【感恩】新加坡马林百列集选区国会议员花蒂玛副教授为善济献词！

Sian Chay Medical Institution (SCMI)’s TCM clinics o.e...

马林百列集选区国会议员花蒂玛副教授善济医社的中医诊所也是我们的居民在管理他们的健康和保健方面的另一个选择。善济医社所提供的治疗方法可以作为西医治疗的辅助方式，因为很多中医治疗方式是以问诊咨询为基础，提供健康生活方式选项，如按摩，针灸和其他几种方式。这样的治疗对关节和肌肉骨骼疼痛是有益处的。中医治疗渐渐在我们的多种族社区里推广开来，更多的非华人居民选择来问诊！

Sian Chay Medical Institution (SCMI)’s TCM clinics are another option for our residents in terms of managing their healthcare and wellness needs. The therapies offered can complement medical treatment from your doctors as many of these are based on counseling, healthy lifestyle options, massage, acupuncture and several other modalities. Such TCM therapy may, for example, be good for the management of chronic joint and musculo-skeletal pain. The treatment also appeals to our multiracial community and more non-Chinese residents are coming forth for consultations.















如果社会里的每个人都懂得回馈社会，在力所能及的范围之内做些有益他人的事情，这个世界将多一份关怀，多一份暖意！

扩展阅读：

【视频回顾】善济爱心之夜 2017，慈悲感动的点点滴滴~！【活动倒计时】WOW! 一起来看看新加坡善济医社爱心之夜的彩排现场！【感恩】新加坡善济医社电话热线捐款活动

【视频】新加坡善济医社电话热线捐款活动继续中


【暖心】善济医社售旗日 2017年6月3日【回顾】善济医社病人反馈信件让人暖心！


【回顾】母亲节善济献爱送花活动后，李显龙总理说了什么呢：）


感恩创造奇迹 善济与你同行 —《健力士世界纪录大全》2017年5月14日


【回顾】善济医社榜鹅北分社正式运营普惠民众2017年4月1日

【暖心】与善同行 感恩相聚 2017年3月4日

【暖心】吾庐文化讲座系列-拿督斯里卓顺发博士BBM PVPA:《是生活选择了 你，还是你选择了生活》

【回顾】参加善济积善慈善晚宴后，学生分享心得是怎么样的呢？

  为善济乐 积善成德——善济积善慈善晚宴 24/3/2017

【感恩】记善济医社第七次员工大会

【回顾】善济医社病人反馈信件让人暖心！

【善济动态】新加坡成康中学与善济医社组织收旧报纸衣物义卖活动

Sian Chay Medical Institution善济医社

Website：www.sianchay.org.sg

Facebook:Sian Chay Medical Institution

WeChat: 新加坡善济医社

Head office:610B Geylang Road (Off Lorong36),Singapore 389549

询问热线: +65 67441891

    关注 善济医社