《書店的黛安娜》

《書店的黛安娜》 内容介绍：

長大，就是一片片地死去。 但因為曾經有那麼不一樣的妳，那個我好想成為、好想守護的妳， 我才能既痛苦又勇敢地，從女孩成為女人。 日本Amazon ★★★★☆超高口碑推薦 2015年本屋大賞擊敗吉田修一、伊坂幸太郎勇奪第四名 《午餐的敦子》作者柚木麻子洞悉女性成長困境最新力作 ◎2015年本屋大賞第四名 ◎第三回靜岡書店大獎小說部門第一名 ◎第二回FRaU文藝大獎人氣作家獲獎 ◎第151回直木賞 入圍 「我是矢島黛安娜。我喜歡看書。」 「黛安娜怎麼寫啊？是片假名嗎？」 「……大穴。」站在座位上，染了一頭金髮的少女用近乎快消失的聲音說。 被歌舞伎町紅牌的媽媽取了怪名字的孤僻女孩黛安娜，背負著「大穴」這個名字、染成金色的乾枯頭髮，以及不知去向的父親和身世。但在乖乖女彩子眼中，她卻是閃閃發光的存在。從小就被當作公主呵護的彩子，在第一次吃到速食炒麵、第一次玩跳舞機Dancing☆Stephanie、第一次喝到美祿時，心中無法停止對黛安娜那看似多彩多姿、自由的人生感到悸動。而熱愛閱讀的黛安娜在踏入彩子那品味高尚的家、認識她優雅的父母瞬間，也就此嚮往著彷彿不可能企及的人生…… 在最單純的年歲，他們以一份超越世俗的愛，一同面對這個充滿小惡意的世界。但隨著年紀漸長，一切都不再單純。彩子發現高級私立女中的老師竟認識黛安娜的媽媽蒂雅？而黛安娜原先只是因為興趣在書店工作，卻不知不覺踏上解開生父之謎的路？ 這是兩位女孩既痛苦又勇敢地成長的故事。雖然彼此需要，但是否不同的出生背景，注定讓他們進入不同的世界？曾經連結兩人的一本書，又會如何影響他們的命運？ 「幼時孕育的友情，是否也能像打開夾著書籤的書本，能夠還原那猶如空氣般闔上書本時的記憶，無論到了幾歲都能夠挽回呢？無論要重複閱讀幾次都行。無論要重來幾次都行。要相遇多少次都行。正是因為書店是全世界最適合相遇與出發的地方，因此黛安娜最喜歡這裡了。」──《書店的黛安娜》

作者柚木麻子介绍：

作者簡介 柚木麻子（Yuzuki Asako） 1981年生於東京。2008年以《Forget me, not blue》一書榮獲「All讀物新人獎」，2010年以此作品及《終點的那孩子》兩作正式跨入文壇。之後發表《甜辣四重奏》、《伊藤君A to E》、《早稻女、女、男》、《適合我的飯店》、《午餐的敦子》，以及《想握住那雙手》等多部作品。堪稱當前日本文壇最受矚目的女作家，其中《伊藤君A to E》為第150回直木獎入圍作品。 譯者簡介 TU 日文是生命中的必需品，翻譯是永遠的課題。 E-mail：tu20011031@hotmail.com