《晓庆龙门阵》第170期：《乱》（Ran/Chaos）

大家好！我是刘晓庆，又来和大家摆龙门阵了。今天我要和大家聊的是日本电影《乱》（Ran/Chaos）。...

大家好！我是刘晓庆，又来和大家摆龙门阵了。今天我要和大家聊的是日本电影《乱》（Ran/Chaos）。

视频

《乱》是日本已故电影大师黑泽明先生的晚年作品，影片的题材取自日本战国时代的一段著名寓言故事，主要结构则来自于莎士比亚的名剧《李尔王》。故事描述了日本战国时期，“一文字家族”因为自相残杀而走向灭亡的故事。

一文字秀虎曾经是战胜过无数强敌的一方霸主，在感觉自己年老之时便将王位传给了三个儿子中的老大太郎。在退位之后，秀虎逐渐吃惊地发现，自己从前的那份刚强自信，在亲生儿子眼中其实一文不值，因而对自己的存在感到无望，甚至面临了人格崩溃的危机。同时儿子们对他态度的极大转变以及他们之间的自相残杀也使他十分心寒，在一片表露无疑的凄凉晚景中，秀虎开始对自己所做过的、所毁灭的一切开始了深刻的反省。

《乱》中人物的衣饰极为精致考究，色彩的基调鲜艳明亮，画面在大部分的时间里都充斥着各种各样对比强烈的五彩斑斓的颜色：大郎的黄色、二郎的红色、三郎的天蓝色、末夫人的白色……这些颜色的运用既彰显了人物自身的个性，又增强了影片的视觉效果，再加上片中多次出现的蓝天、草地、幽暗的城堡、身着不同颜色盔甲的士兵……多种颜色的灵活运用，造就了影片强烈的视觉效果，加上气势磅礴的战争埸面，非常具有震撼力。

本片既是一代电影大师黑泽明的重要代表作，也是日本电影史上一部震惊国际影坛的伟大作品。黑泽明炉火纯青的创作光华，与莎士比亚脍炙人口的剧情，营造出本片不可思议的感动力。

莎士比亚的最大魅力就在于对人性的深刻揭示，脱胎于莎士比亚经典的《乱》在这方面自然也是毫不逊色。事实上，黑泽明的影片一直体现着他深刻的人文关怀情愫，影片大多具有十分强烈的影象感和深刻的道德观念与哲理。《罗生门》、《七武士》、《梦》无一不是振聋发聩的"人性巨作"。

黑泽明是日本最为西化的一位导演，这不仅体现在其电影作品先进的拍摄手法上，更体现在他创作电影时的素材来源上。莎士比亚、高尔基等世界文豪的作品多次被黑泽明以日本民族的文化方式搬上荧幕。《乱》的剧情大部分改编自莎翁名剧《李尔王》和《麦克白》，在秉承莎剧一贯思想精神的同时，始终不忘坚持日本民族精神固有的魂。由此，我们可以毫不夸张地这样评价《乱》：黑泽明立足于日本传统文化和莎士比亚戏剧内在思想，用恢宏的史诗气势拍出了一部真正伟大的黑泽明作品。

《乱》获得了1986年第58届奥斯卡最佳服装设计奖，最佳导演、最佳摄影、最佳布景提名；第43届金球奖最佳外语片提名；美国影评人协会奖最佳影片、最佳摄影奖；纽约影评人协会最佳外语片奖等等。

感谢大家收看本期的《晓庆龙门阵》，我们下次见。

关注公众号后点击下方菜单中的“微社区”→“微店”进入到微店中购买，或长按最下方二维码后点击“识别图中二维码”进入微店购买页。

    关注 刘晓庆