当“熊本地震”碰上“四川地震”：中日两国民众的反应
2008年，四川省汶川大地震，日本自卫队员向不幸罹难者默哀——2008年，中国四川大地震，日本社会各界街头募...
长按，识别二维码，加关注
汇率：100日元 = 5.94 人民币 昨日: 5.60
业务合作：QQ 613679119
我们先来看一组照片，感受一下当时的情景吧。
2008年，中国四川大地震，日本社会各界街头募捐——
2008年，中国四川大地震，日本社会各界街头募捐——
2008年，中国四川大地震，日本社会各界募捐、祈福——
2008年，中国四川大地震，设置在日本某幼儿园的日本红十字会的赈灾捐款箱——
2008年，中国四川大地震，日本社会各界街头募捐——
2008年，中国四川大地震，日本社会各界街头募捐——
2008年，中国四川大地震，日本便利店里的赈灾捐款盒——
然后，让我们把时钟拨到2014年8月3日——
这一天中国云南省鲁甸发生6.5级地震，死亡617人，受伤3143人，失踪112人……当时，花生网推送了一篇《云南地震，日本网民竟然这么说》的文章，摘录如下……
(文 编译/及川)
云南6.5级地震，日本访问量最高的综合门户网站「yahoo日本」进行了报道：资料图：日媒报道云南地震
看到这则新闻，日本网民作何反应呢？我们一起来看看吧：
（以下日本网民留言按照支持数排序，摘录支持人数最高的20件回复，无任何删减，可以客观的反应出日本网民的主流意见）
编者译：虽然绝对不能以“隔岸观火”的心态来看待中国地震，但（仅仅只是）6.5级的地震就造成如此多的伤亡和房屋倒塌，只能说中国房子的耐震性存在很多问题。
想进军海洋、夺海洋权益之前，以“世界第二经济大国”自诩的中国，将国内关系到民生的基础设施做好才是当务之急。
编者译：尽快展开救援行动。（目前）能做的事只有这个了。
编者译：真希望可以做到超越国界的的支援！哪怕能多救一个人……
编者译：钱全花到军费上了！（这点地震）倒塌这么多房屋，耐震性是0啊？
编者译：（日本）就算支援了也会被（中国人）骂
编者译：中国地震这么多却不改进一下建筑标准。真不知道什么时候才能改善……
编者译：尽快救援吧！希望中国政府方面不要把“面子”放在第一位，而拒绝国际援助。祈祷能多救得哪怕一个人。
编者译：即便出动军队,救援行动也很难展开的。所谓的军队，（在灾难面前）不过是一群没有任何专业救助知识的乌合之众罢了。
编者译：事态发展成这么严重了……政府应该放下政治，尽最大的努力（救援）。
编者译：总是因为M6.5这种级别的地震出现这么多死伤，这根本不是“天灾”，而是轻视增强建筑物耐震性造成的“人祸”。
编者译：请不要在还有人活着的可能性的前提下，就草草掩埋了事了。（想起那些废墟下等待救援的幸存者）心好痛。
编者译：这种时候虽然不应该这么说——即便地震是天灾，但是仅仅这种级别的地震就死了这么多人，不得不说这根本是“人祸”。
编者译：（地震死这么多人）依然是优先考虑什么政治力量和领土问题，而不是民生和基础建设，算得上什么“国民生产总值世界第2的大国”！
编者译：一如既往的视人命如草芥
编者译：所谓的M6.5级地震，也就是日本这边所谓的震度5强或者5弱级别吧？与其扩充军备找别国的茬儿，不如多花些钱在民生基建和建筑物耐震上面吧。
日本碰到这种级别的地震，最坏也不过是建筑物出现龟裂罢了。
编者译：然后就是利用天灾炒作、歌功颂德了吧。这才是政治最愚蠢的地方。
编者译：曾经发生过四川大地震那种级别的地震的国家，竟然完全不展开耐震工程的推广。从死者数量看，这是赤裸裸的“人祸”。
编者译：6.5级地震就造成如此惨重的伤亡，这在日本根本是无法想象的。
编者译：地震好可怕…希望伤亡不要在扩大了。
编者译：比起死亡，更重视面子的国家。不管什么时候，受罪的永远都是老百姓。
3年多前，日本3·11大地震携海啸之威夺去了27,668条生命，国际社会一片哀悼之声的同时，中国网络愤青一片叫好、幸灾乐祸，令人深感遗憾。
中国GDP超越日本成为仅次于美国的第二经济强国，同时也是联合国常任理事国之一，大国的称号当之也许无愧。
既然是大国的国民，就应有大国国民该有的心态，大国心态是什么：
可遗憾的是，从中国网民对日本地震的反应看，其中充满了各种无知的怨妇言论，丝毫看不到一个成熟国家的国民应有的素质。“不卑不亢不傲，有定力，按原则办事而不意气用事，讲理性而不是动辄抒情；大国的国民更不是动不动便要“扬刀策马踏平东京的”的无脑仇恨。”
中国是大国，但很遗憾的是，中国人却离“大国民”还有很长很长一段路要走。
最后，我们把时钟拨回到今天，2016年4月19日……
日本连续三次强震，受灾者甚众，死亡人数也一路攀升至41人，国际社会全面哀悼、祈福的同时，中国却有企业幸灾乐祸，趁机大搞促销，称“庆祝日本大地震”，公司所有产品一律超低价发售……
用一段到日本旅游的中国人，亲历的一段小故事，作为这篇推送文的结尾吧……
匿名网友：旅途中的一件小事
先上一张图：
故事是这样的……
那天我和旅游的同伴下榻在一个温泉酒店，当时已经是下午6点多，同行的人中有两个姑娘决定先泡温泉，而我们其他人决定先去附近的镇子吃饭。
饭吃的挺愉快，期间因为一行人没人懂日语而在乡下小镇子也没人懂英语所以闹了不少笑话。
后来我们接了一个电话，是那两个姑娘打来的，说是迷路了。
异国他乡，语言不通，在大家很担心她们的时候，她们来了，说是实在没办法，硬着头皮敲开了一户日本人家的门，结果人直接开车把她们送过来了(说起来这两姑娘的胆子也是够大)
大家又嘻嘻哈哈，等那两个姑娘吃完，最后慢慢踱回酒店。
酒店外，有一个银白色的小轿车停在那里，那两姑娘很惊讶，说是送她们来的车，我们走过去，轿车里的叔叔连忙下车迎过来：
那一瞬间我们所有人都是失言的，除了thanks也不知道该说什么...半鞠躬
双手
递给我们一张纸条。
内容就是图上的：祝您旅途愉快，加油，天津。
后来回了酒店，我们的导游姐姐才反应过来：按照日本人的礼节，应该给人家行注目礼直到车子消失的……晚上在酒店房间上国内网站看新闻，发现所有新闻网都是黑白的，这才突然反应过来：那天，正好是天津港口大爆炸的“头七”。
巧合也好，有意也罢，我尴尬到失语……
一个国家有多发达？经济，数据，新闻媒体，网络皆是冰凉。
异国他乡，素不相识，历史敌对下一国普通老百姓对待另一国灾难的态度，大概就是“发达”二字最好的诠释。
关注 花生网
微信扫一扫关注公众号
