好能蟹~原来东莞话系甘犀利嘎~

 

昨天小编看到东莞两个比较出名的公众号都发布了一篇有关于东莞以前叫宝安的文章。于是小编突然想起了一件事,相信不...





昨天小编看到东莞两个比较出名的公众号都发布了一篇有关于东莞以前叫宝安的内容文章。于是小编突然想起了宝安?不是深圳的吗,跟东莞会不会有关系的呢?

 
小编带着这个疑问,去找了很多资料,终于给小编找到了原因。

顺便科普一下:

东莞以前属于宝安县,县城在东莞,后分开,宝安县城迁移到今天的南山区!东莞属于番禺县管!解放后,东莞先是属于惠阳管,后并于珠三角开发区!直到85年才设立东莞市!深圳是79年后才出现的!以前有个叫深圳墟的地方在今天的华强北和东门附近!属于宝安县管!当时的宝安县政府在今天的南山区!后迁移至现在的宝安县城!

所以老人口里的宝安是广义的:含深圳地区金额东莞部分地区!
同时我们现在所说的东莞话是属于莞宝话里面的一种。
 
莞宝话什么鬼?

wuli小编就带大家去了解一下吧:
首先,我们要了解一下粤语的片区大概分为:粵海民系(广府民系,现在的广州话)、四邑民系(现在的新会、台山话)、莞宝民系(就是如今东莞话,下面会详细介绍)、还有罗广方言等等,具体大家可以百度一下“粤语片区”会有详细介绍。


从以上资料得出,我们的东莞话是属于莞宝民系片区,正如wuli小编所说的莞宝话了。而莞宝话又分成东莞方言和宝安方言(围头话、大鹏话)两个小片,以莞城话、围头话为代表。覆盖范围为香港全境,东莞全境,龙岗区、盐田区以外的深圳全境。


是的,没看错,还包括深圳香港,那是因为莞宝话内部分支众多。在这里小编要介绍一部很老的电影给大家,就是是周润发拍的《我爱扭纹柴》,发哥在里面扮演一个围头人角色,电影内曾多次出现围头话对白。大家看完一定会跟小编一样有种说不出的亲切感的!

下面一起来看一下短片,大家就会明白:



看完是不是觉得围头话通俗易懂,地豆、鸡春、这些方言小编一直以为是东莞才能听到的,原来不是,如果大家觉得小编好能蟹(厉害)的话,记得要关注“东莞鸭大囵”哦!

PS:最近TVB有部电视剧叫《EU超时任务》,里面的王浩信就是扮演一个围头长大的大佬,里面说的围头话,喜欢的朋友可以看一下哦。

现在小编大致分东莞方言和宝安方言(围头话)来重点介绍:
东莞方言
东莞方言以莞城话为代表。莞宝粤语(莞城话)与广府粤语(广州话口音)差别很大。未受过训练的广州人不经过适应比较难以听懂莞城话;反之很少接触广州话的莞城老人也很跟广州人沟通也存在一定的困难。内部可以划分为若干种次方言,分别为:东莞话:莞城话、厚街话、虎门话等等,甚至每个镇区都有自己独特的乡音。
 
宝安(围头话)方言


宝安方言分为围头话和南头话。其中,围头话是香港以及深圳南山区、福田区、罗湖区等原住民的母语,属粤语莞宝片,与深圳的平湖、黄贝岭等地的围头话属同一种语言,围头话也是香港新界原住民的方言,属粤语莞宝片,与深圳的围头话属同一种语言,较接近东莞话,与广州话勉强能够相通。香港新界的锦田都使用围头话。



香港新界的锦田都使用围头话。广府民系围头人是香港人所说的“本地人”,是最早来到香港的“主人”,人口约占当时香港本地人口80%,香港原住民中往往以“本地人”来特指围头人。
 概括一下
简单来说,香港、深圳最早期,也就是说原住民所说的话其实同我们东莞话有易曲同妙之处,但近100多年的时间里面,随著香港开埠及大逃港时期,大量操标准粤语(广府片粤语)的广府人(广州人、佛山人、香山人等)移民至香港,深圳成为经济特区等等一系列历史性变迁,在受到粤海方言与普通话的强势夹击之后,香港和深圳的方言也逐渐衰落。

不过现在东莞话依然是东莞最主要的语言。而且东莞的莞宝话不但没有被成为世界工厂的今天而失传,反而把粤海方言(广州话)和四邑方言(台山)将莞宝方话流传至今。
最近资料整理上可能会有错误的地方,大家可以留言给小编,小编会修改一下文章的资料信息和错字~,喜欢的朋友可以关注一下“东莞鸭大囵”啊!


    关注 东莞鸭大囵


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册