双展庆新春中国美术学院贺岁特展正月初四开幕

从百姓家中来——中国美术学院年画收藏和教学实践文献展x0a姑苏繁华录——苏州桃花坞木版年画特展...

从百姓家中来——中国美术学院年画收藏和教学实践文献展

◎ 展览时间：2017年1月31日—3月5日

◎ 展览地点：中国美术学院美术馆

◎ 主办单位：中国美术学院

◎ 承办单位：中国美术学院美术馆 / 中国美术学院版画东方视觉研究所

◎ 总策划：杭间

◎ 学术主持：蔡枫 / 余旭鸿◎ 策展人：张素琪 / 张晓锋

由中国美术学院主办，中国美术学院美术馆、中国美术学院版画东方视觉研究所承办的「从百姓家中来——中国美术学院年画收藏和教学实践文献展」将于2017年1月31日至3月5日在杭州中国美术学院美术馆展出。

本次展览以中国美术学院收藏的木版年画为基础，兼及受其影响的新年画、新版画、新油画，和学院版画系与之直接相关的教学文献，共计102件藏品并辅以研究说明文字及图片进行全方位展示，观众可以看到作为「老传统」的木版年画是如何在新中国的70年中，渗透到学院教学和创作中，从而活化为「新艺术」的具体过程，看到艺术家们是如何在这一过程中身体力行、巧学妙思，从而成就一幅幅美术史上的经典之作。

中国美术学院美术馆的书画类藏品，除常见的中国画、油画、版画等之外，还在前辈先生的努力下，积累了一批中国优秀传统民间艺术的代表作品——民间木版年画。学院美术馆的藏品，从征集到使用，素来重视对于教学、研究的启发作用。事实上，对这些珍贵的老木版年画的收藏，是学院理想中，对于传统优秀文化的重视的明确体现。尤其是新中国建立以来，党和国家的文艺政策就旗帜鲜明地主张文艺创作要向优秀的传统学习，要为人民大众服务。学院对传统艺术的研究和创作更是展开系统、深入的实践，本次展出的藏品，即生动的反映了这一发展过程。

年画是我国民间美术中常见的一种绘画体裁，内容包罗万象，诸如世俗生活、神话故事、历史人物、民间戏曲、山水花鸟等，均有所表现，对于研究我国文化史、民俗学、民族学以及近代史等各方面，都具有参考价值。但是长期以来，这批年画缺乏有计划和研究性的展示，即使偶有展出，也是逢年过节期间，利用其传统的喜庆吉祥的寓意，应景而展。将其作为研究对象的展览，举办的频率并不高。

此次对这些年画进行研究性的展示，希望能够发掘这些年画与学院教学和创作的关联，而不仅仅限于年画图像本身的展示。更值得一提的是，历年在校庆活动中，学院的优秀毕业生从事年画创作的，如白逸如、步万方、施邦华、沈大慈、顾祝君等捐赠给学院的作品，虽然都是新中国年画创作史上的重要代表画家的重要作品，但因为缺乏相关的展示主题，入藏后鲜有展出。此次展览也是对这批特别藏品的一次极好的亮相机会。

这次展览在展示学院传统年画藏品的基础上，又基于学院背景展开梳理和研究，使观众通过展览的叙述了解年画如何活化成为学院教学和创作的重要资源，以及中国美院版画系从建立至今的教学实践与成果。

展览期间还将同时开展丰富多彩的公共教育活动，为杭州群众带来一份节日文化大餐。

▌展厅现场

▌部分作品

四川成都年画福寿平安约20世纪初 78×55cm 中国美术学院美术馆藏

天津杨柳青年画送子约20世纪初 59.5×35.5cm 中国美术学院版画系藏

潍坊杨家埠年画鸡 20世纪50年代 24×32cm 中国美术学院版画系藏

桃花坞年画凤凰约20世纪50年代 62.5×55.5cm 中国美术学院美术馆藏

苏州桃花坞木版年画百子图 111×62.8cm 约20世纪初中国美术学院美术馆藏

潍坊杨家埠年画荷花 39×26.5cm 约20世纪初中国美术学院版画系藏

潍坊杨家埠年画金玉满堂 39.5×55.5cm 约20世纪初中国美术学院版画系藏

漳州年画春招财子 53.5×40.5cm 约20世纪初中国美术学院版画系藏

漳州年画门神 53.5×40.5cm 约20世纪初中国美术学院版画系藏

招财进宝苏州桃花坞木版年画 79.5×47cm 20世纪初中国美术学院美术馆藏

姑苏繁华录——苏州桃花坞木版年画特展

◎展览时间：2017年1月31日—2月28日

◎展览地点：中国美术学院美术馆

◎主办单位：苏州市公共文化中心

◎协办单位：中国美术学院美术馆

◎承办单位：苏州美术馆 / 苏州版画院（苏州桃花坞年画博物馆）桃花坞木版年画是中国文化宝藏中的独特瑰宝，享有「东方古艺之花」之美誉。苏州市公共文化中心藏有清末以来400余幅古版年画，弥足珍贵。为让桃花坞木版年画「走出深闺」，经两年多艰苦筹备，《苏州桃花坞木版年画特展》入选国家艺术基金支持项目，并即将于今年1月31日在中国美术学院美术馆展露「芳容」。

今天，当我们以全相天下的视角，聚焦镜头观照桃花坞木版年画在明代以降历史、文化、艺术、商业及对外交往之独特地位，桃花坞木版年画就不仅仅是一种「考究日用」之物，更可以转化成艺术史学、广义历史学、人类学、经济学和社会学的宏观视野，「拨开云雾见青天」。一幅幅精美绝伦画面背后引人入胜的真实面目，将由静而动地徐徐展开。

▌展厅场景