《文学的绝对》
[法] 菲利普·拉库-拉巴尔特,让-吕克·南希.译林出版社.2012-12“浪漫派，或浪漫主义，在用来划分文学或艺术流派之前，在用来描述一种感觉、表述一种风格之前，首先是一种理论，是文学的虚构能力...”
《信封》
[德国] 海纳·格兰钦.译林出版社.2008-5“这是一本视听合集，少量的文字记录了一对异国恋人的相识、相恋与相知。而记录这段感情的不仅仅是文字，更是一张张手工制作风格各...”
《士兵如何修理留声机》
萨沙.斯坦尼西奇.中信.2009-1“亚历山大出生于波斯尼亚的小城维塞格勒，他是魔法师、钓鱼和与河流对话的小孩，但他最伟大的天分是说故事。在西方的异乡，亚历山...”
《宫廷文化》
(德)约阿希姆·布姆克.生活·读书·新知三联书店.2006-6“特别应该说明的是，本书书名的“宫廷”一词，不能按照中文的字义来狭隘地理解，而完全贴切的汉译几乎是不可能的。“宫廷”在这里...”
《心的岁月》
[德]保罗•策兰（Paul Celan）,[奥]英格褒•巴赫曼（Ingeborg Bachmann）.中国人民大学出版社.2013-7“★ 20世纪最重要的德语诗人保罗•策兰与恋人英格褒•巴赫曼书信首次出版，既是两位诗人富有戏剧性的爱情/朋友关系和人生、创...”
《布洛赫手绘鱼类图谱》
[德] 马库斯·布洛赫.北京大学出版社.2016-2“本书从德国博物学家、海洋学家、鱼类学家马库斯•布洛赫的12卷巨著《鱼类博物学》中选取了213幅手绘图谱。 这些图谱艳丽生...”
《贝恩诗选》
(德)戈特弗里德·贝恩.重庆大学出版社/楚尘文化.2012-9“●贝恩在早期作为一个狂热的圣像破坏者活跃在德国诗坛，其创作主题多为肉体的崩溃：疾病和死亡。1912 年贝恩发表了惊世骇俗...”
《聪明的渔夫》
[德]海因里希·伯尔 文,[法]贝尔纳尔·弗里奥 编译,[法]埃米尔·布拉沃 图.北京联合出版公司·后浪出版公司.2015-9“诺贝尔文学奖得主海因里希∙伯尔最伟大的寓言作品， 闻名世界50余年，影响几代成人与儿童。 【编辑推荐】 《聪明的渔夫》原...”
《一本最危险的书》
[美] 克里斯托夫·B. 克里布斯.江西人民出版社.2015-7“公元98年，罗马帝国历史学家塔西佗完成著作《日耳曼尼亚志》。在短短二十来页的篇幅中，塔西佗将古日耳曼人描述为“高贵的野蛮...”
《后戏剧剧场》
[德] 汉斯·蒂斯·雷曼.北京大学出版社.2010年10月“《后戏剧剧场》是德国著名剧场学家汉斯•蒂斯•雷曼1999年的划时代力作。雷曼用“后戏剧剧场”这一术语，涵盖了上世纪七十年...”
《塔楼之诗》
[德] 荷尔德林.同济大学出版社.2004-5“这本书收集了荷尔德林在精神失常期间（1807-1843）创作的全部35首诗歌，以及时人对这位“疯狂诗人”的观察和记述，诗...”
《德意志文化（1945～2000年）》
〔德〕赫尔曼•格拉瑟.社会科学文献出版社.2016-6-1“说起文化你会想到什么？芭蕾？唐诗宋词？柏林爱乐？提香的画？苏州园林？时装秀？ 说起德国你会想到什么？奔驰？马克思？贝多芬...”
《肚子里有个火车站》
(德)鲁斯曼·安娜 著/绘,(德)舒尔茨·史蒂芬 绘.北京科学技术出版社.2011-6“《德国精选科学图画书:肚子里有个火车站》内容简介：茱莉娅吃得太多、太快，所以她的肚子里出事了！饭菜一大块一大块地掉进肚子...”
《十二月》
亚历山大·克鲁格,格哈德·里希特.理想国 台海出版社.2016-5-13“威尼斯电影节金狮奖导演、德语文学最高奖毕希纳奖获得者亚历山大·克鲁格 × 尚健在的最昂贵的艺术家、美术史传奇格哈德·里希...”
《惊马奔逃》
马丁·瓦尔泽.浙江文艺出版社.2004-1-1“《惊马奔逃》是一部反映“人到中年人生危机”的作品。中学和大学时代的同窗好友赫尔穆特和克劳斯分别与妻子在博登湖畔度假。昔日...”
《德国文化遗产之旅》
范毅舜.生活·读书·新知三联书店.2008-9“《德国文化遗产之旅》选定几处文化遗迹，试图为复杂的日耳曼历史勾勒出清晰的轮廓。中世纪以来，德语以及德意志罗马帝国就已经存...”
《鸽子》
帕特里克·聚斯金德.上海译文出版社.2006年4月“鸽子 对深度的强制 一场龙虎斗 梅特尔·米萨尔的遗嘱 ……一点思考——记忆缺损”
《特洛伊的秘密》
[德]沃尔夫冈·科恩,[德]克劳斯·恩西卡特.新星出版社.2016-7“历史上没有任何一个传说像特洛伊传说那样让人心醉了数千年。尽管如此，特洛伊却曾一度被遗忘，直到十九世纪才被重新发现。近二十...”
《破案后》
周翠.新星出版社.2015-3“《破案后》辑录了旅德法律学者周翠三篇关于德国刑事司法案例的系列文章——《破案后》、《世纪诉讼》和《冤狱五则》，三篇共七则...”
《今天我不愿面对自己》
[德] 赫塔·米勒.江苏人民出版社.2010-9“长篇小说《今天我不愿面对自己》讲述了一名制衣厂的年轻女工，因为在运往意大利的衣服中夹带一张“我等你”的纸条，被控在工厂卖...”