是一位75岁的爷爷，他叫Chan Jae，是位侨居巴西的韩国人。



35年前，Chan Jae一家人离开韩国，移民巴西圣保罗。

多年之后，老爷子退休... 在家里带着3个孙子，这成了他生活的一切。

接孙子上下学、给他们讲故事，是他一天中最重要的“工作”。

然而，

最近孙子们随大儿子搬回了韩国，老爷子的生活瞬间失去了重心，万分落寞，他最惦记的，还是给孙子们讲故事......

有一天晚饭，老爷子突然感叹：真想知道，小孙子长大后会是什么样子，可惜到那时，我已经不在了。

见老爷爷成天无所事事、郁郁寡欢，老伴儿和小儿子很着急，担心他再这么下去，会想不开。

这句话，让小儿子内心五味陈杂。

好在老人的小儿子在网络公司当创意总监，永远不缺主意。

小儿子劝老爷子：你可以给孙子画画，用画面讲故事，po到网上，只要互联网不倒，就等于给他们留下了永久的纪念。

小儿子果然套路深：

除了给老爷子找到事儿干，排解老爷子的孤单，还顺带催老爷子学上网。

然而，老爷子之前从没接触过网络，更别提让他去instagram上po图了。

所以一开始，他是拒绝的。

然而，老爷子最终豁出去了：为了孙子，再难也得学。

在儿子的耐心指导下，老爷子渐渐掌握了在instagram上po图，甚至学会打上”#为孙子作画“的标签......

老爷子画工了得，孙子们立马看上了瘾，不仅如此，这些画，成了全家人的每天必聊的话题，促成分隔两地的一家人每天上网团聚。

老爷子从此一发不可收拾。

每天，老人都会雷打不动地为孙子们po一张画，再由老伴儿附上文字注释，译成韩、葡、英三种文字。

通过这些原创画作，老爷子向孙子介绍故乡韩国、第二故乡巴西的风土人情：

”巴西盛产水果，你们在韩国吃的番石榴，在巴西最常见了。又到丰收季节，圣保罗满街都苹果，番木瓜、菠萝、大家敞开肚皮，吃个痛快！”



“你听说过济州岛的渔妇吗？这些婆婆，不带氧气，潜入海底，捞起一筐筐海蚌、鲍鱼、海胆，厉害吧？”



一些画作，启发孩子思考：

“小孩子都爱恐龙，在巴西，人们也发现了恐龙化石，那么问题来了，恐龙为什么消失？”



其中一些，包含各种冷僻却有趣的小知识：

“挪威国王访问英国爱丁堡动物园，特意“接见”了企鹅Nils Olav，它是全世界最牛的企鹅，人家还是贵族呢，曾经被封为骑士，后来又被授予了“准将”头衔。”



然而，更多的画，还是在指引孩子爱自然、爱人：

”一头没了妈妈的小象在喝奶，饲养员每3个小时喂小象一次。都怪偷猎者，小象成了孤儿。”

“人类的感情，能够超越语言的藩篱的，开心的莫桑比克人，拥抱来自巴西的女士，这一刻，她仿佛回到了故乡。”



另外的一些，承载了老爷子的爱与记忆：

“听说韩国的夏天很热，送你们一头北极熊，看着凉快凉快！”



“请不要忘记，你奶奶是个超人，怀里一个，背上一个，一个人，拉扯大两个娃。”



这一张张画作，简单而又朴实，在鸡汤四溢的今天，就像一股清流，直击大家内心。

老爷子的账号瞬间火了起来....  在他的inst : drawings_for_my_grandchildren  上，他的画还有更多，更多...







网友David Harvey感叹，老爷子的故事深深地感动了他，这让他想起了自己的父亲，起初也不愿意学发短信，如今爷俩两地相隔，正是短信，缩短了父子间的距离。

老爷子万万想不到，自己为孙子画的这些画会，会引起网友这么大的共鸣。

如今，老爷子每天画画、po图，同孙子、全球各地网友聊得不亦乐乎，社交网络，永远改变了他的生活......

小儿子表示，看到父亲的故事被全世界网友转发，激励了那么多人，这是他最欣慰的事。

ref:

http://www.bbc.com/news/world-38153553

-----------------

suillsshas：这画叫朴实无华？画的美翻天好吗？！！

杨香港IO：那么问题来了老爷子怎么画画这么好


soononnn：老爷子挺洋气啊，

一个在野设计师的日常：尽管现在我手绘确实渣，看了大爷的画真心坚定了什么时候开始学都不晚

深海少女与TOM：这和我爸妈的胖友圈一点不一样嘛！

cnmxb：感动的同时有点心酸

南宫航线：才华横溢的爷爷，一家人都很棒！



你见过北方的冬天吗：看到渔妇那个，想起了《季春奶奶》。

----------------------------

    关注 英国那些事儿