如果6岁孩子来领导西方世界…

文/弗兰克·富里迪 翻译/凯莉

成年人更愿意聆听青少年而不是自己的声音，这是西方世界深陷社会，危机的表现。

《时代》周刊主编爱德华•费尔森塔尔吹嘘说，16岁的格蕾塔•通贝里是该杂志有史以来年度人物中，最年轻的人选。

对此我一点也不惊讶，如果这位占据新闻头条的年轻环保人士没有，摘得另一项新闻奖项，这反倒令人失落。不过她当选年度人物也给我，敲响了警钟。

时下，人们关注的重点都在，年轻人身上。格蕾塔•通贝里正闪现了，备受大家推崇的“孩童智慧”。这也是为什么三位挪威国，会议员提名她获得2019年诺贝尔和平奖。

一个中学女生化身为气候变化的，全球良知大使，这是成年人和儿童之间关系置换的，迫切性所推动的。

在整个西方世界，成年人的权威性遭遇危机。“成年”二字有越来越多的负面联系，成年人也越来越感到无力，指导年轻人。他们不断丧失权威，其副作用是社会开始朝向年轻人寻找，答案和解决方案。这也使得西方社会，一方面遇到“成年”的贬值，另一方面所谓的“孩童智慧”被过度吹捧。毫无疑问，这种趋势最荒诞的表现莫过于各种，高端国际会议上政要权贵专心聆听格蕾塔演讲。在政治舞台上仅是出现一位幼龄的，代表就能赢得满堂喝彩。

无论是推选格蕾塔为《时代》周刊年度人物，还是邀请她与，国际政要同台参会，实际上就是请来年轻一辈来，谴责上一辈。要应对这种场合，格蕾塔是不二人选。无论是一年前她在，联合国气候变化峰会上的演说，还是今年她所做的每，一场重大演讲，基调就是成年人的不作为。

去年12月，格蕾塔说，“既然我们的领导人，表现得像孩子，我们不得不承担起他们，早就应该承担的责任”，“我们必须搞清楚上一辈人对我们，做了什么，他们制造了什么烂摊子，得由我们来收拾和承受”。

环保抗议者们也逐渐采纳这种“都怪成年人”的话语。类似“你们死于自然老化，我们死于气候变化”、“我们翘课是因为你们撬走了，我们的未来”的海报标语把矛头对准了那些要，为下一代未来的夭折负起责任的懒惰成年人。最近在一场反对脱欧，的示威游行，一块标语牌高呼“成年人毁了一切，停止脱欧”。可见，对成年人的指摘已，不仅限于环保问题上。

指责成年人无法避免的结果就是鼓励孩子们反抗这些，不负责任的长辈们。这也是为什么剑桥大学的政治系主任，会呼吁把票投给年仅6岁的孩子。大卫•朗西曼教授支持这项提议，理由是老年人“远远多于”年轻人，因此这是一场必须被纠正，的民主危机。

如果六岁的孩子真的，被赋予责任来决定社会的未来，我们的社会就真的会陷入，深重的危机。这不仅仅是代沟划分的战线。

格蕾塔和其他单纯的青年偶像掩护了那些，毫不无辜的精英们，这些人推脱自己没有，勇气追求心中理想，没有能力在青年一代炽热的，宣言下仍让其他人追随自己。

当孩子们都能纠正，老一辈犯的错时，谁还需要成年人来领导国家？但实际情况可能不像，这句话听上去的那么乐观。

来源|观察者网

在看的你正在变好看

    关注 观察者网