每一条墨尔本街道都是一个故事 - CBD篇

在墨尔本这样一个承载了多元文化与精彩历史的城市，其街道的名字自然不可能是草率的产物。事实上，墨尔本不少街名的背后都有一段有趣的故事呢！今天就让小编领着各位一起，探索那些沉睡在路牌默默守护下的动人传说。...



墨尔本，这座充满艺术气息的城市，其间横亘了无数宽窄不一风格各异的街道。它们中的每一条，都拥有自己独一无二的“name tag”。在墨尔本这样一个承载了多元文化与精彩历史的城市，其街道的名字自然不可能是草率与平庸的产物。事实上，墨尔本不少街名从诞生那天起就都是这座城市历史最长情的叙述者。今天就让小编领着各位一起，倾听那些沉睡在墨城路牌守护下的动人故事。

墨尔本街道的风格与中国哪个城市的都不同，笔直的主道几乎只有两种走向，不是东西纵贯就是南北横穿，像烙华夫饼一般地为着这座城市的肌肤绘上纹路，规整得让重度路痴都甚难走失。东西走向的道路名是最为直白的：一般是以改变或创造了墨尔本历史的人的名字命名。驾着车一路奔驰过去，只要不绕弯路，不入歧途，任你跑得再远，跑不出墨尔本人对他们的纪念。La Trobe Street

在维多利亚还不是一个州而只是一个叫 Port Phillip district 的隶属新南威尔士的区的年代，有这样一位全名叫Charles Joseph La Trobe 的蓝纸被选任该区的总督。到了1851年，维多利亚脱离新南威尔士的管辖自成一州，Charles Joseph La Trobe 又被推举为第一任州长。La Trobe 是一个有远见卓识的领导人，十分注重教育文化的发展以及自然环境的保护。其在任期内建立了世界上最早的公费图书馆之一——维多利亚州离图书馆，并推动建设了皇家植物园。1853年，Charles Joseph La Trobe 通过立法创建了如今的世界名校——墨尔本大学。正是为了纪念做出了伟大贡献的La Trobe先生，才有墨尔本现在的La Trobe St。在一个多世纪后的今天，La Trobe St上仍旧跑着墨尔本独有的环城观光电车。金色与酒红色交相辉映的车身，叮铃作响的靠站与发车声以及车上自动播放的优美的导游词，无一不在诉说着 La Trobe St 令人骄傲的历史。Collins Street

喜欢购物和美食的盆友一定不会错过这样一条街，它汇聚了全墨尔本最高端的奢侈品牌店和最顶级的餐厅。没错，这就是路之娇子——Collins Street。1803年，一位叫 David Collins 的人建设了维多利亚州（当时还是Port Phillip）的第一片移居区——刑事罪犯殖民地。然而几个月后，由于 Port Phillip 糟糕的地理位置和极度匮乏的水资源，我们的 David Collins 先生毅然决然地放弃了这片土地，然后，去塔斯马尼亚州当了州长（什么鬼），并设立了如今塔斯马尼亚州的首府霍巴特（Hobart）。虽说 David Collins 先生当初万（yi）分（ran）不（jue）舍（ran）地放弃了维多利亚州，但其在土澳开疆扩土的功劳也算是日月可鉴，因此，后人便将墨尔本CBD的一条街道分出来，命名为 Collins Street。Bourke Street

既然说到了Collins Street 又怎么能不提到声名远扬的 Bourke Street 呢？作为墨尔本最繁华的街道之一，Bourke street 可谓是“一街之下万街之上”，而这“一街” 就是上文提到的 Collins Street。因为常年存在于 Collins Street 的耀眼光环下，Bourke Street还曾被墨城人民戏称为“千年老二”。即便是现在，Collins Street 的广告语还是 “比Bourke Street 更繁华”（求Bourke Street 的心理阴影面积）。Bourke Street 的名字来源于1831年至1838年在任的新南威尔士州州长 Richard Bourke。其曾于1837年，亦即墨尔本刚作为墨尔本市成立时来访。同年，墨尔本完成初步的城市规划与主干道命名。当时的城市规划师 Hoddle Grid 将 Richard Bourke 州长到访过的这条街取名为 Bourke Street。“如果将墨尔本东西走向的道路比作历史的记录者，那么从南到北的旅途就是未来的梦想家。”Spring Street

听到 Spring Street 这个名字，有没有立刻觉得春意满满呢？反正小编是觉得这个可被翻译为“春天大街”的名字光想想都特别温暖啊！千万别误会，这个Spring可不是哪位州长或治安官的名字。事实上，Spring Street 的命名的确与“春暖花开”的愿望密不可分哦！

故事还得从墨尔本另一条名为 Spencer Street 的街道说起。Spencer Street 是直接引用十九世纪三十年英国上议院领袖及当时英国首相Lord Melbourne的财政大臣 Earl John Charles Spencer 的家族姓作为其名字。Spring Street 则是在同时期被命名的。后来，在探究 Spring Street 名字的由来时，维多利亚州历史学会（Royal Historical Society of Victoria）给出了两种说法。第一种说法是当时人们直接引用了另一位财政大臣 Thoms Spring-Rice 的姓氏，第二种说法则是由于取名时正值春季（Spring），故命名为 Spring Street。历史学家 Doyle 先生则表示自己更喜欢第二个说法，他认为这更符合维州人民对大自然以及自然主义的热爱：

“正如 Robert Hoddle（墨尔本建立初期的城市规划与测量师） 所描述的，每到春天，矗立在这座城市边缘的山坡上是恣意生长的金合欢树。它们撒了欢儿似地汲取养分，从它们躯干里流淌出散发着柠檬清香的树胶。这是多么美好的景象！虽然我觉得他或许有些夸大其辞了，但这不恰恰说明了 Spring Street 这个名字其实承载了当时的维州人民对美好春日的向往与歌颂吗？”

时至今日，人们关于 “Spring Street” 名字究竟是怎么来的这个问题依旧存有分歧，相信哪个版本也是见仁见智，不过小编个人认为，既然终究得不出结论，那何不选择更唯美的去相信呢？Exhibition Street其实 Exhibition Street 最开始不叫 Exhibition 而叫做Stephen Street。与大多数街道别无二致，Stephen Street 这个名字也是为了纪念一位功臣。这位功臣姓 Stephen 名 James，是墨尔本初建成时英殖民地的政务次官，为开拓澳大利亚这块殖民地作出了巨大贡献。1880年，墨尔本国际博览会（Great Exhibition）在 Stephen Street 上新落成的墨尔本皇家展览中心（Royal Exhibition Building）举行。由于举办国际博览会象征了澳大利亚强大的国力，十分具有纪念意义，因此墨尔本政府最终将 Stephen Street 更名为 Exhibition Street。时至今日，一听到 Exhibition Street，人们脑海里依旧会立即浮现气势恢宏的皇家展览中心的英姿，忆起那一场曾经在这里举行的意义重大的国际盛宴。Swanston Street

呼 ~ 终于聊到 Swanston Street 了。记得刚到墨尔本时小编印象最深的就是这条名为 Swanston 的街道了。为什么？因为它，真，的，好，长！真真是我住Swanston 头，君住 Swanston 尾，日日思君不见君，同乘一条轨（电车）啊！

有些遗憾滴告诉大家，Swanston Street 也是根据人名命名的。但是不要失望！这 Captain Charles Swanston 与前面从政的几位可不一样，人家是从商的！说起来，Charles Swanston 的人生还真是像小说一样富有传奇色彩。年轻时，他曾经加入推翻毛里求斯当局的军队，后来在一次远赴印度的战斗中身受重伤。为了调养身体，他在塔斯马尼亚州待了一年并在此期间创立了 Derwent Bank (德文特银行）。就这样，Charles Swanston 同学在身体状况不好的情况下开了挂一样地从一名士兵转型成为银行家，而且还转型成功了！后来，他又把德文特银行转型成为抵押银行，并发明了现今银行系统最普及的放款方式之一——透支。虽然到十九世纪中期因为世界经济萧条德文特银行最终倒闭，Charles Swanston 在推动全球银行体系发展上发挥的作用依旧不容否认。同时，Charles Swanston 还热心于城市与文化的建设，曾出资帮助建设维多利亚州州立图书馆。1850年，Charles Swanston 在从美国飞回澳大利亚的途中逝世。为了纪念这样一位开辟多种借贷可能性，为人民谋福利的传奇人物，墨尔本政府决定将这条横贯墨城CBD的道路命名为Swanston。

好啦，关于墨尔本街道名的来历就说到这里了。墨城的道路不计其数，若真要一一道来，怕是三天三夜都说不完了。之所以选择这么一个话题，是因为我们希望各位朋友能从细节里感受到墨尔本无穷的魅力。那些街，人与寄望，都是流动在这座城市的脉络中不可替代的个性。小编衷心希望每一位读者都能从细处发觉墨尔本独到的美，并从这些发现中收获到更好的心情。

以上。更多阅读

o 牛奶要涨价了！维州上百名奶农携家属游行抗议牛奶价格太低。 

o 15张漫画带你走近内向人群

o 维州政府试图打击驱逐短期客业主，Airbnb房东已哭晕在厕所

o 治安这么乱，如果真的在路上遇到歹徒，你要怎么保护自己？

o 中国留学生坐车出行遭查票，被强行抢夺银行卡交付罚款。遇到查票我们该怎么办？

o 澳洲好闺蜜！！女子21次受孕失败，闺蜜帮她代孕！

    关注 澳新那些事