烧钱的—法雅节（las Fallas）

瓦伦西亚（Valencia）是西班牙商业、文化、影视、音乐和贸易的集合地，也是国际先锋设计的中心。由于它的地...



瓦伦西亚（Valencia）是西班牙商业、文化、影视、音乐和贸易的集合地，也是国际先锋设计的中心。由于它的地理位置，瓦伦西亚一直充当着西班牙通往地中海的门户。这里不止有美食海鲜饭paella，还有一个盛大的火祭节-法雅节（las fallas）

虽然法雅节作为瓦伦西亚一个法定传统节日才不到一个世纪，但是瓦伦西亚人在这个节日上花费的人力物力和时间精力不亚于圣诞节。



法雅节是每年3月19日的前后一个礼拜，3月19是耶稣在人间的父亲圣何塞（SAN JOSE）的生日，这一天也是法雅节最重要的一天。

圣何塞是木工的守护神，最初每年3月份，人们只是把木匠们干完活留下的刨花、纸板等堆成堆烧掉，来纪念圣何塞。后来这些传统发展成大型的节日狂欢，人们会用硬纸板等材料建造不同的针砭时弊的造型，有漫画风格，恐怖风格以及尊重实际比例的写实风格。这些木头和纸张做出来的人偶就叫法雅（falla）。3月19日那天无论是多么精美或是巨大的法雅都难逃被焚烧的命运，只有第一名法雅才会被放置于法雅博物馆流传下来。



法雅的制作是一个不小的工程，有专门以此为业的法雅制作师，这可不是一个轻松的活，每年的法雅节刚一结束就要开始设计和制作下一年的法雅了。所有作品都会按制作金额事先做好级别鉴定，同一等级的作品之间进行比赛，得票最多的，成为该等级的一等奖。得奖的法雅设计师，自然会得到更多的订单。



制作法雅要不少钱，而且每年的法雅加起来有几百个，这笔不低的经费不是出自政府而是来自每一个瓦伦西亚人，这就像其他城市居民出物业管理费一样。所以，法雅不是属于政府或企业，而是属于一群人。这个节日，虽为焚烧法雅人偶，实际上是变相地烧钱，这也许是世界上最奢侈的焚烧，但是这种烧钱可以被认为可以给当地人带来好运。另一方面也是带动了旅游业。每个教区在头一年圣诞节结束以后，就开始为今年的法雅筹集资金。





法雅节还会从当地众多美女中选举法雅小姐，法雅小姐分为法雅小公举和法雅皇后。皇后是从社区委员14岁以上的女会员中挑选，小公举则是从14岁以下的女孩会员中选出。被选中为法雅小姐是一种至高无上的荣誉，她们身着的瓦伦西亚当地传统服装价值不菲，一般都要几千到几万欧元，成为这个庆典一道亮丽的风景线。





在法雅节期间，每天中午的两点左右，在市政厅广场还会有爆竹表演，这也是法雅庆典的重要环节之一。在节日期间每天两点，有不同的烟火团队放礼炮，借助礼炮响度的不同，连续放出不同的节奏，整个场面热闹非凡又充满无限趣味。

法雅节还有一些其他的附属活动。比如夜晚的烟花表演，在法雅周围举行集体会餐，露天演唱会和通宵聚会等等。

更多好玩好看的小语种资讯，请戳~

    关注 小语种翻译官