怎能如此美，不看就后悔Top 10 des plus belles plages de France

为迎接夏季，做好节假日的准备，我们为您精心制作了有关法国最美的十大沙滩的幻灯片。...

在莱沙布勒·多洛讷，千余艘船只驶入游船小港口，同时海滩也迎接着大量的游客。在海滨林荫道上，能够一览大西洋的绝妙景色。

Les Sables-d’Olonne accueillent plus de mille embarcations dans son petit port de plaisance et de nombreux baigneurs sur ses plages. Un front de mer qui offre une vue magnifique sur l’Atlantique.

科利乌尔海滩位于旺德尔港，距西班牙20公里。压根儿不需要羡慕它们的西班牙邻居，往往它看起来娇小却是如此的宜人。它总是风情万种，千姿百态，因为沙滩上有多少粒细沙，就有多少种鹅卵石。

Les plages de Collioure, situées sur la Côte Vermeille à 20km de l’Espagne, n’ont rien à envier à leurs voisines espagnoles. Parfois petites mais agréables, il y en a pour tous les goûts puisqu’on y trouve aussi des plages de sable fin que de galets.

在布列塔尼海岸上，我们能够发现许多野生天然且保护完好的海滩。在

On y trouve sur la côte bretonne de nombreuses plages sauvages et préservées. A Erquy, petit village des Côtes-d’Armor, elles sont conviviales et familiales.

‍夏天，‍步行者们，家人们，冲浪者们总‍是欢聚在比亚里茨这片浩瀚的海滩上。作为最美丽的巴斯克海岸之一，‍这片海滩在圣母‍岩与灯塔之间不断延伸。

‍Promeneurs, familles et surfeurs se retrouvent et affluent en été sur la Grande Page de ‍‍Biarritz, l’une des plus belles de la côte basque, ‍‍qui s’étend entre le rocher de ‍la Vierge et le phare.‍‍‍‍

‍‍

马洛海滩上，海湾，沙丘，峭壁上铺满了细沙，一望无际，广袤无垠。这些沙子踩着潮汐的节奏，令人印象深刻。

‍Les plages malouines sont de vastes étendues de sable fin jonchées de petites criques, de dunes et de falaises, qui vivent au rythme des marées parfois impressionnantes.‍

地处老港口西侧，‍拉罗歇尔湾头滩可以直接‍步行或骑自行车到达。这‍片细‍沙滩，由防波堤‍驻守‍，在低潮时相对平静，显得更加浩瀚无际，是家庭度假的理想场所。‍

‍‍La plage Chef de Baie ‍de la Rochelle, à l’ouest du ‍Vi‍eux Por‍t‍, est accessible à pied ou à vélo. Cette plage de sable fin, abritée du vent par une digue, relativement calme et assez vaste à marée basse, constitue un endroit idéal pour des vacances familiales. ‍

佩雷尔海滩是阿尔卡雄最著名和最辽阔的海滩之一。沙滩长约3千米，在这里可以一览卡弗尔雷绝妙的全景。

La plage‍ Pereire‍‍ ‍est l’une des plus célèbres et plus vaste d’Arcachon. Elle s’étend sur près de 3km de sable fin et offre une vue exceptionnelle sur le Cap-Ferret.

被誉为蓝色海岸最美风光之一，全程约7千米长的且拥有众多海滩的英国人散步大道，令游泳爱好者们流连忘返。

Le long de la promenade des Anglais, s’étendent sur 7km de nombreuses plages qui attirent les baigneurs et comptent parmi les plus belles du paysage azuréen.

近40公里的海岸线，城市仿佛沉浸在海滩之中，当然还有海湾和狭海湾，也总是在夏天被光顾。靠近老港的波菲特海滩以及普拉多海滩为游客们提供了一个天然浴场。

Avec près de 40km de littoral, la cité regorge de plages, mais aussi de criques et calanques, toujours extrêmement fréquentées l’été. La plage du Prophète, près du Vieux Port, ou encore celle du Prado offrent un cadre de baignade idyllique.

位于科西嘉岛的韦基奥港，坐落着几座迷人的岛屿，其中包括拥有无与伦比美景的圣塔朱利亚岛。海湾，礁石，白沙，碧海，一念天堂！

Porto-Vecchio, en Corse, possède certaines des plages les plus charmantes des l’îles de Beauté, dont la splendide Santa Giulia. Criques, rochers, sable blanc et mer turquoise, tous les éléments sont réunis pour un décor paradisiaque!

如果您热爱旅行，希望体验当地人的生活方式，如果您热爱法国文化，那么MANYOUYOU绝对是您的不二之选。MANYOUYOU是一家崇尚文化旅行的定制专家。有我们，您不必再煞费苦心准备旅行攻略，不必再担心所有的文化差异。因为——我们有最专业的中法团队为您量身定制好独家旅行方案！跟着MANYOUYOU的节奏，去当地小镇体验农场生活; 在普罗旺斯群山的怀抱中，去感受雄伟; 在阿维尼翁的罗纳河，去享受浩瀚; 在旺图山中，去领略生命的蓬勃！

INFORMATIONS PRATIQUES

    关注 慢悠游