【Exploration】“东方芝加哥”：中国武汉

昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树，芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是，烟波江上使人愁。...

点击上方“GBDT”即可关注我们，或者在公众号中搜索“DBGBDT”获得更多消息~

话说武汉真的是个小长假去玩的好地方诶，两个小时高铁就能到，小编的好多小伙伴都去过啦，有机会一定要自己去玩玩，盗了点他们的图，一起来看看武汉有什么好玩的吧~~~

Wuhan is the capital of Hubei province, and is the most populous city in Central China. It lies in the eastern Jianghan Plain at the intersection of the middle reaches of the Yangtze and Han rivers. Arising out of the conglomeration of three cities, Wuchang, Hankou and Hanyang, Wuhan is known as "Jiusheng Tongqu", it is a major transportation hub, with dozens of railways, roads and expressways passing through the city and connecting to major cities in Mainland China. Because of its key role in domestic transportation, Wuhan was sometimes referred to as the "Chicago of China" by foreign sources.

武汉是湖北省的省会，也是华中地区人口最多的城市之一。位于江汉平原东部，同时也处在长江和汉江交汇处。由于武汉是武昌、汉口和汉阳的聚集处，是中国内陆最大的水陆空综合交通枢纽，历来有九省通衢之称，亦有“东方芝加哥”的美誉。

Here are some scenic spots:

NO 1 Wuhan University 武汉大学

Wuhan University is administered by the Ministry of China, it was selected by both Project 985 and Project 211 as a major receiver of state funding. The university is situated at Luojia Hill, with palatial buildings blending the Chinese and Western style. It was commonly regarded as one of the most beautiful campuses and top 10 university for decades in China.

武汉大学是教育部直属的985、211重点建设高校之一，学校坐拥珞珈山，还有中西合璧的供电时建筑群。武大一直被看做中国最美大学，在中国大学排名中一直名列前十。

（武大樱花）

NO 2 The Yellow Crane Tower 黄鹤楼

The tower is presumed to have been first built in approximately 220 AD. It has been destroyed and reconstructed numerous times, and was burned last according to some sources in 1884. The tower umderwent complete reconstruction in 1981. The added an elevator, while maintaining the traditional design in the tower's outward appearance.

推测指出，黄鹤楼始建于公元220年前后。历史上曾被毁过许多次，也曾多次重修，最后一次被毁约在1884年。1981年，黄鹤楼的修复工程竣工。其中在维持原貌不变的情况下新装了电梯。

NO 3 Chu River and Han Street 楚河汉街

(小伙伴拍的人造星空~~~)

It's a popular shopping district located in Wuchang with many tourist attractions, including Han Show therter, Madame Tussauds, and Movie Culture Park, etc. This project was initiated as a water connecting channel between East Lake and Shanhu Lake.

楚河汉街是位于武昌的一个购物中心，汉秀剧场、杜莎夫人蜡像馆还有影视文化园等都吸引了很多游客前去游览。不过一开始是作为连接东湖和杉湖之间的通道来建设的。

还有一些其他的步行街之类的，比如昙华林啊，光谷街啊，都很适合我们去看看走走，po几张小伙伴拍的图~

（昙华林）