【每日诗词】还记得《甄嬛传》中,那句让倚梅园宫女飞上枝头的咏梅诗吗?
提起崔道融的《梅花》,或许知道的人算不上太多;但如果提起《甄嬛传》中,甄嬛在倚梅园祈福时念出的...
提起崔道融的《梅花》,或许知道的人算不上太多;但如果提起《甄嬛传》中,甄嬛在倚梅园祈福时念出的那句“逆风如解意,容易莫摧残”,相信不少人都能背得上来,至少也听着耳熟。毕竟,宫女余莺儿可就是因为偷听到了这句诗,对得出“逆风如解意”的下句,才逆袭上位被皇帝封为答应的!
今天小编要和大家一起学习的,就是这句诗的出处,崔道融——《梅花》。知识改变命运!鲜活的例子摆在这儿,小伙伴们,还不赶快学起来!
梅花
唐 崔道融
数萼初含雪,孤标画本难。
香中别有韵,清极不知寒。
横笛和愁听,斜枝倚病看。
朔风如解意,容易莫摧残。
香中别有韵,清极不知寒。
横笛和愁听,斜枝倚病看。
朔风如解意,容易莫摧残。
【朔风:也作逆风】
译文:
梅花初放,花萼中还含着白雪;
美丽孤傲,即使入画,都会担心难画的传神。
花香中别有韵致,
清雅的不知道冬的寒冷。
梅花的枝干横斜错落,似愁似病,
北风如果能够理解梅花的心意,
就请不要再摧残它了。崔道融的五言律诗,《全唐诗》只有这一首,但却成为千古名篇。诗中前四句写尽了梅花的高洁孤傲、清韵不凡。寒梅初开便恐其落,诗人对北风的嘱托,既是传达着爱花惜花、恐其早凋的心情,也从中可见诗人的“寂寞清冷”何等之深。
背诗第四天,赶快开始吧!虽然背完整首诗,小编也不敢保证我们都能飞上枝头变凤凰……不过,靠运气不如靠本事,不管怎么看,腹有诗书气自华,总是件挺美好的事儿吧!
想了解更多信息
扫描二维码
关注儿女情长官方微信公众平台
关注 儿女情长
微信扫一扫关注公众号