【涨姿势】古时候的黔江人也会说网络流行语？笑到哭！
黔江古人也任性、也颜控、也傲娇
当古人想说自己“帅到睡不着”的时候
会怎样表达？
也许是酱紫的……
< 1 >
原文：每天都被自己帅到睡不着
翻译：玉树临风美少年，揽镜自顾夜不眠。
< 2 >
原文：有钱，任性
翻译：家有千金，行止由心。
< 3 >
原文：人要是没有理想，和咸鱼有什么区别。
翻译：涸辙遗鲋，旦暮成枯；人而无志，与彼何殊。
< 4 >
原文：你这么屌，家里人知道么？
翻译：腰中雄剑长三尺，君家严慈知不知。
< 5 >
原文：丑的人都睡了，帅的人还醒着
翻译：玉树立风前，驴骡正酣眠。
< 6 >
原文：主要看气质
翻译：请君莫羡解语花，腹有诗书气自华。
< 7 >
原文：也是醉了
翻译：行迈靡靡，中心如醉——《诗经·王风·黍离》
< 8 >
原文：心好累
翻译：形若槁骸，心如死灰。——《庄子·知北游》
< 9 >
原文：我选择狗带
翻译：捐躯赴国难，视死忽如归。——曹植《白马篇》
< 10 >
原文：我的内心几乎是崩溃的
翻译：方寸淆乱，灵台崩摧
< 11 >
原文：重要的事说三遍
翻译：一言难尽意，三令作五申
< 12 >
原文：理都懂，然并卵
翻译：纸上千言俱无用，不如腰下硬邦邦。——《醒世恒言·金海陵纵欲亡身》
< 13 >
原文：世界那么大，我想去看看
翻译：天高地阔，欲往观之
< 14 >
原文：日了狗了
翻译：途穷穿狗窦，道隘不容身。
< 15 >
原文：我的膝盖中了一箭
翻译：流年不利，飞矢中膝。
< 16 >
原文：要优雅,不要污
翻译：敦风雅，去亵污。
< 17 >
原文：备胎
翻译：章台之柳，已折他人；玄都之花，未改前度。——瞿佑《翠翠传》
< 18 >
原文：人与人之间最基本的信任呢
翻译：长恨人心不如水，等闲平地起波澜。——刘禹锡《竹枝词》
< 19 >
原文：那画面太美我不敢看
翻译：尽美尽善，不忍卒观。
< 20 >
原文：我带着你，你带着钱。
翻译：我执子手，子挈资斧。
< 21 >
原文：不作死就不会死，为什么不明白
翻译：幸无白刃驱向前，何用将身自弃捐。——王建《公无渡河》
< 22 >
原文：你不是一个人在战斗
翻译：岂曰无衣，与子同袍。——《诗经·秦风·无衣》
< 23 >
原文：说的好有道理，我竟无言以对。
翻译：利口直断，俯首称善。——贴吧用户“畾秂搿”
< 24 >
原文：秀恩爱，死的快
翻译：爱而不藏，自取其亡。
< 25 >
原文：我就静静地看你装逼
翻译：常将冷眼观螃蟹，看你横行到几时。——明代民歌《京师人为严嵩语》
< 26 >
原文：只要锄头舞的好，那有墙角挖不倒?
翻译：夜夜琴歌凤求凰，何忧红杏不出墙？
END
本版编辑
一凡
微信·电话
爆料/投稿
13908274456
招聘/转让/出租
13908279041
关注 黔江今媒体
微信扫一扫关注公众号
