儿童文学辫子陈伯吹

#2016陈伯吹国际儿童文学奖#年度图书（绘本）奖宝贝书单

14部作品获2016陈伯吹国际儿童文学奖，其中绘本奖是这5本。...

“陈伯吹国际儿童文学奖”的前身是设立于1981年的“陈伯吹儿童文学奖”，2014年正式更名为“陈伯吹国际儿童文学奖”，并于2014年举办了首届评奖活动，该奖每年评选一次。本届“陈伯吹国际儿童文学奖”收到了世界各地的参选作品，包括单篇作品125篇，文字图书75种，以及绘本图书191种。

2016陈伯吹国际儿童文学奖

年度图书（绘本）奖

1.《美丽的鸟》

《美丽的鸟》（英国）

文字作者：让·卢森

绘者：艾曼纽·沃克

飞眼图书公司出版

颁奖词

从书名压凸纹印的封面到粘于书帖脊的亚麻布，全书装帧精美、匠心独具，纸张与印刷品质皆属上乘，完全堪称一部艺术作品。书中富有特色的设计，譬如描绘各类鸟蛋的前衬页与展示从中孵化的鸟类的后衬页，均表明该书的每一处都经过仔细琢磨。诗意的文字，生动传神并细致准确的插画，似乎受到奥杜邦和查理•哈珀的启发，却又不拘泥模仿。字母表的作用仅仅为了组织画面，并无教学之嫌。数码艺术的绘画形式体现了插画家高超的设计感悟，为读者带来视觉的连连惊喜，让人仿佛切切实实地看到艺术家的手。带有强烈反光的色彩则控制着视线的流动节奏。这本书轻松驾驭两种文体，读来虽非小说胜似小说，虽非诗歌胜似诗歌，还不忘以幽默收场，提醒读者：即使在对事实的陈述中也不妨采用小说的元素，毕竟绘本故事理应做到赏心悦目。

2.《辫子》

《辫子》

文字作者/绘者：黑眯

天天出版社出版

颁奖词

书名是《辫子》，封面是辫子，全书叙述的都是失去辫子的故事。

心爱的长辫子剪了，卖了，换成钱了。作品表现的是传统的乡村生活，作者的笔调却是现代的甚至荒诞的。这是一种奇妙的艺术组合。画面看似梦幻，细节却充实而细微。失去辫子后故事的发展，是随想象的线索从家中外婆的针线筐，来到鞋匠铺，再来到钥匙店。画面中出现了与头发相似的绵线、渔线、铁丝，直到扑面而来的狗辫子……

画家选择了暖灰的单一色调。执着而密集的线条长长短短，与人物失去与寻找的情绪相对应。这种情绪的表达，奇幻、丰富，极具穿透力。这就使这本表现少女失落心境的图画书，有了很强的独创性和艺术感染力。

3.《老轮胎》

《老轮胎》

文字作者：贾为

绘图作者：朱成梁

江苏凤凰少年儿童出版社出版

颁奖词

故事中的“老轮胎”忙碌一生，却一直想要过自己的生活。它终于脱离了报废的车身，自己去看世界了。它旋转着奔跑着，快乐漫游，最后在一片草地上停了下来。老鼠、青蛙、大雁、兔子一批批到轮胎圈里做客，这里热闹非凡。冬天来了，动物们离开了，被大雪覆盖的轮胎寂寞极了；但随后就是春天，轮胎圈里开满了美丽的鲜花。作品暗寓了人生的种种际遇，物换星移，时序更替，这里既有失落和孤寂，更有对幸福的追求和种种意外的惊喜。

画家以炳稀为材料，运用油画技法，给画面染上了鲜艳的色彩，使之成为一本对孩子和成人都有强烈吸引力的绘本。

4.《这是我的战争》

《这是我的战争》（加拿大）

文字作者：托马斯·斯科特

绘者：巴如克斯

四百击出版社出版

颁奖词

由托马斯•斯科特撰文、巴如克斯作画、加拿大四百击出版社出版的《这是我的战争》荣获“陈伯吹国际儿童文学奖”2016年度图书（绘本）奖。一拿到这本书，读者就被醒目的封面吸引，而打算直面战争残酷的现实，尤其是陷于水深火热中的儿童。血腥的战争记忆和形象化的语言凸显了始终存在的危险：年幼的儿童将提枪上阵，甚至被迫走上前线。矛盾的是，绘本的画面却沿袭了法国－比利时传统的诙谐风格，竟带着一丝滑稽。然而，作者对危险的生动描写仍让人感受到战争的真实可怖。年轻的叙述者与哥哥之间的兄弟情谊不仅流露于字里行间，更通过画面所描绘的身体接触，表现得淋漓尽致。作者成功地塑造了这群儿童角色，同时清晰地展示了兄弟在战争期间的那种说不清道不明的复杂关系。与此形成强烈对比的，是作者对成人的描写几乎不着笔墨，似乎他们对战争习以为常，已把它作为日常的期待。作者丝毫不避讳在战火笼罩下童年该是如何凄惨的现实，在结尾处，更道明了死亡和失去终将无法避免。应该如何对儿童描绘战争呢？本书可以说是一次非常独特，也相当成功的尝试。

5.《城里的狗》

《城里的狗》（法国）

文字作者：亚历珊德拉·加里波

绘者：弗雷德·贝纳利亚

伽利玛出版社青少部出版

颁奖词

该书构思巧妙，讲述了一只街头流浪狗的故事。流浪狗全身毛发猩红，而红色正是鲜血与愤怒的颜色。书的封面上，备受磨难的老狗警惕地审视着一个身穿亮色衣服、一脸无畏的小女孩。与人类频频对峙的经历让这只狗眼露凶光、戒心十足，但她却只是静静地站在那儿，并不期待狗的挑衅与进攻。

在众多精心设计的构图中，其中一张合和页展示了小女孩在巷子中拍皮球的场景，而刻画得有如雕塑般的狗则迫不及待想要把球捡回来，读者仿佛能感受到它将塑料球含在嘴里不停咂摸的样子，这时，成人从一旁路过却丝毫不为所动。在经历了情感上的孤独继而寻求同伴的过程中，狗意识到小姑娘没有返回后，它需要把她找回来。随意而松散的线条图，辅以呆板单调的着色，诠释出一种怀旧的气氛，似乎将读者带回至20世纪60年代的胶印时代，也许还同时暗示：怨恨与反抗伴随着希望与友谊将不断轮回，无时无休。这段不一般的友谊在故事末了迅速发展：一只红色的城里的狗和一个顶着一头如丝绸般柔顺又俏皮的红头发的女孩。