《情：德国情话》
关愚谦.东方出版社.2014-1“《情：德国情话》是作者关愚谦人生三部曲小说中的第二部，故事延续着《浪：一个为自由而浪迹天涯者的自述》，讲述了作者1960...”
《柏林，亚历山大广场》
[德]阿尔弗雷德·德布林.上海译文出版社.2008-7“阿尔弗雷德·德布林(1878—1957)，德国作家，德国语言大师和文坛巨匠。 弗兰茨同妻子发生口角失手将其打死，被判四年...”
《园圃之乐》
（德）赫尔曼·黑塞.人民文学出版社.2008-1“《园圃之乐》是德国作家、诺贝尔文学奖得主黑塞的诗文选。在天下多事、杀伐不已的动荡之年，黑塞退隐山间，在耕读生涯中觅得些许...”
《梦中的塞巴斯蒂安》
[奥] 特拉克尔.四川文艺出版社.2010“《梦中的塞巴斯蒂安》内容简介：“不愧于人，不畏于天”（《诗经·小雅·何人斯》）——对我们而言，这中国君子（最早的汉语诗人...”
《从卡里加利到希特勒》
（德）齐格弗里德·克拉考尔.世纪出版集团·上海人民出版社.2008“《从卡里加利到希特勒》，全名为《从卡里加利到希特勒——德国电影心理史》，1947年成书于美国，作者为德国著名电影理论家齐...”
《荷尔德林后期诗歌（上中下）》
[德] 荷尔德林（F.Hölderlin） 著,刘皓明译著.华东师范大学出版社.2009-7“内容简介及三卷目录 内容简介： 20世纪初，埋没了一个世纪的荷尔德林后期诗歌得以面世，并很快吸引了德国和德国以外的学者、...”
《席勒文集（全六卷）》
（德）席勒.人民文学出版社.2005-9“为纪念伟大的德国作家弗里德里希·席勒逝世二百周年，人民文学出版社出版《席勒文集》中文版。 席勒的创作充满了昂扬的理想主义...”
《诺瓦利斯作品选集》
(德)诺瓦利斯.重庆大学出版社/楚尘文化.2012-9“●在一个离这儿很远，从来没有人走到的山谷里，开着一种漂亮优雅的蓝花。可是花苞在白天里并不开放。苍白的月亮才是他的爱人……...”
《夏日谎言》
[德] 伯恩哈德·施林克.上海译文出版社.2012-12“短篇小说集，收七篇小说。一个女人突然发现自己多年来笃信的生活的意义已经不复存在，她开始寻找学生时代爱过的人，试图挽回自己...”
《奥斯特利茨》
[德]温弗里德·格奥尔格·塞巴尔德.译林出版社.2010.8“奥斯特利茨，伦敦一艺术学院讲师，因改名之故，开始了对自己身世的追问。伴随着他对“自己到底是谁”的探寻，那段德国黑暗期的画...”
《托马斯.曼文集-中短篇小说选》
（德）托马斯·曼.上海译文出版社.2006-5“托马斯·曼是20世纪德国文坛最耀眼的巨星，他的作品具有广泛的世界影响；他于1929年获诺曼贝尔文学奖。 本书荟萃了作者1...”
《德意志文学简史》
【德】H. 史腊斐（Heinz Schlaffer）.北京大学出版社.2013-8-30“德意志文学的德意志性是什么？为何将1800年前后的德国文学古典浪漫时期称为德意志文学的黄金时代？德国著名文学评论家海因茨...”
《夜颂中的革命和宗教》
诺瓦利斯.华夏出版社.2007-07“诗人必须有一种宁静而专注的心境，使他远离俗务和琐事的想法或癖好，无忧无虑的处境，很多旅行，结识三教九流，大量的观察，闲散...”
《追忆》
荷尔德林.四川文艺出版社.2010“林克是学德语的专业出身，多年来也一直在高校任教，但译诗于他完全是一种很私密化的“精神的操练”。他多年来致力于译荷尔德林，...”
《魂斷威尼斯》
托瑪斯．曼.漫步文化.2012-10-3“「世上最美的情詩譯成的小說」 二十世紀全球最佳百大同志小說評選榜首，夢幻再現 諾貝爾文學獎得主托瑪斯．曼最佳作品之一 改...”
《希特勒回來了》
帖木兒.魏穆斯(Timur Vermes).野人文化.2014-5“希特勒回來了！ 這回不打閃電戰， 他要用電視和網路橫掃全世界！ ★德國暢銷150萬冊 ★在德國擊敗丹布朗的第一名小說 ★...”
《悲剧的超越》
雅斯贝尔斯.工人出版社.1988“”
《特拉克尔诗集》
特拉克尔 编.同济大学出版社.2004-1“《特拉克尔诗集》收录了特拉克尔亲手编写出版的仅有的两部诗集。译者又从诗人零星发表的作品及译稿中精选出30余首诗歌，以为补...”
《保罗·策兰诗文选》
[德] 保罗·策兰.河北教育出版社.2002-7“《保罗·策兰诗文选》是策兰作品的第一个中文译本，收有策兰不同时期的上百首精湛诗作，多篇著名获奖演说辞及散文和书信，另附有...”
《杜伊诺哀歌》
[奥]里尔克.同济大学出版社.2009-10“《杜伊诺哀歌》内容简介：里尔克与叶芝、艾略特被誉为欧洲现代最伟大的三位诗人。他性情柔弱，精神却最充溢，堪称纯粹意义上的诗...”