I-94&海关申报表我们不生产攻略，我们只是留学圈的搬运工。

今夜我们都是搬运工。...

废话不多说，先科普一下「I-94」

I-94卡(出入境记录卡)，被俗称为“小白卡”，就是为了你们这些去美帝留学的小婊砸们准备的，当然也不仅限你们，去美帝玩儿的哥哥姐姐们也需要。

❈ 在2013年4月21号之前：

入美下机之前需要填好I-94表，同时在离开美国出境时，也要将I-94 表退回给国土安全部，在机场时缴交给航空公司。如果你在出境后发现忘了将I-94 退回的话，这将会导致移民局因为没有你入出境美国的完整记录，而认定你在美国有逾期居留的情况，而影响到你未来入境美国时会被原机遣返或未来再申请签证时被拒绝或取消签证。

听起来严肃，有木有？

别慌！

❈ 在2013年4月21日之后：

美国海关与边境保护局实施外籍旅客入境免填入出境登记卡规定，小白卡全面电子化，外国旅客在登机前往美国前，资料将同步透过旅客数据预报系统传送到美国海关与边境保护局，旅客在美国海关入境时，经查数据无误后，即可入境。

自4月21日起，所有外国旅客入境美国

将不再需要填写入出境登记卡I-94。

虽然不用填写纸质版表格了，但是I-94依然是重要的身份证明文件，在一些情况下还是需要用到的，比如办驾照、SSN、手机和银行卡等。（一般会用到I-94卡的地方是考驾照，或是去DMV办事。）

但是要注意的是，要确保CBP的工作人员在护照或其它旅行文件上盖一个戳，该戳将显示I-94卡上的类似信息，例如入境日期，入境的签证类别，和合法留美的截止日期等。

☆ 如果你入境美帝后，需要用到I-94卡：

可以登陆 http://www.cbp.gov/I94，然后按要求依次输入姓、名、出生日期、护照号码、护照签发国、入境日期和签证类别，点击 SUBMIT，就会跳出 I-94卡的页面，然后选择打印就可以了。

「美国海关申报表」

I-94虽然从纸质变成了电子化，但是海关申报表依旧是那个纸质海关申报表！

无论你是去美帝旅游还是留学，总之入境美帝时必须填写一份海关入境申报表。海关申报表都是英文的，因此很多人在入境时填写上有一定的困难。

Linda桑将美国入境海关申报表中英文对照表分享如下，需要的朋友自取。咩哈哈哈哈哈，不用夸我，我只是个搬运工。