日本的端午节,迎风飞舞的鲤鱼旗

 

祝大家端午粽子节快乐~我喜欢蛋黄肉馅的w...



粽子节端午节又到了各种馅的好吃粽子也摆上了餐桌,蛋黄的、甜枣桂圆的、咸肉馅的粽子五花大绑的捆到了我们面前(吸口水)。

除了粽子,绑五色绳除五毒、喝雄黄酒赛龙舟等也是端午节特色,那11区的端午节又是什么样的呢?

相信大家经常在动漫中见到悬挂在旗杆上迎风飞舞仿佛在游动的鲤鱼旗吧

像这样



或者这样的



不少人可能通过动漫已经知道鲤鱼旗是为了庆祝五月五日男孩节(鲤のぼり/こいのぼり),日语中又叫“子供之日”,有男孩的人家,在这一天家家都要挂鲤鱼旗祝福的。

是不是觉得五月五有点耳熟?

没错,这原是农历端午节(端午の节句/たんごのせつく),最初是在飞鸟时代(约始于公元593年,止于710年)由中国唐朝传入,经过漫长岁月,开始形成具备日本本土特色的端午节,后又改为阳历五月五日,是属于男孩子的节日。

必备物品:菖蒲、人偶、鲤鱼旗

菖蒲在日本不单有辟邪的作用,其剑状的外形令人联想到斩妖除魔,加上其在日语中的读音与“尚武”、“胜负”相同,更是勇武的象征,虽然我也不懂犬夜叉,彩云国物语,死神,银魂,樱花大战,火影忍者里叫菖蒲的为啥都是妹子。

在端午节时,人们把菖蒲和艾蒿插在屋檐上,称为“轩菖蒲”,或用来铺屋顶,称为“菖蒲葺”,睡觉时把菖蒲垫在枕头下,称为“菖蒲枕”。在这一天,日本人还会喝菖蒲酒、用菖蒲水沐浴,据说菖蒲的芳香能驱走恶魔。

另外端午节还要摆放很多应节的装饰,称为“五月饰”,主要有驱邪和尚武的含义,也包含对家中男孩健康的祝愿。

五月饰可分屋内饰和屋外饰。屋内饰主要有五月人偶,屋外饰就是我们最熟悉的鲤鱼旗啦~

五月人偶的服饰一般依照历史上或传说中的战斗服饰制作,并配以武器,造型则是可爱的孩子模样,故称为“孩子大将”。比较常见的是桃太郎或金太郎造形的娃娃,也有些人会在家中陈设仿照各武将所使用的铠甲制作的模型铠甲。

比如【德川家康】盔装饰



比如以《天元突破》中“红莲螺岩”为原型的五月人形头盔(雾)



比如阿童木造型的五月人偶(大雾)



鲤鱼旗则由七色彩旗和红黑两色的“真鲤”“绯鲤”组成,红色代表母亲、黑色代表父亲、青蓝色代表男孩,青蓝旗的个数代表男孩人数。

挂鲤鱼一是取意于中国古代“鲤鱼跳龙门”的传说:每年三四月大量的鲤鱼聚集在中国黄河中游的龙门处,如果能逆流而上,越过北山的瀑布,就能出人头地成为龙。一条条迎风起舞的鲤鱼旗,表达了日本家庭祈愿自己家的孩子顺利成长的心情。二是取意于鲤鱼生命力强,多子、繁殖能力强。

另外在日本古代也拿鲤鱼来比武士,因为只有鲤鱼受了刀伤乃至临死也不会动!

和女儿节一样,男儿节同样有应节料理。

因为这节日本来是从端午节演变而来,所以这一天日本民众也会吃糯米粽子,日本的糯米粽子是用槲树的嫩叶包裹的一种和风点心,糯米包着红豆沙的馅,据说槲树这种树木长出嫩叶时,老叶子仍然没有脱落,所以有“老人健在而子孙繁荣”之寓意。



还有把纸折成胄戴在小孩子头上等习俗,像酱↓





最后祝大家端午粽子节快乐~我喜欢蛋黄肉馅的w

我们的零域动漫壁纸网站:
http://www.lingyu.me
欢迎来参观~


    关注 ZERO动漫网


微信扫一扫关注公众号

0 个评论

要回复文章请先登录注册