吉尔吉斯动态信息

伊尔克什坦检验检疫主办（2016年第九期）

1、吉国草药或将进口中国

2、吉尔吉斯斯坦现有煤矿储量达64亿吨

3、2016年1-2月吉尔吉斯国民经济下降7.8%

4、吉国塔拉斯州土豆出现疫情

5、今年前两个月吉尔吉斯斯坦黄金和白银产量

大降56%

6、吉尔吉斯斯坦来华推介 欲引吉国泉水入

新疆

7、中国公民向吉国走私物品被抓

3月23日，吉尔吉斯斯坦总领事馆报道，不久前中国广州市吉尔吉斯共和国驻广州总领事天迪米硕娃与广东省中国医师协会会长陆羽博进行了会晤，会晤双方就向中国出口草药的合作展开讨论。

据悉，在苏联时期，吉尔吉斯斯坦是苏联药材市场上最大的供应商之一，有着巨大的发展潜力。

鉴于当前中国药品的基础是草药，迪米硕娃建议从吉尔吉斯斯坦药材进口草药。他还指出，因为有广大的山区和山麓地带，都可以用来种植草药，今后还可能为中国公司根据订单种植药材。

中国医学广东陆羽博协会的主席表示，他愿意协助吉尔吉斯斯坦药材到中国的出口，并提供这些草药的名单，以便能分发给药品制造商。

协会会长获悉，草药列单成立后，他的协会会员可以到吉国了解情况，并与吉生产商举行会谈。

来源：吉尔吉斯环球零距离              收集整理：郭勇

目前在吉尔吉斯斯坦已探明有近70座煤矿，预测储量达64亿t，其中A+B+C1级别达到13.5亿t，C2级别达到10.53亿t。这一数据已应用在吉尔吉斯斯坦2020年能源发展项目中。

这些煤矿中褐煤含量最多，约占总量的65%（52亿t），分别分布在苏柳克塔、克孜勒克、舒拉布、阿尔马雷克、卡瓦克矿区。烟煤储量近10.8亿t，约占总量的35%，主要集中在乌兹根、科克扬加克、塔什-库梅尔和捷根涅克矿区。

近10年来，吉尔吉斯斯坦的煤炭开采量增长了5.4倍，2014年的开采量为180.33万t，开采水平同期提高了0.13%。目前有36家煤炭公司正在进行开采作业，其中有6个地下矿井，还有20个公司进行露天开采作业。

据报道，国有煤炭企业“吉尔吉斯卡姆尔”将在卡拉克切矿区设立分部，这里是吉尔吉斯斯坦最有前景的矿区之一，煤炭可开采量超过4.35亿t，可以为供暖不足的纳伦、伊塞克湖和楚河地区提供电、热能和生态煤。

来源：吉尔吉斯环球零距离      收集整理：郭勇
根据吉尔吉斯国家统计委员会数据，2016年1-2月，吉尔吉斯国内生产总值为494亿索姆（约合6.6亿美元），同比下降7.8%；若不计库姆托尔金矿的产值，则吉国内生产总值为454亿索姆（约合6亿美元），仅同比下降0.1%。

其中，工业产值下降33.1%，农业增长1.3%，建筑业下降3.6%，服务业增长2.5%。

此外，2016年1-2月，吉尔吉斯国内通货膨胀率为-0.3%，其中食品和非酒精类饮品的价格下降1.3%，酒精类饮品的价格下降0.5%等。

来源：吉尔吉斯环球零距离    收集整理：郭勇

吉国塔拉斯州土豆出现疫情
国家兽医和植物卫生安全督察局负责人塔拉已别克 阿依特库尔夫称：哈萨克斯坦已经不容许塔拉斯含金黄孢囊线虫的土豆入内。

吉尔吉斯斯坦媒体报道，在三月初，塔拉斯农民已处于了绝望的处境，开始从边境走私土豆。哈萨克斯坦媒体报道，自今年年初大致20箱子从吉尔吉斯斯坦进口的土豆感染了金线虫。哈萨克斯坦农业部长已向吉尔吉斯斯坦政府发函警告，如不能控制灾情，哈萨克斯坦将拒绝收购我们的土豆。国家督察兽医和植物卫生安全负责人解释说，金线虫的发生原因是由于农民每年种植同一种作物，土地没有得到良好的休息。“应该改种其他作物，才能够最大限度地减少感染的风险，他补充说，目前已经开始了防范措施。

来源：吉尔吉斯环球零距离           收集整理：郭勇

今年前两个月吉尔吉斯斯坦黄金和白银产量

大降56%



FX168讯 数据显示，受到黄金产量下降的影响，吉尔吉斯斯坦的GDP和出口都有所下降。

数据显示，今年1月和2月吉尔吉斯斯坦的GDP同比下降7.8%，受到黄金和白银产量下降的影响。

黄金和白银是该国主要的工业产出，今年前两个月该国黄金和白银产量下降56.5%。

此外，1月吉尔吉斯斯坦出口的黄金同比下降超过75%，使得该国的总出口量下降了39.9%。

来源：吉尔吉斯环球零距离    收集整理：郭勇

吉尔吉斯斯坦来华推介欲引吉国泉水入新疆

    中新网乌鲁木齐3月11日电 (王瑶)11日上午，由新疆华和国际商业咨询公司邀请的来自吉尔吉斯斯坦的客商与乌鲁木齐市当地的商贸业者在乌鲁木齐市高新区举行商业会谈。吉方希望通过此次会谈，与中国相关企业实现对接，向中国出口天然气泡水和矿泉水以及马尾毛。

吉尔吉斯斯坦地处“一带一路”沿线，是一个地下水资源非常丰富的国家，拥有矿泉水源200多个，且根据气温、矿化程度、化学成分、气体成分的不同又分为不同类型。吉国的天然矿泉水不仅可以满足该国国内需求，还远销中亚其他国家。

当日，来自新疆弋万贸易有限公司总经理王玮志对进口吉尔吉斯斯坦天然矿泉水表示浓厚的兴趣，他在哈萨克斯坦和俄罗斯都做过市场调查，“这两个国家的天然矿泉水产品偏向高端，因为成本太高，最终没能促成交易。所以这次听说吉尔吉斯斯坦有意向中国出口天然矿泉水，就赶紧赶来这次会谈。”最终，中吉双方互留了联系方式。

此外，在当日的会谈里，吉尔吉斯斯坦阿万达咨询机构的农业专家阿季列特表示，吉方可提供优质且稳定的货源，并且价格较于其他周边中亚国家更为低廉。在熟悉外经贸业务和政策的华和国际的穿针引线下，当日的会谈成功促成了中吉双方达成马尾毛10000件的订单，并有意继续友好贸易合作。

华和国际有熟练掌握外语的业务团队，并有由中国驻外前大使、参赞、国外政要组成的高端顾问团队，这些在促成国际间商贸合作都起到了至关重要的作用。

来源：吉尔吉斯环球零距离    收集整理：郭勇         据吉尔吉斯斯坦国家边境服务局新闻处近日报道，9日在吐尔尕特汽车公路边防检查站，边防人员在检查一辆货车时发现了走私物品。

据悉，边防人员在例行检查一辆从中国喀什运往比什凯克的货车时，发现一名中国公民试图非法走私干蛇240个，干青蛙3000个，红安瓿140个，并且身上无任何相关货物运输证件。

在办理相关手续后，边防人员拘留了此人。目前，被拘留者和走私的货物已转交至吉尔吉斯斯坦国家海关总署领土局手中。

来源：吉尔吉斯环球零距离    收集整理：郭勇策  划：李  华

编  辑：袁  杰

审  核：木合塔尔

地  址：克州乌恰县伊尔克什坦口岸                    园区团结路1号

电  话：0908-4629960

欢迎关注伊尔克什坦检验检疫“国门卫士”微信公众号！

    关注 国门卫士