建筑师李晓东 以作品发声

如果一拳能把人打倒，就绝不出第二拳。只要能让建筑与环境融恰、融合，绝不会有多余的装饰。...



——原创，转载请注明出处

我做设计的共同原则是：简炼。如果一拳能把人打倒，就绝不出第二拳。只要能让建筑与环境融恰、融合，绝不会有多余的装饰。

五年前，佐西受某时尚旅游杂志之托做名人的旅行访谈，建筑师李晓东被列入了佐西的必选名单，于是有了下面这篇关于旅行的文章。这是一位建筑师的“私途”。作为一名建筑设计师，创新的灵感有时来自审美反差的体验。所以，在我的概念里，旅行是为了满足一种强烈反差的审美需求，即到一个与自己日常生活完全不同的空间度过一段不按日程计划的日子。我很喜欢乡村，乡村的肌理与城市大工业化的肌理完全不同，那是一种能够调动视觉、触觉、听觉、甚至嗅觉的，并在人的手、脑控制范围内的肌理，她能让人放松、安逸，亲切又平和。但我很少有工作外的旅行。旅行应该是一个漫长的过程。 在2005年回到北京之前，我想我一直在旅途。从89年离开北京去荷兰留学，到97年离开荷兰，去新加坡教书，直到2005年回到北京，这整整16年间，我体验了强烈的审美反差。荷兰是一个大村庄，朴素、古典，散发着自由气息；新加坡是现代化城市的典型，规划细致、分工严格，却缺乏创造力。

16年前，在抵达荷兰的第二天，我便背上帐篷，骑上脚踏车去旅行。荷兰被称为自行车王国，城市与乡村到处都是自行车道，一路微风、白云、风车、鲜花，路旁的农舍时常传出悠扬的钢琴声。当骑到比利时小镇布鲁日，石子铺就的小路，白墙、红瓦、运河和哥特式建筑，为我呈现了一幅中世纪的欧洲城市图景。我开始反思，究竟什么是当代性？它是否就是一种简单的物质呈现？荷兰是一个平原国家，一切都是规划出来的，她的建筑保持着原始的石头肌理，同时高速路又十分发达。一旦从高速路下来，柏油水泥路面马上就变成了砖砌的路面，这是一种降低城市噪音的方式。在荷兰，城市空间、肌理和建筑材质构成了一个完整形象，传统形态肌理与现代化手段融合得非常好。荷兰留学这8年，我几乎走遍了欧洲，积攒了许多风景碎片、思想碎片，却很难拼凑成一个系统。你今天让我谈一次具体的旅行，我却只有碎片。后来到新家坡教书，我开始将这些碎片汇聚成相对清晰的思路，而直观的记忆却更加淡漠了。一个建筑师什么时候可以盖房子了？首先需要形成个人价值体系，你的建筑就是你内心价值的物理体现。直到2007年，我在丽江玉湖村实现了自己第一个建筑——玉湖完小，它与洛克故居是前后院，距我后来设计的“淼庐”也就几里地。在玉湖村，我试图将中国的传统哲学、地域肌理特性与材料当代性融合，旅途中的碎片终于拼凑成直观的空间呈现。当然，这里只是起点。玉湖完小篱苑书屋佐西：由您设计并监工建造的“篱苑"最近在网上引起关注，很多人按图索骥，到怀柔智慧谷一睹芳容。请问“篱苑”的设计初衷是什么？表达了您怎样的设计理念？

李晓东：“篱苑”给人的第一印象是个“柴屋”，外立面密布的柴棍是村民从山上砍下来的树杈，村里家家户户都堆着这样的柴棍，这算是就地取材。最重要的是，柴棍上慢慢会有鸟粪、草籽，四季变幻，“篱苑”的外立面也会跟着变幻，建筑本身成为自然的一部分。另一方面，这是一个公益图书馆，来“篱苑”的人每捐出三本书，就可以从这里带走一本书，这实际成为了一个知识、信息交换的平台，建筑又是社会交往的一部分。自然性与社会性的双重融合，是设计“篱苑”的基本理念。篱苑书屋佐西：您的建筑是否有某个统一的设计蓝本？在做建筑设计时，您是否有始终不变的某些原则？

李晓东：没有统一蓝本，我的每个建筑设计都有不同的切入点。丽江的“淼庐”强调阴阳、虚实的平衡，讲究气场的“维和”。在雄壮雪山包围的平地里营造出一片静静的水面，水让山变得细腻温柔，而这水又正是源源不断地来自雪山，又源源不断地悄然流入古城。山的阳刚与水的阴柔融合为一个平衡的气场，沉降了都市里的浮躁、焦虑与紧张。福建的“桥上书屋”开创了一种所谓“针灸疗法”，即以一点带动全村。这本是一个衰落的村庄，如何设计一个既能充分利用的公共空间，又同时创造该村的旅游财富，是设计的出发点。桥上书屋连接了两座衰败的土楼，集小学、图书馆、商店、戏台为一体，同时满足通风、采光和各部的功能需求。“桥上书屋”目前是当地的一道风景，激发了该村的经济活力。“篱苑”则更侧重于如何从肌理上看出一个建筑的特性。我做设计的共同原则是：简炼。如果一拳能把人打倒，就绝不出第二拳。只要能让建筑与环境融恰、融合，绝不会有多余的装饰。淼庐桥上书屋篱苑书屋

李晓东

1979-1984年，清华大学建筑学专业本科

1991-1993年，荷兰德尔富特大学及安德毫芬大学建筑系建筑理论研究生，获建筑学博士学位

2005-06年度亚洲建筑金奖(ARCASIA Gold Medal)

2005联合国教科文文化保护创新奖(UNESCO Jury Award for Innovation)

2004美国环境设计与研究协会年度最佳设计奖(Best Design Award,EDRA (Environment Design and Research Association) Places annual awards,USA.)

2006美国"建筑实录"中国建筑奖最佳公共建筑奖(Architectural Records business week China Awards,best public Building)

(2000)英国皇家建筑师协会主席奖，优秀教师奖.(RIBA(Royal Institute of British Architects) Tutor Prize,The President's medals)

2001美国注册建筑师协会教师奖(Society of American Registered Architects,Tutor Prize)

主持设计荷兰德尔富特住宅设计获1996年度荷兰国家优秀设计奖 (1994-1996)

主持设计荷兰阿姆斯特丹瑞士保险公司总部获国家竞赛一等奖(1993-1995)

    关注 艺泰空间