它被誉为远东第三大饭店，阮玲玉在这里跳完最后一支舞

扬子饭店，上世纪二三十年代赫赫有名的“远东第三大饭店”。在这里，阮玲玉与上海滩大亨唐季珊跳完了最后一支舞。x3cbr/x3e2009年，衡山集团与中国艺术门窗品牌【日朗门窗】合作，以修旧如旧为宗旨，将扬子饭店打造为上海唯一以装饰艺术为主题的五星级精品酒店。...



“众里寻他千百度，那人却在灯火阑珊处。”

                            ——记日朗＆衡山集团合作始末                        

2009年，扬子饭店业主方衡山集团与中国艺术门窗品牌【日朗门窗】合作，以修旧如旧为宗旨，将扬子饭店打造为上海唯一以装饰艺术为主题的五星级精品酒店，在历经近百年沧桑后，酒店重焕昔日风采，带领人们重返往昔那段黄金岁月。上海扬子精品酒店的前身扬子饭店建于1934年，是一幢已有80多年历史的建筑。1932年6月，由华商出资成立的扬子饭店股份有限公司决定建造一家华资背景的高级酒店，希望它能担负振兴中华的使命，成为当时国人的骄傲，并重金聘请从法国留学归来的华人建筑师李蟠操刀设计。



李蟠以当时美国最流行的装饰艺术（Art Deco）为主体设计风格，巧妙融入东方传统元素。其米灰色的外墙色彩、由建筑元素与门窗构成的丰富的纵向直线条装饰和逐层退缩的结构轮廓，是建筑师追求造型美和装饰愉悦感的结晶。



扬子饭店开业当日即备受上海新闻媒体和社会名流的积极关注，有国际建筑刊物很快将扬子饭店评为“远东三大饭店”之一。饭店内的扬子舞厅当年有上海滩“弹簧舞池”美誉，号称是全中国唯一一家。因此开业当月就吸引到包括胡蝶、徐来等众多上海演艺界明星的捧场，而阮玲玉、“金嗓子”周璇、“银嗓子”姚莉等日后更成为扬子饭店的熟客。2009年，衡山集团决定重新翻新扬子饭店让它再现昔日风采，如何保留其建筑原汁原味的怀旧风情就成为了首要难点。原来的扬子饭店高八层，拥有客房200余间，2009年改建后则将客房规模缩小至96间，但每个房间的居住面积则几乎相当于过去平均客房面积的一倍，并各自拥有独立的观景阳台，这意味着门窗的设计同时也更为重要。





衡山集团一直在市场上寻找能原貌重现扬子饭店风采的门窗品牌，却始终未能满意。在考察过日朗门窗的历史保护建筑改造项目首席公馆后，业主方顿有“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处之感”。日朗门窗精工细作的企业精神与艺术宗旨都与衡山集团高度吻合，双方一拍即合。

但业主方对日朗提出了一个严苛的要求：除了能原味恢复30年代初建成的原貌外，由于地处上海市中心，为保证住客的舒适度，门窗必须拥有更高的隔音性能。



2009年中国市场尚没有进口隔热钢材，能满足高隔音性能的铝合金隔热材料成为唯一选择。但如何改变铝合金型材宽大的外形，能使之外观与纤细优美的老钢窗接近，日朗团队进行了多次研发，并最终决定采用特殊结构设计，既解决了因为材料纤细以后的强度问题，也让降噪物理指数超过42分贝，从而打破了行业内不可解决的难题。



短时间内卓越的研发成效让日朗成为了业主方的最佳供应商，其门窗外观和节能降噪效果得到了市文物保护管理单位、酒店运营方朗廷管理公司、酒店业主方衡山集团各方的高度认可。也让酒店一举获得了“绿色节能建筑奖”。



行走于静谧优雅的酒店中，仿佛正在穿越一场时空之旅。优雅复古的黑框门窗在地上投下长长短短的影子，在日光缓慢的移动中，耳畔传来那首曾经红遍上海滩的老歌《玫瑰玫瑰我爱你》。而将视线投向窗外，则是一番充满活力的当代都市景象，上海的过去、现在、未来就此交汇，而酒店则在似水年华中，成为城市变迁的见证与记录者。

▼快速欣赏，精彩回顾

►中国最具影响力BEST100设计盛会圆满落幕！名师精英云集，星光设计之夜！

►阿联酋馆设计师新作MAKAN餐厅！阿拉伯梦幻的上海表达

►设计女神凯莉·赫本新家!她把废墟变成豪宅，在伦敦这样寸土寸金的地方！

►这家高级定制时装店美得像童话！上海K11设计师新作

►他以妻子童年的回忆为蓝本，设计了一个永恒之家给她！

注：更多精彩内容，

详见《精品家居》、BEST100最佳设计网　

www.best100design.com投稿邮箱：residence126@126.com

点击“阅读原文”，

购买《精品家居》、《BEST100:最佳室内设计作品集》

    关注 精品家居