中国著名作家叶辛携代表作《孽债》英文版 首发仪式在悉尼成功举行

昨晚，,中国著名作家叶辛携代表作《孽债》英文版在悉尼Abbey’sBookshop举行新书发布会，首...



昨晚， , 中国著名作家叶辛携代表作《孽债》英文版在悉尼Abbey’s Bookshop举行新书发布会，首发仪式由西悉尼大学和出版社共同举办。

出席首发的嘉宾有：西悉尼大学副校长赫尔姆斯教授，人文学院院长彼得教授，出版社社长印迪克教授，领事馆张英保文化领事，悉尼怀王市长伊顿先生(Mr. Doug Eaton) 和夫人（中澳友好协会 Mrs.Ruby Eaton），知青会前会长许昭辉，现任会长李秉文，和荣誉会长孙晋福，此书的翻译韩晶女士还有受邀出席的中澳文化基金会郑丽莉女士，钱静华先生和洪如冰女士。



•澳中文化基金会郑丽莉女士，钱静华先生，洪如冰女士向叶辛敬献花篮表示祝贺。



•并购买新书，以实际行动支持叶辛新书发行。



• 怀王市长Mr. Doug Eaton 及夫人 Mrs. Ruby Eaton 与澳中文化基金会同仁共同祝贺叶辛老师。



• 《孽债》英文版由澳大利亚最大的文学出版社Giramondo 出版发行。书名译作“ Educated Youth “  (知识青年) 。 

图片说明: 叶辛小说《孽债》英文版封面照

《孽债》1991年在《小说界》分两期首发，1992年出版单行本。 1995年20集同名电视连续剧播出，引起巨大社会反响。此后20多年间，该书各版本出版10余种，销量超过百万册。在上世纪90年代出版过越南语版本并且在当地竟掀起一股“孽债热“。对于英语读者来说，阅读《孽债》， 或许可以更好地理解当代中国和中国人走过的路。

•发布会之后，大家纷纷请叶辛老师在新书签名惠存。



•叶辛老师感谢所有参加首发式的嘉宾和读者们，也希望该书能对中澳文化交流做出贡献。

澳洲中国主题公园吉祥物名字有奖征集中：





评选方式：

 1、将吉祥物名字、及对吉祥物名字的文字理解、寓意等，以及您个人的联系方式（电话、邮箱、微信号等）发邮件至2815741624@qq.com进行参与。评选时间：

从即日起开始征集，结束日期待定！

征集奖励：

吉祥物名字最终入选者，将会得到5000元人民币的奖励。

澳中主题 与您结缘！

    关注 澳中主题