如此景致，你可曾见过？小百科诗文美译

快跟我学小古文吧！...

【安徽吴可心作品】

三月的江南，山清水秀，花红柳绿。漫步在西塞山的小道上，春风轻轻地抚摸着我的脸颊。山道两边野花、小草们也纷纷探出头来，伴着柔和的春风，轻轻地摇动着身姿。树林里，小鸟们“叽叽喳喳”叫个不停，好像在说：“春天来了，春天来了！”沿着山道往下走，不远处，就是一条清澈的河流。一群白鹭排着整齐的队伍，从山边向河面飞去。

来到河边，放眼望去，两岸桃花盛开，姹紫嫣红，争相斗艳，好不漂亮！缤纷的花瓣随风飘落，洒落在河堤上、水面上，伴着潺潺的河水向前流去。水中，鱼儿成群结队，欢快地游动着，它们在水中跳跃、打滚、捉迷藏，尽情呼吸着春天的气息。看，那肥美的鳜鱼正奋力摇着尾巴，逆流而上，真是让人垂涎三尺啊！

[安徽省合肥市六安路小学 五（3）班 指导老师：吴晓静]

【江苏戴忆萌作品】

春姑娘迈着轻盈的脚步来到了西塞山。她轻轻地挥一挥衣袖，树儿从睡梦中悠悠醒来。嫩嫩的芽儿舒展身姿，在柔柔的春风中哗啦啦地唱着欢快的歌。漫山遍野开满了各色的野花，躲在树丛中眨呀眨，那是它们惺忪的睡眼。山前几只白鹭扇动着洁白的翅膀快乐地飞翔。它们时而驻足水中寻找美食，时而一飞冲天尽情翱翔。它们是山的精灵，春的使者。

水边几株桃花绽开了笑脸，捧出一片灿烂的朝霞。春风徐徐吹过，粉红的花瓣打着旋儿飞入溪流的怀抱，多像一只只远航的小船。清澈的流水带着它们一路欢歌一路向前。突然，几条肥肥的鳜鱼跃出水面，阳光下闪着银色的光，还没等你看清楚已“噗通”潜入水中。

啊，这一切真让人心旷神怡呀！

[江苏省海门市东洲小学 二（7）班]

【浙江郑佳璐作品】

阳光明媚的春天，我到西塞山踏青赏春。这里的花可真美呀！粉的似霞，红的像火，白的如雪……点缀在黄中透绿的草地上。远处的西塞山，就像是一道绿色的屏障，山前偶尔有白鹭飞过，那洁白的身影在青山绿水之间翱翔，让人感觉仿佛到了仙境。

沿着小路来到山前，一条蜿蜒的小河流向远方。阳光照在水面上，波光粼粼，闪着金光。河面上偶尔飘过几片粉红的桃花，优哉游哉。到急流处有的打着旋儿飘向远方，有的被水花淹没，飘飘悠悠地沉入水底。还能看到水下游动的鳜鱼，那肥硕的身影在桃花瓣间忽隐忽现。看到此景，怎能不心里痒痒，甩竿抛线，享受一番垂钓的乐趣呢？

[浙江省义乌市前店小学三（1）班指导老师：周荣仙]

【上海钟宇洋作品】

那花香一缕一缕的，包裹着我，环绕着我。循香而进，我来到了红桥边，站在红桥上，满眼碧绿的荷花池，一眼望不到尽头。荷叶挨挨挤挤的，好像给池子铺上了一条绿色的大毯子。荷花则从荷叶缝隙中钻出来，聘聘婷婷：有的已经开放，像亭亭玉立的少女；有的含苞待放，像是害羞的小精灵；有的还是花骨朵，饱胀得马上就要破裂似的。真可谓“接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。”

凉风习习，湖中的荷花翩翩起舞，散发出阵阵清香，我仿佛变成了一只小蝴蝶，飞进了荷塘，荷花对我笑，我绕荷花飞。小蜻蜓飞来了，告诉我飞行的快乐；小鱼游来了，告诉我昨晚做的好梦……

[上海市浦明师范学校附属小学东城校区 四（4）班 指导老师：周思成]

【河北郝乐衡美译】

何为美？有人说：“大雅之地。”也有人说：“山水之间。”但其实只要你有一双发现的眼睛，一切皆可为美。

古桥在几间小院之间，旁边是一片池塘。荷叶如同扁舟，就那么静静浮在池塘上，任鱼儿在它身下嬉戏。而荷花喜欢展现自己的风采，哪怕风吹雨打，也要用自己的美去打动每一位路人，让他们驻足流连这雨中独舞的荷花仙子。

每年六七月间，无数的游人寻着沁人心脾的香气来到这里。这时候，荷花全部开了，像一个个穿着粉红衣服的仙子，在池中摇曳，掀起阵阵醉人香气，让疲累的游客精神一震，神清气爽，再不忍离去。游客们都毫不吝啬的将赞美之词献上，更有文人骚客在这里流连忘返，写下千古佳作。

[河北石家庄维明路小学  五（4）班]

【山东肖佳琪作品】

微风习习，清香阵阵。踏上小桥，我蓦然发现，曲折的小桥四面荷塘环绕，波光粼粼。六七月间，荷花初开。她婀娜多姿，轻摇曼舞；她含笑迎风，碧叶亭亭；她美不胜收，出污不染。你看，那朵粉嫩嫩的荷花，从水中钻出，带着小姑娘的羞涩，略带微笑，好似一个粉妆玉砌的瓷娃娃；你瞧，那朵白莹莹的荷瓣，从大圆盘似的荷叶间露出小脑袋，带着惊奇的目光，静静望着，犹如一个懵懂好奇的初生婴孩。高高低低的连天碧色，青翠欲滴，而那些娇小玲珑的小蝴蝶小蜜蜂也都来凑热闹，在开满荷花的池塘上空飞舞，一圈又一圈，生气盎然。微风拂过，送来缕缕清香，仿佛远处高楼上渺茫的歌声，淡淡幽香远飘万里。

[山东省寿光市实验小学 六（4）班  指导老师：王庆吉]

    关注 跟我学小古文