奥巴马戏称希拉里将是他的继任者

据俄新社5月1日报道：美国总统巴拉克·奥巴马在每年的记者招待会上冷嘲热讽地评论了总统候选人唐纳德·特朗普行为和主张。...

据俄新社5月1日报道：美国总统巴拉克·奥巴马在每年的记者招待会上冷嘲热讽地评论了总统候选人唐纳德·特朗普行为和主张。

记者招待会于昨天在白宫举行。

奥巴马的发言全文版本可以在《华盛顿邮报》网站上进行浏览。

美国总统惊讶的称，“他今天不在这里让我有些感到遗憾，毕竟这是我们最后一次愉快的交流了。

总而言之，这是有些奇怪的，他竟然拒绝出席这个满是记者、名人和摄像头的大厅。

难道这顿晚餐对特朗普来说太便宜了？

他不来这里是为了做什么事呢？

也许他在家里，吃着特朗普牛排，在安格拉·默克尔的Twitter账号下发推文辱骂她”。

同时奥巴马也注意到，共和党对候选人特朗普也没什么好印象。

奥巴马说，“共和党精英并不相信特朗普会是他们最有可能提名的候选人，他们称唐纳德没有当总统的国际政治经验。

但公平而言，他已经花费了几年时间与全世界的领导人—“瑞典小姐”、“阿根廷小姐”、“阿塞拜疆小姐”进行会面”，奥巴马此举是在暗示特朗普此前拥有“环球小姐”比赛的举办权。

此外，美国总统暗示称，下任总统很有可能是希拉里·克林顿。

奥巴马称，下一年站在这里的将会是另外一个人，而每个人在猜测她是谁。

“她”指的是目前总统竞选中唯一的女性候选人克林顿。

美国总统结束了自己令参加人员十分惊讶的讲话。

奥巴马说“请允许我再说一句：奥巴马走了”，之后扔掉了麦克风。

    关注 译酷俄语新闻