礼拜六:《我们的生活要合乎神的圣名》4.16

 

1今日经文以西结书39:1-20节1人子阿,你要向歌革发预言攻击他,说主耶和华如此说,罗施,米设,土...



1

今日经文 以西结书39:1-20 节

1  人子阿,你要向歌革发预言攻击他,说主耶和华如此说,罗施,米设,土巴的王歌革阿,我与你为敌。

'Son of man, prophesy against Gog and say: 'This is what the Sovereign LORD says: I am against you, O Gog, chief prince of Meshech and Tubal.

2  我必调转你,领你前往,使你从北方的极处上来,带你到以色列的山上。

I will turn you around and drag you along. I will bring you from the far north and send you against the mountains of Israel.

3  我必从你左手打落你的弓,从你右手打掉你的箭。

Then I will strike your bow from your left hand and make your arrows drop from your right hand.

4  你和你的军队,并同着你的列国人,都必倒在以色列的山上。我必将你给各类的鸷鸟和田野的走兽作食物。

On the mountains of Israel you will fall, you and all your troops and the nations with you. I will give you as food to all kinds of carrion birds and to the wild animals.

5  你必倒在田野,因为我曾说过。这是主耶和华说的。

You will fall in the open field, for I have spoken, declares the Sovereign LORD .

6  我要降火在玛各和海岛安然居住的人身上,他们就知道我是耶和华。

I will send fire on Magog and on those who live in safety in the coastlands, and they will know that I am the LORD .

7  我要在我民以色列中显出我的圣名,也不容我的圣名再被亵渎,列国人就知道我是耶和华以色列中的圣者。

' 'I will make known my holy name among my people Israel. I will no longer let my holy name be profaned, and the nations will know that I the LORD am the Holy One in Israel.

8  主耶和华说,这日事情临近,也必成就,乃是我所说的日子。

It is coming! It will surely take place, declares the Sovereign LORD . This is the day I have spoken of.

9  住以色列城邑的人必出去捡器械,就是大小盾牌,弓箭,梃杖,枪矛,都当柴烧火,直烧七年,

' 'Then those who live in the towns of Israel will go out and use the weapons for fuel and burn them up-the small and large shields, the bows and arrows, the war clubs and spears. For seven years they will use them for fuel.

10 甚至他们不必从田野捡柴,也不必从树林伐木。因为他们要用器械烧火,并且抢夺那抢夺他们的人,掳掠那掳掠他们的人。这是主耶和华说的。

They will not need to gather wood from the fields or cut it from the forests, because they will use the weapons for fuel. And they will plunder those who plundered them and loot those who looted them, declares the Sovereign LORD .

11 当那日,我必将以色列地的谷,就是海东人所经过的谷,赐给歌革为坟地,使经过的人到此停步。在那里人必葬埋歌革和他的群众,就称那地为哈们歌革谷。

' 'On that day I will give Gog a burial place in Israel, in the valley of those who travel east toward the Sea. It will block the way of travelers, because Gog and all his hordes will be buried there. So it will be called the Valley of Hamon Gog.

12 以色列家的人必用七个月葬埋他们,为要洁净全地。

' 'For seven months the house of Israel will be burying them in order to cleanse the land.

13 全地的居民都必葬埋他们。当我得荣耀的日子,这事必叫他们得名声。这是主耶和华说的。

All the people of the land will bury them, and the day I am glorified will be a memorable day for them, declares the Sovereign LORD .

14 他们必分派人时常巡查遍地,与过路的人一同葬埋那剩在地面上的尸首,好洁净全地。过了七个月,他们还要巡查。

' 'Men will be regularly employed to cleanse the land. Some will go throughout the land and, in addition to them, others will bury those that remain on the ground. At the end of the seven months they will begin their search.

15 巡查遍地的人要经过全地,见有人的骸骨,就在旁边立一标记,等葬埋的人来将骸骨葬在哈们歌革谷。

As they go through the land and one of them sees a human bone, he will set up a marker beside it until the gravediggers have buried it in the Valley of Hamon Gog.

16 他们必这样洁净那地,并有一城名叫哈摩那。

(Also a town called Hamonah will be there.) And so they will cleanse the land.'

17 人子阿,主耶和华如此说,你要对各类的飞鸟和田野的走兽说,你们聚集来吧,要从四方聚到我为你们献祭之地,就是在以色列山上献大祭之地,好叫你们吃肉,喝血。

'Son of man, this is what the Sovereign LORD says: Call out to every kind of bird and all the wild animals: 'Assemble and come together from all around to the sacrifice I am preparing for you, the great sacrifice on the mountains of Israel. There you will eat flesh and drink blood.

18 你们必吃勇士的肉,喝地上首领的血,就如吃公绵羊,羊羔,公山羊,公牛,都是巴珊的肥畜。

You will eat the flesh of mighty men and drink the blood of the princes of the earth as if they were rams and lambs, goats and bulls-all of them fattened animals from Bashan.

19 你们吃我为你们所献的祭,必吃饱了脂油,喝醉了血。

At the sacrifice I am preparing for you, you will eat fat till you are glutted and drink blood till you are drunk.

20 你们必在我席上饱吃马匹和坐车的人,并勇士和一切的战士。这是主耶和华说的。

At my table you will eat your fill of horses and riders, mighty men and soldiers of every kind,' declares the Sovereign LORD .

温馨提示

请先停留在这里,

默想并多次诵读今日经文。
2

一节默想

以西结书39:12|以色列与歌革的战争全都出于神的计划,神亲自与他们争战,又让以色列战胜他们,所以以色列人不必做什么,也不能做什么,然而,战争结束后,他们要洁净那地,这是确认得胜之后应当做的整理工作。我们都是靠着耶稣完成救恩而得胜的人,既然如此,我们就要天天洁净自己。请切记,争战的胜败属乎耶和华,但争战得胜之后的工作乃是我们的职责。
3

经文摘要

神与歌革为敌,将他带到以色列的山上进行审判,又降火在玛各和海岛安然居住的人身上,让他们和以色列及列国人知道,惟有耶和华是神,是以色列的圣者。以色列家的人必用七个月,在哈们,歌革谷埋葬歌革和他们群众,才能洁净全地。
4

默想应用

默想1:神审判歌革及其联军的目的是什么?

应用1:我当如何过生活,才不会玷污神的圣名?

默想2:圣经如何描述攻打以色列的歌革之结局?

应用2:若知道有神最后的审判,我就当悔改自己的哪些罪?
5

今日祷告

主啊!尽管抵挡祢的恶势力逼迫我们,并且好像胜过我们,但我相信祢必会在最合适的时候审判那些恶。求主保守我的身心灵毫无玷污,持守祢所喜悦的圣洁,直到见祢面。
6

默想散文

《你的主人是谁?》


一旦心意改变,世界也会跟着改变。

17世纪初有位英国年轻人,

不断将自己的问题怪罪别人,

并且埋怨咒诅世界。

这位年轻人在一间酒吧工作,

整天埋怨自己所处的环境,只知道批评谩骂。

但是有一天,这位年轻人接受耶稣作他生命的救主,

从此全然改变,

他得到新的生命和盼望,

心中充满感恩,身上洋溢着喜乐的光芒,

他改变了心意,

成为截然不同的人。

摘自《地铁站的爱情故事》
7

经文解释

默想1:神审判歌革及其联军的目的是什么?

侵略者歌革的下场(39:1-10)

神为了祂的圣名而动工。当歌革和他的联军一同来攻打神的百姓时,神必与他们为敌,带他们到以色列的山上,在那里彻底消灭他们,他们都必倒在以色列的山上,成为各类的鸷鸟和野兽的食物;他们所依靠的武器都会成为以色列人直烧七年的柴火。神彻底地审判仇敌,为要让以色列百姓知道祂的圣洁,不再玷污毁谤祂圣洁的名。若神的百姓犯罪,世人必定毁谤神圣洁的名,基督徒要随时注意不要因自己的私欲和情欲,导致神的圣名被毁谤及玷污。

默想2:圣经如何描述攻打以色列的歌革之结局?

为歌革预备的葬礼(39:11-20)

神的审判非常彻底且严厉。神说明攻打以色列的歌革最后将遭遇的羞辱,祂必用七个月的时间在哈们·歌革谷埋葬他们的尸体,各种鸟类和野兽会来到那里享受盛宴,吃他们的尸体和血,这实在是非常残忍的境况,由此可见,神的审判非常可怕。当抵挡神百姓的恶人受审判、我们为此喜乐之前,必须要记得,总有一天,我们也要站在神公义的审判台前。基督徒随时都要省察自己,有没有拦阻我们来到神宝座前的罪;若有罪,就要立刻在主面前认罪悔改,使自己内心和生活都保持圣洁。
8

圣经速读表

利20;诗25;传3;提前5
(注:圣经速读表是《麦琴读经计划》为肢体们设定的每日读经计划,一年能将圣经旧约读一遍,新约诗篇两遍。)
9
版权声明

生命吗哪电子版内容非生命树原创,感谢家人们默默的做着文字录入事工, 求 上帝记念他们的付出。


    关注 生命树


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册