独家专访北斗企鹅创始人团队：从《十万个冷笑话》到《你的名字》，打造中国式声优文化文创客第079期

只见了投资人三次就搞定千万融资，《你的名字》中文版男女主角配音也是这家公司的声优哦~...

日前，北斗企鹅（北京）文化传播有限公司（TrioPen Studio）的联合创始人郝祥海透露，公司获得由磐谷创投领头，乐游资本跟投共计1000万的天使轮融资，成为“音熊联萌”之后配音圈第二家得到资方青睐的公司。

与众人熟知的“甄嬛”配音演员季冠霖所在的光合积木、还有音熊联萌等工作室类似，成立于2012年的北斗企鹅也是由配音团队起步逐渐实现独立公司化运作的声优公司，也是中国首家专注于ACG（动画，漫画及游戏）领域的专业声优团队。

近日，小文独家专访北斗企鹅四位创始人皇贞季、山新、藤新、郝祥海（Slayerboom），为您详细解读北斗企鹅的发展历程及融资之后的发展方向。

十年积累，中国式原创动漫一朝爆红



作为一个非常具备“二次元基因”的团体，北斗的核心成员最早基本都是“混”网络配音圈的。早在04、05年，皇贞季、山新等人就凭着兴趣，通过网络看日本的动漫，尝试做日语的配音及一些模仿。

不过很快，大家开始不满足于这种模式，2006年，皇贞季等人成立了声创联盟中文配音社团，成为国内喜欢二次元的配音爱好者聚集地。只不过，这些爱好者七成以上没有接触过传统配音，国内也基本没有如同日本动画一样的面向二次元人群的周更动画番剧，更没有成熟的主打声音产品的产业，所以声创联盟的重心仍是为日本动画配音。Slayerboom谈到：“中国配音在ACG领域的风格（尤其是我们这一代）受到日本配音的影响很大，走的路子也比较日式。”



2008、2009年之后，皇贞季、山新等人在大学毕业后决定来北京发展。“北漂”初期，入行难、落差大、收入微薄，学徒期漫长，给了他们极大的考验。幸好，他们坚持了下来，通过这段经历，了解到了国内配音界的行情，扎实了基本功，积累了经验，认识了很多业界前辈，也结识了一批年轻的制作人，尤其是动画领域的优秀制作团队。

相比较皇贞季与山新，藤新同样是十几年前的高中时代在网上论坛把配音作为兴趣爱好，并且在高考时就坚定的把配音当做了自己的毕生追求，不仅顺利考入四川音乐配音系，且成为了川音配音系自01年招生以来十几届毕业生中仍在从事配音行业的寥寥数人之一。在北斗企鹅创始人团队中，藤新也是唯一一位科班出身的配音演员，更是中国目前最年轻的译制片导演。

2011年，在认为积累了足够的经验之后，皇贞季出走传统录音棚，整合自身资源，召集在北京的声创联盟成员，回归初心，决心做中国自己的动画配音。正在北京做少儿杂志编辑的Slayerboom也在此时突破重重困难加入团队。正好在2012年，卢恒宇和李姝洁工作室的动画《十万个冷笑话》，找到了皇贞季等人配音，团队成员为此投入了极大的热情，有时候一个5分钟的片段甚至会用一整天的时间才能完成，也许在业界，这十分不专业，但正是这样的情怀让团队在那个瞬间彷佛找回了做优秀国产动画的初心。

《十冷》没有辜负他们的努力，这部极具中国风的动漫一经播出，一炮而红，大家发现，原来国内也是有好的原创漫画故事的。借着《十冷》的东风，北斗企鹅工作室正式成立，慢慢走入正轨，跟腾讯、爱奇艺等上游公司渐渐展开合作。团队的配音演员也得到了关注，如在《十万个冷笑话》里配了蛇精而被人熟知的山新、皇贞季等人，成了“网配”转“商配”最成功的案例，给《超能陆战队》的大白、《从前有座灵剑山》的王陆等大热作品配音的Slayerboom，也在圈内外得到了广泛认可。

立足ACG领域，始终坚持“品牌”与“人“的重要性



北斗企鹅公司员工有20人左右，有签约声优大概30人左右，与业内其他艺人也有着良好的联系，已实现周更动画6~7部的产能。2015年北斗企鹅的流水达到600多万人民币，净利润在20%左右，2016年预计收入还要翻一番。不过，配音本身的利润并不高，北斗企鹅现在自有两间录音棚，要想继续发展，必须扩张产能，扩大场地，为此，2014年起，团队也开始介入资本市场寻找投资。

谈到此次拿到的千万融资，Slayerboom说，其实跟投资人只见了3次，2016年3月份达成意向，6月份就落定了。资方与北斗一拍即合的地方在于，都十分看重把“人”作为推广主业的发展模式。

业内知名的其他几家配音公司，音熊联萌最早拿到融资，除培养艺人之外，其另外一块重要业务是品牌开发，会自己成立项目部做IP、做动画。另一家大家更为熟知的光合积木工作室则更多在“三次元”领域发力，注重传统影视剧的配音。北斗与他们的不同之处在于，始终坚持立足ACG领域，不会把重心放在影视剧配音，也不会去玩命地完善自身的制作体系，而是尽可能做成一家“配音经纪公司”，延续对自身“品牌”与“人”的坚持。

Slayerboom和皇贞季谈到：“北斗做了上百部动画，虽然风格统一，但是每部剧都会更换主角演员，使得我们的作品丰富性非常强，有很多新鲜的东西。同时我们也在向日本同行学习，把公司的艺人推广到前台。因为对于游戏和动画来讲配音可以是灵魂的东西，角色只一张“纸”，怎样用声音的魅力去完善角色是声优能够做到的，所以至少游戏和动画的配音演员一定可以成为一个艺人。比如现在大家会觉得，《十万个冷笑话》蛇精的声音就应该是山新，《那年那兔那些事儿》里的兔子就应该是小连杀。“

从“二次元”到“三次元”，让更多声优全面发展



目前，北斗企鹅的业务正向配音制片、艺人经纪、声优培训三大部分有序发展。

传统配音制片方面，除了立足ACG领域，北斗企鹅开始杀入译制片领域。“几乎所有的配音演员都希望是自己能够为电影配音，因为就目前来讲电影是艺术的终极形态。”Slayerboom说。

从《超能陆战队》《头脑特工队》，一直到《疯狂动物城》，北斗企鹅成员们的配音得到了领导、客户和观众的多方面好评，2016年，北斗企鹅工作室全员参与了《火影忍者：博人传》《哆啦A梦：新·大雄的日本诞生》等6部日本译制动画片的录制，更是破天荒的首次在译制片字幕里加上“北斗企鹅工作室 参与配音”的字样，标志着北斗企鹅已经慢慢被大众所接受和认可。在译制动画片的配音工作中，不论是前期台本润色还是导演以及配音，甚至上映后配合宣传，北斗企鹅都是亲力亲为。这些几乎家喻户晓充满童年回忆的动画电影经过北斗企鹅的配音之后，更显得亲和力十足，北斗企鹅也一时成为话题。最让团队觉得骄傲的是：”观众后期评价也很好，至少不会像以前一样，一听说是配音版，就会觉得很假，不愿意去看了。“同往年相比，今年的动画译制片引进量更是激增，从年初的《火影》到《航海王》、《柯南》，目前引进的9部日本动画电影中的7部都有北斗企鹅的参与。尤其值得一提的是，最近大热的《你的名字》，中文版配音男女主角正是北斗企鹅创始人之一的皇贞季与旗下声优C小调。同时，除了院线电影，北斗企鹅也在做一些热播番剧项目和自制广播剧。

在艺人经纪方面，北斗正在尝试为旗下声优个人和团体进行各种形式的包装。以公司目前最知名的山新为例，北斗效仿日本动漫，给山新冠以个性标志，安排其参与娱乐节目的拍摄、参与一些线下的演出、见面会等，此外还不定期推出山新款定制玩偶、定制耳机、声音产品等周边，期待作为第一梯队的山新能够成为撞击次元壁的第一人，真正走到台前，并带动更多人涌现出来，让藤新、皇贞季、Slayerboom……这些在二次元圈有着很高的知名度的名字也能进入“三次元“，得到主流人群和媒体的关注。Slayerboom说：最少在明年，希望公司能有4~5人的第二梯队成员达到粉丝10万+的规模。

在新人培养的领域，北斗企鹅也希望能够改变国内配音行业圈子封闭的情况和师徒制的模式。声优培养计划第一期已经开班，学员14人，5男9女，人员主要是通过内部推荐和考核产生，公司没有收学员任何费用，而是投入十几万，为学员请来声乐课老师、表演课老师、台词课老师、配音课老师授课，一周五天排的满满当当，本期培训班将持续两个月，在12月底结束，对最后通过结业考试的学员北斗企鹅也将选择性签约。主抓培训计划的藤新表示：“几个月的课程虽然不能直接让人成为优秀配音，但可以决定你是不是适合从事这个行业。”

据悉， 2017年培训班还会继续开放招生。北斗企鹅希望能够通过学习日本“声优事务所”的培养模式，摸索出一套合适的培养机制，为公司，也为行业培养出一批基本功扎实的人才。



实际上，一直以来，影视剧配音是中国特有的现象，尤其是抗日剧与古装剧，囿于场地、环境、档期、演员台词功力不过关、经济成本等种种原因，很多拍摄团队无法现场收音，甚至事后也无法找到演员来补音，众多群演更是无法保证台词质量，这就催生了专业配音演员的诞生和行业的不断发展，目前大部分配音工作室都是以此为生，然而行业内的恶性竞争以及低收入的现实状况，又导致了优秀人才太难找。

或许，不是给真人配音的“二度创作”，而是像北斗企鹅这样，主攻“一度创作”的ACG领域配音，能够给配音行业带来一些新鲜血液，把声优文化推广起来，也不失为一条带动配音产业项目发展的新道路。

对话创始人团队：曾遇到的困难，对公司及行业未来发展的展望？

文三板：觉得在从事配音的道路上，遇到过最大的困难是什么？

 

皇贞季：最大的困难，真的就是生活的问题，离开最早学习的地方之后，因为行业的特殊原因，曾经有三个月完全没有收入，而且没有人愿意和你合作。那个时候真的感觉看不到希望，几乎想要放弃配音。后来算是在山新的帮助下，推荐了一些老师，才开始慢慢又进入了圈子，获得了一些锻炼的机会，之后就不断的好起来了。

 

山新：比较困难的事情是：时间与人际的协调。这个是基于我个人的情况，刚开始配音的时候经常几个剧组的时间重叠在一起，如何协调各个剧组的时间是比较烦恼的问题。其实这个问题现在也有，尤其是现在宣发也逐渐成型，活动更多，有的时候脑子里真的就是四个大字“分身乏术”。这个问题只能尽力协调解决，不过这也算是一种“痛并快乐着”的烦恼吧~

 

文三板：北斗企鹅目前有哪些优势得到了资方和市场认可？

 

皇贞季：所谓优势可能也就是我们的特色吧，首先大家都是真的喜欢配音的一群人。当年入行的时候就有一些前辈问我们，为什么你们要做配音，我们说喜欢，他们都觉得很奇怪这有什么可喜欢的，不就是工作嘛，事后想想也是，所有的行业也都是如此，不喜欢也不代表你做的不好，只是喜欢而做，至少你在工作的时候是快乐的。我觉得快乐是可以传递给别人的。其次来说，我们现在比较多的作品都还是面向二次元群体的，那么我们自己本身也是二次元受众，更能够理解同类受众需要一些什么。

山新：因为我们是专注于ACG二次元和新媒体配音的团队，很多配音演员本身也是ACG爱好者，自己就是受众者，所以演员们自然懂得观众的感受，也就知道观众最喜欢什么，最想要的是什么。这是我们的一个优势。另外就是我们研究出的一个新工作制度。因为我们之前接了很多中国与日本同步更新的动画番剧，还有周更的番剧等等。很多都是录音之后两三天就要上线的。这种类型的动画我们做了快两年，为了不影响动画的播出，不掉链子。我们摸索出了一套系统而效率的方法，来保证配音工作的顺利进行。这个也算是我们的一个优势吧。

Slayerboom：北斗更吸引资方的是对未来的规划，资方能接受把“人”作为推广的主业，不希望北斗去玩命的完善自身的制作体制，比如制作动画等。而是希望北斗尽可能做成一家“配音经纪公司”。

文三板：北斗企鹅是怎样选拔新人的？声音是最重要的吗？培训班还会继续做吗？

 

藤新：基本功要达到要求，最好多才多艺，最后是形象上还是有一些要求。声音条件有加分，但不是最重要的，因为配音表演跟播音主持完全不同，追求的是表演的欲望和展现力，需要的是在麦克风前可以疯起来的人，要求大家有舞台剧的潜力。好声音加分，但是戏好不好还是最重要的。

Slayerboom：日本有声优专科学校，在这些学校训练日语普通话等基本功，具备了基本的条件，就可以拿着简历和小样去声优事务所投稿，面试，之后可能会被录取，也可能被淘汰。如果淘汰之后很喜欢，还可以继续考。但是各个事务所之间的配音风格不同，所培养的人才常常互不承认的。我们会向日本学习，慢慢摸索合适的培养方案，希望未来培养出来的人基本功最起码是过关的，为行业输送人才。培训班今年是第一次尝试，明年还会做，找到合适的培养机制之后，也会考虑收一定的费用。

文三板：目前国内配音行业的现状如何？有哪些问题存在？

藤新：从影视剧配音来看，十年前影视剧的表演风格受话剧表演的风格很深，而现在大多是纯生活式表演，要求配音和生活里说话一样，演员演得比较平淡，配音也需要去贴合演员的真人形象与声音，这实际上对配音是更大的挑战。如果是国外的影视剧或者动漫，已经有了原声的，也会存在相同的问题，特别是越核心的粉丝，对配音越挑剔。虽然译制工作是配音行业里级别最高的，但是译制工作已经停滞了很多年没有发展了，路人也觉得会捏腔拿调。相对来说，在动漫行业，如果是国产自制剧，稍微会好一些。那么北斗希望在借鉴前辈功力的同时，与新的符合现在的表达方式融合，走出一条自己的道路，在以后的过程中能向大家证明，中式的东西和日式的东西是完全不一样的。让大家在听配音版本的译制片的时候，也会觉得，虽然和原声不尽相同，但是不会反感。

 

文三板：北斗企鹅对未来有什么样的展望和期待？

 

皇贞季：现在的配音行业正在跟随互联网一起成长，老的体系不会消失，但是新的模式会逐渐成为主流，更加适应流行文化。而且这个速度可能会很快，所以机会还是很大的。当然要做好，还是要靠大家群策群力，而且本身配音还是一个艺术工作，单纯的市场化还是不行，沉淀还是必须的。所以未来很长一段时间，我们想要做好结合市场和保持传统这样的一个平衡。

 

山新：全国的配音演员人数非常少，只有几百人。所以现在我觉得还称不上是一个“市场”，而是“圈子”。我相信只有人越来越多把“圈子”做大，才能自然成为一个“市场”。我们能做的就是努力改善国内的配音环境，抛砖引玉，能让更多的有能力的人加入到这个行业中来，大家一起把这个“市场”真正运转起来，越做越正规。我们欢迎新人，也期待今后的挑战，并不会因为一些格局的改变而退缩或者抱怨。总而言之，是希望中国的配音，越来越好，一起加油。

藤新：北斗的终极目标实际把声优文化做起来，希望幕后的配音演员，以后能够更多的走到台前，因为动画是可以走到台前的。希望声优可以做到更全面，比如会有粉丝交流、声优舞台剧等，成为真正的”艺人“，而不仅仅是一个配音演员。所有有关声优的东西都可以去做，也都应该去做，让大家对声优行业认可，甚至家人及朋友看到声优做广告也会习以为常。

Slayerboom：以前的配音演员，只要戏好就可以了，很多人都只愿意琢磨戏，不希望走到前台去。现在，我们希望未来的新一代有在台前表演的欲望，在能力没有达到标准之前，能跟着形象一起，带着粉丝一起共同进步，成长为真正的艺人。也希望未来，大家去电影院，心态会更平和，错买了国语配音的票，也会看的很开心。因为我们的配音本身就是为了解放观众的眼睛，希望观众看完之后会津津乐道的去谈论片子，觉得配音演员也配的挺好的。此外，也希望以后行业内会少一些恶性竞争，大家一起向着更好的方向努力。

    关注 北斗企鹅工作室