敬拜时间：恩典之洋（即使我仍会软弱）_【磐石家园】

翻译自：WATCHMYSIGN曲名：恩典之洋 (即使我仍會軟弱) / Oceans (Where Feet...

翻译自：WATCHMYSIGN

曲名：恩典之洋 (即使我仍會軟弱) / Oceans (Where Feet May Fail)
專輯：約書亞樂團專輯 - 點燃 Set A Fire
作詞/作曲：Joel Houston, Matt Crocker, Salomon Lighthelm
中譯詞：周巽光、李曉茹
演唱：璽恩

你在水面上呼喚著我
跨入未知　深怕失落
在奧秘中當我尋見你
在深海裡　我仍站立

我全心呼求你聖名
我的眼單單仰望你

大海翻騰　我卻安息　在你懷裡
因你屬我　而我屬你

水深之處　你恩典湧流
你手掌權　牽引著我
就在我深陷恐懼軟弱
你永不失手　扶持著我

聖靈引領　使我信心沒有界線
讓我能行走在水面
呼召我快跑跟隨
你牽引我　讓我更深與你同行
使我信心更加堅定
在我救主同在裡

我总是对圣经中关于水的主题有着特别的情愫。圣经里有说到洪水，雨水，海洋，和暴风雨。我喜欢把神的恩典比作海洋。因为它们无比浩大，可以将我们沉浸在恩典之中。

“恩典之洋”的美妙之处就是它的歌词将恩典浩瀚描述得凌厉尽致。我们在聆听这首歌的时候，不知不觉中便能感受到对神的恩典的赞美。

有时，我们习惯了自己的日常，不愿意踏出自己的舒适圈，有时会忘记自己要仰望基督，有时会软弱，有时会信心不足，更不会去做那些我们认为是危险的事。我们总是说：神啊，求你来在我身上做工吧。但是我们却从没想过，我们自己需要为此而付出。

马太福音14章写到：

14:22 耶稣随即催门徒上船，先渡到那边去，等他叫众人散开。
14:23 散了众人以后，他就独自上山去祷告。到了晚上，只有他一人在那里。
14:24 那时，船在海中，因风不顺，被浪摇撼。
14:25 夜里四更天，耶稣在海面上走，往门徒那里去。
14:26 门徒看见他在海面上走，就惊慌了，说：“是个鬼怪！”便害怕，喊叫起来。
14:27 耶稣连忙对他们说：“你们放心，是我，不要怕！”
14:28 彼得说：“主，如果是你，请叫我从水面上走到你那里去。”
14:29 耶稣说：“你来吧！”彼得就从船上下去，在水面上走，要到耶稣那里去；
14:30 只因见风甚大，就害怕，将要沉下去，便喊着说：“主啊，救我！”
14:31 耶稣赶紧伸手拉住他，说：“你这小信的人哪，为什么疑惑呢？”
14:32 他们上了船，风就住了。
14:33 在船上的人都拜他，说：“你真是　神的儿子了。”

这个故事，就是这首赞美诗想要表达的东西。

如果是我的话，我想我会和彼得做出同样的反应，可是我们不是彼得。当我们在路上遇见需要帮助的穷苦人和流浪汉，当我们看到有新人第一次来到教会，当我们面对别人挑战耶稣和圣经，在這些紧要关头，我们会怎么做呢？

我们在自己的舒适区，就像彼得在船上一样，感觉自己很安全。心里想着：”外面的那些暴风雨和我无关，我在”船上“衣食无忧，我为什么走出去到那些未知的危险的海洋上，我待在我的舒适圈里什么都不做也可以寻找上帝。“

我鼓励大家走出去尝试不同的事工，我希望“恩典之洋”这首歌能成为事工的祷告。当我的信心没有惧怕时，圣灵便会带领我。让我听你的呼召，差遣我去到，那些我们脚步无法达到的地方，在你面前，我的信心变得更强大。