Sat.CBM舞蹈资料馆｜《仲夏夜之梦》（西北太平洋芭蕾舞团，1996）

 

点击上方“芭蕾在线”开启舞蹈生活！

《仲夏夜之梦》

西北太平洋芭蕾舞团，1996

今天资料馆为大家带来的是另一部由莎士比亚名著改编而成的芭蕾舞剧——《仲夏夜之梦》（A Midsummer Night’s Dream）。舞剧选用德国作曲家菲利克斯·门德尔松（Felix Mendelssohn）的音乐，由当代著名的编舞家乔治·巴兰钦（George Balanchine）编舞，1962年由纽约城市芭蕾舞团首演。相比起许多经典舞剧，《仲夏夜之梦》实实在在是一部“年轻”的舞剧。

《仲夏夜之梦》讲述的是一群凡人和神仙之间混乱的“谁爱谁”纷争和历险。仙王奥伯龙（Oberon）和仙后提坦尼娅（Titania）发生了争吵，奥伯龙因此让精灵珀克（Puck）采来被丘比特神箭射过的花，让提坦尼娅陷入昏睡，醒来后会爱上第一眼看见的人。与此同时在人间，海伦娜（Helena）热情追求德米特里（Demetrius），德米特里却无动于衷，于是奥伯龙便让珀克同样使用花儿的魔法，让德米特里爱上海伦娜。不料珀克却办了一件“坏事”——他将魔法施在了另一位少女赫米娅（Hermia）的男朋友利桑德（Lysander）身上！后来德米特里又爱上了海伦娜，因此两位男士对着海伦娜大献殷勤，甚至争吵不休，而赫米娅则伤心不已。此时在仙界，珀克将山民波顿（Botton）变成了驴子，并让刚刚醒来的提坦尼娅第一眼就看见他，对他十分着迷。奥伯龙出了一口气，最终解除了魔法，和仙后和好如初。珀克发现人间四人错误的关系之后，就将他们分开，使他们昏睡，解除了魔法，并趁机将应该在一起的情侣放在一起。直到忒修斯大公夫妇到来，唤醒了他们，有情人终成眷属。最后在忒修斯大公的宫殿里，众神和凡间四人一同参加舞会，其乐融融。

编舞巴兰钦曾说，“是门德尔松的乐谱激起了我创作芭蕾舞剧的灵感”——在门德尔松的音乐《仲夏夜之梦》中，就包括了著名的《婚礼进行曲》片段等，音乐脍炙人口。遗憾的是，门德尔松并没有为全剧所有情节谱曲，因此巴兰钦在编舞时还选用了其他门德尔松的音乐。今天资料馆选择了仙后提坦尼娅和山民波顿变成的驴子之间的嬉戏片段呈现，由西北太平洋芭蕾舞团（Pacific Northwest Ballet）的舞者演绎。其中饰演仙后的是首席舞者帕特里西亚·巴克（Patricia Barker）。西北太平洋芭蕾舞团位于美国西雅图，1972年才创立，是一个相当年轻的舞团。而它的创建人均为乔治·巴兰钦的学生和“御用舞者”，因此西北太平洋芭蕾舞团的演出剧目以巴兰钦作品为主，并得到了业内的好评，是公认的“巴兰钦式舞团”之一。1996年，舞台演出摄影大户英国广播公司（BBC）为舞团摄录的这版《仲夏夜之梦》并发行了光盘。

戳“阅读原文”看全剧~~

芭蕾在线｜开启舞蹈生活





长按指纹扫描，选择识别二维码添加