玉文化｜谐音：翡翠寄托祝福的桥梁

正阁磊说翡翠饰品中常见葫芦、兽、白菜一类的题材，刚接触的朋友总觉匪夷所思，但明白缘由后又不由得大叹——原来如...

正阁磊说

翡翠饰品中常见葫芦、兽、白菜一类的题材，刚接触的朋友总觉匪夷所思，但明白缘由后又不由得大叹——原来如此。这些都是“谐音”的缘故，也是中华文化所特有的，今天正阁磊就来盘点一下那些由谐音而来的翡翠题材~~

白菜——长在慈禧心尖儿上

传说清宫中的那枚翡翠白菜原置于紫禁城的永和宫，永和宫为光绪皇帝妃子瑾妃的寝宫。慈禧死后翡翠白菜就做了陪葬品。现在很多人怀疑台北故宫博物院中的翡翠白菜就是慈禧墓中的翡翠白菜，但慈禧墓中的翡翠白菜没有谁见过，并不好下结论。



如今，翡翠白菜被赋予了很多寓意。

第一个寓意很简单，就是取“白菜”的谐音“百财”，“百财”就是各种财，这里面的寓意就更广泛了。只有与财有关系的寓意都可套用进来，可以理解为招财进
宝、升官发财、聚财、财源滚滚等诸多寓意。



翡翠白菜的第二个寓意就是从其外形上获取。由于白菜颜色为绿和白，看起来有着股坚贞不屈、清白一生的感觉，所以它又被赋予坚贞不屈、两袖清风的美好寓意，
是送给女领导或者清官的最好礼物。不仅是一种身份品味的象征，更是一种格调的象征，象征着清廉、洁身自好，很适合送给当官的领导。



另外，白菜还可以发音为“摆财”，就是财是摆出来的，所以翡翠白菜摆件就越受大家喜爱。



葫芦——玉必有工  工必有意  意必吉祥



葫芦谐音“护禄”和“福禄”，人们认为它是福禄的象征，若是玉器上雕葫芦和小兽（寿），那么兽寓长寿，总体是福禄寿的意思。



葫芦在外型上看是由两个球体组成，还可以象征着和谐美满，寓意着夫妻相敬如宾、互敬互爱、锦瑟和谐。如果夫妻之间觉得缘薄，可以各自佩戴一个翡翠玉葫芦，可以加强夫妻情分，增加夫妻感情。

叶——事业兴旺、金枝玉叶



翡翠叶子本身的造型很适合佩戴，经常镶个金扣，寓意“金枝玉叶”。



叶谐音“业”，也寓意“事业兴旺”、“大业有成”。



福豆、四季豆——福到、连中三元、四季都如意




传闻寺庙中常以豆角为首要副食，所以豆角被称为“佛豆”，取谐音为“福寿”。翡翠四季豆，上雕如意花，意为“四季都如意”。



另外，四季豆还有多子多福之意，对还在求学的人更有连中三元的含义。“豆荚”喻果实累累、学业有成，又可联想到成语“豆蔻年华”，比喻青春少女的风采。

    关注 翡翠珠宝品鉴