冬训 week2 day3

 

SELECTION 一周精选1 以西结所看见的火有何属灵的表征和意义?2 神乃是烈火,祂要烧去我们身上哪些东...



SELECTION 一周精选



1 以西结所看见的火有何属灵的表征和意义?

2 神乃是烈火,祂要烧去我们身上哪些东西?

纲目

Outline

III. According to Ezekiel 1:4, the wind brings in the cloud, and within the cloud is the fire:

叁 按照以西结一章四节,风带进云,而云里有火:

A. The fire seen by Ezekiel signifies God’s burning and sanctifying power (Deut. 4:24; Heb. 12:29).

一 以西结所看见的火,表征神焚烧、圣别的能力—申四24,来十二29。

B. The fact that there is fire in the cloud means that when we are overshadowed by the Spirit, we are enlightened by Him (Exo. 40:38).

二 云中有火,意思是我们被那灵覆荫时,就蒙祂光照—出四十38。

C. In Ezekiel 1:4 fire symbolizes burning power for purging, purifying, sanctifying, and motivating in God’s move; whenever God visits us, His holy fire comes to consume in us everything that does not match His holy nature and disposition.

三 在以西结一章四节,火象征神行动里炼净、纯净、圣别并推动的焚烧能力;每当神来眷顾我们,祂圣别的火就来烧毁我们里面一切与祂圣别性情、性质不配的事物。

D. The more the fire of the Holy Spirit burns in us, the more we are purified and enlightened; only what matches the holiness of God can pass through His holy fire; everything that does not match God’s holiness must be burned away (Heb. 12:29):

四 圣灵的火越在我们里面焚烧,我们就越被炼净、蒙光照;只有合于神的圣别的,才经得起祂圣别的火;凡与神的圣别不合的,都必须烧去—来十二29:

1. This fire will burn away everything other than God, for only God can pass through the burning; we all need to be transformed by being burned (cf. Rev. 21:18-20):

1 这火将烧去神以外的一切,因为唯有神能通过这个焚烧;我们都需要被焚烧而变化—参启二一18 ~20:

a. The fire consumes not only our pride, wickedness, and hatred but also our natural humility, kindness, and love.

a 这火不但烧毁我们的骄傲、邪恶和恨,也烧毁我们天然的谦卑、仁慈和爱。

b. The holy fire burns not only our weak points but also our strong points, including everything in us that we and others admire and appreciate.

b 圣别的火不但焚烧我们的弱点,也焚烧我们的强处,包括在我们里面,我们和别人所称羡并宝贵的一切。

c. Under the burning of the holy fire, our “I” will fall apart and be dissolved (Isa. 6:5; Dan. 10:4-8; Rev. 1:17a).

c 在这圣别之火的焚烧之下,我们的“我”会垮台、熔化—赛六5,但十4 ~ 8,启一17 上。

2. As we are under His shining, we should confess our need for His burning and then pray for Him to burn away our self, our old nature, our disposition, our worldliness, and our attitudes, goals, aims, motives, and intentions (cf. Isa. 6:5-7; 1 John 1:7, 9).

2 我们在祂的照耀之下时,该承认我们需要祂的焚烧,然后祷告,求祂烧去我们的己、老旧的性情、个性、世俗,以及我们的态度、目标、目的、动机和存心—参赛六5 ~ 7,约壹一7、9。

3. As we experience the burning of the consuming fire, God Himself is manifested in us (1 Tim. 3:15-16; Rev. 4:3; 21:10-11).

3 我们经历烈火的焚烧,神自己就显在我们身上—提前三15 ~ 16,启四3,二一10 ~ 11。
【  Morning Nourishment 】
Exo. 24:17 And the appearance of the glory of Jehovah was like consuming fire on the top of the mountain to the eyes of the children of Israel.

出二四17“耶和华的荣耀在山顶上,在以色列人眼前,显出来的样子好象烈火。”

Deut. 4:24 For Jehovah your God is a consuming fire, a jealous God. Heb. 12:29 For our God is also a consuming fire.

申四24“因为耶和华你的神乃是烈火,是忌邪的神。”来十二29“因为我们的神乃是烈火。”

晨兴喂养

以西结看见覆庇他的云被不断闪烁的火遮盖,这也……符合我们属灵〔的〕经历……。暴风从主刮来,主覆庇的同在停留,我们就觉得我们里面有个东西在照耀、搜寻并焚烧。在这样的照耀、光照、搜寻并焚烧之下,我们也许领悟自己在某些事上错了。

以西结所看见的火,表征神焚烧、圣别的能力。凡与神圣别的性情、性质不合的,都必须烧去。只有合于祂的圣别的,才经得起祂圣别的火。这能由我们属灵的经历证实。圣灵来了,就要为罪,为义,为审判,使人知罪自责(约十六8)。每当圣灵来摸我们,并使我们认罪祷告的时候,我们会觉得需要被圣别,将一切的败坏除去。我们会领悟,任何与神的圣别不合的事物,都必须烧去。……神眷顾人的时候,祂圣别的火就来烧毁人里面消极的事物。这焚烧的火也使我们蒙光照。圣灵的火越在我们里面焚烧,我们就越被炼净、蒙光照(以西结书生命读经,三九至四○页)。

信息选读

我们若这样经历主,就不需要别人告诉我们,说我们在某些事上错了,或者我们对某位弟兄的态度错了。人若想要改正我们,我们可能被得罪。但即使我们愿意接受改正,并且想要改良自己,就内里生命而论,这也算不得什么。我们需要在主同在的照耀和搜寻之下。我们越在这个照耀之下,就越愿意说,“主耶稣,焚烧我!我什么都不适合,只适合被焚烧。主啊,烧去我的个性。烧去我的存心、我自己的目的、我的动机和我的目标。”这是对内里生命的真实经历,不是仅仅教训而已。

我们都需要风的吹动,主同在的覆庇,以及这火的搜寻和焚烧。我们的神乃是烈火(申四24,来十二29)。……祂来临的时候,乃是作为暴风来临;祂与我们同在的时候,是作为云停留;祂搜寻、焚烧我们的时候,是作为烈火搜寻、焚烧。没有人能经历主作吹动的风,作遮盖的云,并作焚烧的烈火,而没有经历真正的改变和变化。我们都需要借着火变化。我们都需要被焚烧而变化。

火的源头是吹动的风同遮盖的云。由此我们看见,火不是直接临到我们。神作吹动的风临到我们,并作遮盖的云与我们同在。在祂的遮盖之下,我们被祂的照耀暴露。我们在祂的照耀之下时,该承认我们需要祂的焚烧,然后祷告,求祂烧去我们的己,我们老旧的性情,我们的个性,我们的世俗,以及我们的态度、目标、目的、动机和存心。我们都需要这样被主焚烧。一次这样的焚烧,胜过千篇的教训。

这火不但烧毁我们的骄傲,也烧毁我们的谦卑;不但烧毁我们的邪恶,也烧毁我们的仁慈;不但烧毁我们的恨,也烧毁我们的爱。我们在风的吹动、云的遮盖和火的焚烧之下,就不觉得自己是对的。反之,我们的“我”会垮台、熔化。至终,这火烧去神以外的一切。唯有神能通过这个焚烧(以西结书生命读经,四○至四一、四八至四九页)。



经历运用

1 以西结所看见的火,表征神焚烧、圣别的能力。凡与神圣别的性情、性质不合的,都必须烧去。神眷顾人的时候,祂圣别的火就来烧毁人里面消极的事物。圣灵的火越在我们里面焚烧,我们就越被炼净、蒙光照。

2 我们的神乃是烈火。火的源头是吹动的风同遮盖的云。我们在祂的照耀之下时,该承认并求祂烧去我们的己,我们老旧的性情,个性,世俗,态度、目标、目的、动机和存心。一次这样的焚烧,胜过千篇的教


    关注 石榴放蕊


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册