年度催泪大片!《寻梦环游记》中关于影片的墨西哥元素我猜你们都想知道……

 

2017年已经接近尾声,我们收获了一部感人至深的电影。皮克斯动画工作室(Pixar)联合华特·迪士尼共同出品...

2017年已经接近尾声,我们收获了一部感人至深的电影。


皮克斯动画工作室(Pixar)联合华特·迪士尼共同出品的新片《寻梦环游记》(Coco)上上周末(11月24日)在国内上映。



该片的灵感源于墨西哥亡灵节,讲述了热爱音乐的小男孩米格尔和落魄乐手埃克托在五彩斑斓的神秘世界开启了一段奇妙冒险旅程的故事。影片一经上映便获好评如潮,被不少观众列为年度最佳,豆瓣评分更是高达9.2分

▲《寻梦环游记》剧照 小男主追求音乐梦
“会场灯光渐暗 银幕亮起
 对你的感性勾勾手指
 你屁颠屁颠地跟上
 黑暗中邻座掏纸巾吸鼻的安慰
 眼泪还未擦干下一秒便开怀大笑
 逝去的人
 也许只是换了一种存在形式
 死亡不是永恒的告别
 忘却才是最可怕的惩罚”
——来自影迷的观后感
(影片的最后十分钟更被誉为:「真汉子也撑不住要哭的十分钟」
后半段女儿稚嫩的声音和着爸爸的温柔吟唱,一定会触动你的心弦。↓↓)


皮克斯的主创人员为确保影片的“原汁原味”,多次走访墨西哥,在大大小小的城镇中寻找灵感,六年的制作让影片美妙地融合了很多墨西哥元素,又讲好了一个动人的故事。


▲《寻梦环游记》剧照
整部电影以墨西哥的亡灵节为背景开展,大量运用了墨西哥文化为背景,展现了墨西哥的传统文化和习俗:亡灵世界便以瓜纳华托为原型绘制的,电影开头的剪纸也是墨西哥常见的街头装饰,墨西哥的传统食物tamal也出现在影片的餐桌上……
▲《寻梦环游记》剧照 亡灵世界

▲《寻梦环游记》剧照 米格和埃克托的街头弹唱
▲《寻梦环游记》剧照 街头剪纸
▲《寻梦环游记》剧照 亡灵节祭祀花坛
正如导演所说“想展现一个和新闻里不一样的墨西哥”,正因为这样一部电影,让我们对墨西哥的文化有了不一样的认识和了解。

看完这部电影,相信你和我一样,对墨西哥的一切都感到好奇,这大概就是这部影片的魔力吧。就让我们一起走进电影的各种原型,好好解读一下这一封主创人员们“写给墨西哥的情书”。


亡灵节的源起:向死亡致敬


在许多民族的文化里,总是想方设法避开“死亡”。而世界上从来没有一个民族,如此欢乐的纪念死亡:人们打扮成五颜六色的骷髅,载歌载舞,觅食,社交,溜达。



墨西哥亡灵节是以印第安土著文化为主导的印第安文化和西班牙文化结合的产物。生活在墨西哥的阿兹特克印第安人认为,死亡不是生命的终点,而是去往新世界,开启新生活的起点。只有善待亡灵,让亡灵高高兴兴地回家过个节,来年活着的人才会得到亡灵保佑,无病无灾,庄稼也会大丰收。



西班牙人来到美洲大陆后,他们把西方的“诸圣节”、土著的亡灵节以及土著的一些陪葬和祭祀风俗结合起来,创造了今天的亡灵节。如今在墨西哥,每年的11月1日是“幼灵”节,是怀念故去的孩子的节日,2日是“成灵”节,是大家缅怀故去的成年人的日子。



每年的11月1日和2日是拉丁美洲地区传统的“亡灵节”。拉美各地民众从1日开始举行各种丰富多彩活动庆祝这个传统节日。





节日当天的晚上人们会在墓地点上蜡烛并摆上逝去亲人们爱吃的食物,并在墓地周边布满鲜花,寄托人们的思念与哀悼。



2008年,墨西哥亡灵节已被联合国教科文组织纳入了世界非物质文化遗产名单。
亡灵节必备要素▼


骷髅头



▲《寻梦环游记》剧照
在墨西哥,骷髅头是亡灵节上的必备单品。人们会画上骷髅妆、或者戴着骷髅面具,把自己打扮成一个美美的骷髅到处玩耍。街头满满的都是妖艳小骷髅。





这些骷髅头形象在墨西哥都有一个共同的名字Catrina,人们在节日当天会在脸上画上骷髅并身着盛装举行游行活动。


服饰

参加亡灵节专属的墨西哥传统服饰,是“恰鲁”和“支那波婆兰那”。前者是一种类似于骑士服的男装,后者则为一种裙式女装。



亡灵节的服饰标配当然不止这些,著名的墨西哥大草帽也是必备单品之一。在进行墨西哥mariachi传统表演时,演奏和演唱的人会带上戴这种叫sombrero造型独特的帽子。

▲《寻梦环游记》剧照
女性则会将头发梳得很高,再插上花朵、水果等等的装饰。



影片中的妇女们经常穿一种素色带绣花的的衣服,那是典型的印第安服装,在墨西哥以及南美很多国家都有类似的衣服,一般只有在重大的场合和节日人们会穿上这样的传统服饰。

▲《寻梦环游记》剧照  玛雅人的传统服饰


万寿菊

能够连接生死的物件还有万寿菊,花团锦簇的万寿菊可以用芬芳的气味引领逝去的亲人归来。
电影中,亡灵们就是通过万寿菊搭建的花瓣桥回到人间。

▲《寻梦环游记》剧照


人们把金盏花铺在路上,镶嵌在十字架上,指引着逝去的亲人,找到回家的路:芳香,宁静,充满着期待。


剪纸

电影片头剪纸的特写有很多,这些五颜六色的剪纸很容易让中国观众引起共鸣。



不过,墨西哥的剪纸多为凿子穿孔而成,也是典型的祭祀用品。



美食和音乐的国度
影片中奶奶让孙子玩命吃的的食物,是一种典型的墨西哥当地食品,有点类似于咱们的粽子,在玉米粉中包括肉、蔬菜以及辣椒配合其他酱料并用玉米叶包括起来蒸熟。

片中墨西哥美食·Tamal
▲Tamal原型
除此之外,墨西哥还有很多美味的食物!
Taco 塔克


Taco也就是我们平时总说的墨西哥卷饼,是墨西哥最具代表性的美食,因其制作简单,深受墨西哥人的喜爱。一张玉米薄饼夹上肉和蔬菜,再根据自己喜好配上莎莎酱,鳄梨酱,碎番茄酱等,将玉米饼卷起,美味可口的Taco就做好了。
Quesadilla 墨西哥薄饼


Quesadilla是墨西哥传统美食,基础原料是炸玉米饼和奶酪,填满蘑菇,肉类以及各种蔬菜等,再配上莎莎酱,鳄梨酱,酸奶油等,通常也会在Quesadilla表面上撒一些番茄丁,洋葱,生菜,墨西哥辣椒。奶酪口感非常浓郁,想必这道墨西哥菜肯定可以打动你的味蕾。
Chilaquiles 玉米片


Chilaquiles主要分为两种,其主要差别在于红色辣椒酱还是绿色辣椒酱。以辣椒酱为基础,添加玉米片,碎鸡肉,牛肉丝,侧翼牛排,香肠,鸡蛋,奶酪,奶油,洋葱,牛油果,土荆芥,豆泥等等,墨西哥特色十足。
金枪鱼炸玉米饼


甜玉米和金枪鱼营养都超丰富哦,不过这道菜主打的不是营养而是美味!玉米的清甜搭配鱼肉的鲜美,再加上让人食指大动的LOOK,真真是好吃到不行!
墨西哥人喜欢音乐,墨西哥的音乐更是无处不在。市场和过路汽车上音响系统里传出轰轰作响的音乐,街头音乐家可能在任何时间出现在广场、公共汽车或是墨西哥城的地铁上。亡灵节上,也少不了音乐。



在《寻梦环游记》中,音乐是贯穿整个故事的重要线索之一,不管是亡灵世界还是现实生活中,你都会看到很多唱歌的情节,而为了还原最地道的墨西哥音乐,《寻梦环游记》的制作团队还专门请了了墨西哥当地艺人来进行影片的音乐创作。



电影角色原型


影片中出现的Ernesto de la Cruz, 原型是墨西哥电影黄金时代(siglo de oro del cine)家喻户晓的演员和歌手 Pedro Infante。



影片中家里辈分最大的mamá Imelda,米格的曾曾祖母,Hector的妻子,原型也是电影黄金时代很有名的一个演员Maria Félix。





弗里达是一位知名的墨西哥女画家,她的自画像画作、浓浓一字眉、标志性的墨西哥民族装扮和“身残志坚”的生命故事都为世人震撼,她的自画像被作为第一幅墨西哥画家的画作收入卢浮宫。

墨西哥特有的无毛犬到色彩艳丽的神奇动物爱波瑞吉……也在这部影片中占了不少的角色。

▲《寻梦环游记》剧照


电影中,这种神秘的生物专门负责引领亡灵,色彩明艳到辣眼睛,是不同动物的混合体。
其形象灵感来自墨西哥民族彩绘怪兽。一般由当地人手工雕刻制作,造型没有定式,颜色也是工匠们自由搭配的。



亡灵世界原型:瓜纳华托
剧照与实况对比·瓜纳华托
皮克斯团队为了获得创作灵感,多次往返墨西哥米却肯州、瓜纳华托州和瓦哈卡州。如果你是来自于三者任何一个地方,你很快便能在电影中认出它们。皮克斯团队走访了墓地、观看了祭品、倾听了很多家庭的故事,慢慢地各种奇思妙想从这些故事的细节迸发出来并被搬上荧屏。



瓜纳华托刚刚被《孤独星球》评为全球前十旅行目的地之一,风景秀美,治安良好,是墨西哥主打旅游的一个小镇。

夜幕下的瓜纳华托和片中的亡灵世界格外相似
这个新晋的全球前十旅行目的地,
在明年四月,我们就有线路可以去了,敬请期待!
其实,墨西哥还有很多东西都极具特色,待你一一挖掘,处处充满惊喜!
特奥蒂瓦坎古城


墨西哥城北的广阔高原上,矗立着两座巍峨壮观的金字塔。墨西哥人骄傲地把它们同埃及的金字塔相比。这就是闻名世界的墨西哥太阳和月亮金字塔。人们常说,到中国不去长城等于没到过中国。同样,到墨西哥不去看一看这两座金字塔,也就等于没来过墨西哥。

瓜达卢佩大教堂


瓜达卢佩圣母堂是墨西哥最大的宗教圣地,被罗马教皇认定为天主教三大奇迹教堂之一。位于墨西哥城东北郊的瓜达卢佩圣地,是墨西哥人民仅用一年多时间于1976 年竣工的一幢现代化宗教建筑,与一座建于1706 年的瓜达卢佩旧教堂相毗邻。
墨西哥国家人类学博物馆


墨西哥国家人类学博物馆的建立是为了保存阿兹特克重要的文明产物、阿兹特克民族的精神象征-"阿兹特克太阳历石",是墨西哥尚未被西班牙人征服之前所使用的季节历。馆内收藏和展出的主要是印第安人文明遗存,该博物馆因保存前哥伦布时期、阿兹特克、玛雅等美洲重要古文明遗物和历史结晶,在人类学历史上占有相当重要的地位。

来到墨西哥,当然不能错过毗邻的古巴啦
哈瓦那老城




旧城位于哈瓦那湾西侧的一个半岛上,至今还留有许多西班牙式的古老建筑,是总统府所在地。哈瓦那老城是建筑艺术的宝库,拥有各个时期不同风格的建筑,1982年被联合国教科文组织列为“人类文化遗产”。
巴拉德罗


被誉为“人间伊甸园”的古巴著名旅游胜地巴拉德罗。巴拉德罗拥有古巴最漂亮的沙滩,每年吸引无数的游客前往度假。
圣卡洛斯城堡


作为圣卡洛斯城堡的一个传统,它至今依然保留着已经沿袭了三百多年的关城礼炮仪式。



每到夜幕降临,身着华丽制服的卫兵列队步入城堡的高地,在进行一番简短而庄重的仪式后,燃响古老的礼炮并关闭厚重的城门。当年防止海盗偷袭的一项措施如今却成了一个极具特色的传统旅游项目,成为来到哈瓦那观光的每一个游人不可错失的"夜生活"。

推荐线路
【南航-广州往返】墨西哥、古巴浪漫海滩慢享之旅10天
原价:18999元/人
前10名报名优惠500元
抵玩价:18499元/人
出发日期:2018年2月12日(廿七)、3月5日(抵玩价)


推荐理由:

★造访以"宫殿城市"、"壁画之都"而著称的墨西哥首都-【墨西哥城】

★造访"众神之城"特奥蒂瓦坎的【太阳月亮金字塔】,探寻古印第安文明遗址

★特别安排乘坐【老爷车】徜徉被誉为老爷车博物馆的哈瓦那市区

★2晚巴拉德罗住宿,留一天自由活动时间游玩有着"象牙粉"之称的【巴拉德罗】海滩,享受碧海、蓝天、椰风的中美洲岛国风情。
长按二维码查看行程进入微官网购买



最后,关于电影
《寻梦环游记》用一部电影的时间告诉我们:


“死亡不是永恒的告别,忘却才是最可怕的惩罚,而梦想和亲情值得永久追寻和铭记”

“影片结束,第一个浮现在你脑海里的是谁?
【推荐阅读】

这样出游,才是孩子想要的!2018年春节亲子游全攻略【必须收藏】

☞马上查看☜
点击阅读原文,查看更多墨西哥线路~





    关注 南湖国旅订阅号


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册